Descarcă aplicația
educalingo
badem

Înțelesul "badem" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BADEM ÎN TURCĂ

badem


CE ÎNSEAMNĂ BADEM ÎN TURCĂ?

migdale

Almond este o specie mică de copaci care poate înflori fructele din subfamilia Prunoideae a familiei zâmbetului. Almond este fructul acestui copac. Împreună cu piersicul, Prunus este în genul inferior Amygdalusun. Spre deosebire de ceilalți membri ai genului Prunus, fructele nu au un mediu exterior dulce și cărnoase. În schimb, este acoperit cu un capac de draperie, care are o parte de miez comestibil acoperită cu o coajă tare. Această parte este consumată ca fructe uscate.

Definiția badem în dicționarul Turcă

migdalele Gülgillerden, copac crescător în toată casa noastră (Amygdalus communis). Acest copac este mâncat de vârstă sau uscat.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BADEM

acı badem · adem · kadem · katmerli badem · madem · sabitkadem

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BADEM

badehu · badeli · badeli âşık · badem ağacı · badem bıyık · badem ezmesi · badem gibi · badem gözlü · badem içi · badem kürk · badem parmak · badem şekeri · badem tırnak · badem yağı · badema · bademci · bademcik · bademli · bademlik · bademsi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADEM

Acem · acem · acı çiğdem · ak yem · beniâdem · dem · deveranıdem · erdem · gündem · halisüddem · kıdem · modem · mukaddem · müstahdem · nurudidem · sarıçiğdem · tandem · Âdem · çiğdem · ödem

Sinonimele și antonimele badem în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «badem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BADEM

Găsește traducerea badem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile badem din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «badem» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

杏仁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

almendras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

almonds
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बादाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لوز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

миндаль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

amêndoas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

কাজুবাদাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

amandes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

badam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Mandeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

アーモンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

아몬드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

almonds
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

quả hạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பாதாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

बदाम
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

badem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

mandorle
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

migdały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

мигдаль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

migdale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αμύγδαλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

amandels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

mandlar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mandler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a badem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale badem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «badem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre badem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADEM»

Descoperă întrebuințarea badem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu badem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
“The” Ottoman Crimean War: (1853 - 1856)
This book analyzes the Crimean War from the Ottoman perspective based mainly on Ottoman and Russian primary sources, and includes an assessment of the War s impact on the Ottoman state and Ottoman society.
Candan Badem, 2010
2
Rüya Tabirleri:
Rüyada görülen bademin tatlısı, imanın halâvetine; bademin acısı da doğru söze işâret eder. Rüyada görülen kuru badem, şerve üzüntüye işâret eder. Rüyada badem topladığını ya da aldığını görmek, bir dava sebebiyle bir kimseden mal ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Ev İlaçları: - Sayfa 21
BADEM (Amygdalus) - Çekirdekleri tatlı veya acı olduğuna göre (tatlı badem), (acı badem ( diye iki türlüsü vardır. . SAĞLI K ÜZERİNE OLAN TESİRİ – 1. Tatlı bademin içinden (tatlı badem yağı) çıkarılır. Badem ezmesi, lukum, çukolatalar ve ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
4
Badem dalina asili bebekler: Roman - Sayfa 141
Roman Cengiz Dağcı. dan çikinca gözlerimi açip yuvarlaklara baktim. Ama göremedim. Yuvarlaklann oldugu yerde ince ve zarif bir yüz belirip hemen kayboluyordu gozle- rimden. Sabahleyin uyandigimda yagmur yagiyordu. Ama odanm ...
Cengiz Dağcı, 1970
5
Büyük Rüya Tabirleri:
BADEM: Rüyada yeşil badem rızka işarettir. Kuru badem muhabbete, tatlıbadem imangüzelliğine işarettir. Acı badem doğrusöze işarettir. Bademyaprağı yemek, devletten istifadeye işarettir. Hasta kimsenin badem yemesi iyileşmeye ve hizmet ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
6
Monthly Fitness Dergisi; Eylül 2014: Aylık Sağlık, Bakım ... - Sayfa 48
Badem sütünü yaptıktan sonra suyunu sıktığınız bademposasını sakın atmayın .Bu posayı çok yönlüdeğerlendirmek mümkün. Badem posamızı bir sonraki tarifimizlerdeglutensiz çok lezzetli sağlıklı atıştırmalıklar yapmak için kullanabiliriz ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Ece Memecan, 2014
7
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
*BADEM: Bir kimsenin rüyada badem görmesi veya badem şerbeti içmesi, rahatlık ve geniş rızka delâlet eder. Bazı kere de badem ağacı görmek, cimri ve galip bir adama işarettir. Rüyada badem görmek, mal ve nimettir. Badem eğer kabuklu ...
İbrahim UĞURER, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BADEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul badem în contextul următoarelor știri.
1
BAŞKAN MAHMUT BADEM, KAYMAKÇI'DA SEL MAĞDURLARINI …
Ödemiş Belediye Başkanı Mahmut Badem, geçtiğimiz hafta aşırı yağış yüzünden Kaymakçı Mahallesi'nde meydana gelen sel felaketinde mağdur olan ... «Milliyet, Sep 15»
2
Badem hasadı çiftçinin yüzünü güldürdü
Çiftçiler bu yıl badem hasadında 8 bin ton rekolte bekliyor. Daha çok çerez olarak tüketilen badem, Kahramanmaraş'ta vatandaşların yeni gelir kaynağı olmaya ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»
3
BAŞKAN BADEM: GÖLCÜK'E DUYARSIZ KALAMAYIZ
Ödemiş Milli Fuarı'nın açılışında konuşan Ödemiş Belediye Başkanı Mahmut Badem, geçtiğimiz haftaki Ankara temasları ve yatırımlarla ilgili açıklamalarda ... «Milliyet, Sep 15»
4
ADIYAMAN'DA BADEM HASADI BAŞLADI
Adıyaman tarımında yakın bir geleceğin popüler ürünlerinden biri olmaya aday olan ve 2009 yılından itibaren dikimine başlanan ve zamanla yaygınlaşan ... «Milliyet, Sep 15»
5
SELENDİ'DE BADEM HASADI BAŞLADI
Manisa'nın Selendi ilçesinde tütüne alternatif ürünler arasına girip 2009 yılından itibaren dikimine başlanan ve zamanla yaygınlaşan badem üretiminde çiftçiler ... «Milliyet, Aug 15»
6
NİĞDE'DE KÖYLÜLERE EK GELİR BADEM VE CEVİZ FİDANI …
Bu çalışma ile sağlığımız için son derece büyük öneme sahip vitamin, mineral, protein ve yağ açısından oldukça zengin olan ceviz ve badem fidanlarının dikili ... «Milliyet, Aug 15»
7
CEYHAN'DA BADEM HASADI BAŞLADI
Adana'nın Ceyhan ilçesinde badem hasadı başladı. Adana İl Gıda Tarım ve Hayvancılık Müdürü Ahmet Söğüt, kentte 10 bin 772 dekarda 158 bin 74 badem ... «Milliyet, Aug 15»
8
Ressam Aydın Çukurova Badem Üreticisi Oldu
Tozlaşmayı artırmak için bu bademlerin aralarına 30 tane de yerli badem fidanı diken Çukurova, arazi tipi aracıyla su taşıyarak fidanları 3 yıl boyunca suladı. «Aktif Haber, Aug 15»
9
ÇEKİRDEKTEN BADEM YETİŞTİRİYOR
Kahramanmaraş'ın Elbistan ilçesine bağlı Doğan Mahallesi'nde bir üretici, Ege Bölgesi'ndeki bir merkezden getirdiği tohumlarla badem yetiştiriciliğine başladı. «Milliyet, Iul 15»
10
Galatasaray'da Murat Özyer ve Burçin Badem'le yollar ayrıldı
Galatasaray Kulübü Basketbol Şubesi Koordinatörü Murat Özyer ile altyapının başında bulunan Burçin Badem ile yollar ayrıldı. Galatasaray'da Murat Özyer ve ... «BUGÜN, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/badem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO