Descarcă aplicația
educalingo
evcek

Înțelesul "evcek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EVCEK ÎN TURCĂ

evcek


CE ÎNSEAMNĂ EVCEK ÎN TURCĂ?

Definiția evcek în dicționarul Turcă

Toată casa este cu oamenii.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EVCEK

ailecek · alacak verecek · ağılı böcek · böcek · börtü böcek · bürümcek · büyücek · delecek · demincek · diyecek · ekecek · emcek · encek · erincek · gelecek · giyecek · çalgıcı böcek · çekecek · çizecek · çöğüncek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EVCEK

ev sineği · ev tutmak · ev yemeği · evaze · evcara · evce · evci · evci çıkmak · evcik · evcil · evcil hayvan · evcilik · evcilleşme · evcilleşmek · evcilleştirilme · evcilleştirilmek · evcilleştirme · evcilleştirmek · evcillik · evcimen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVCEK

güldü gülecek · güncek · içecek · kaplan böcek · makaslı böcek · mercek · paçasını çekecek · silecek · sümüklü böcek · verecek · yiyecek · zulüm görmek · zümrütlenmek · züppeleşmek · züppeleştirmek · züppelik etmek · züğürtlemek · züğürtleşmek · örümcek · ıraksak mercek

Sinonimele și antonimele evcek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «evcek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EVCEK

Găsește traducerea evcek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile evcek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evcek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

evcek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

evcek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

evcek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

evcek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

evcek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

evcek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

evcek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

evcek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

evcek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

evcek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

evcek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

evcek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

evcek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

evcek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

evcek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

evcek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

evcek
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

evcek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

evcek
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

evcek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

evcek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

evcek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

evcek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

evcek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

evcek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

evcek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evcek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVCEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale evcek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «evcek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre evcek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVCEK»

Descoperă întrebuințarea evcek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evcek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 790
1) aile ( tüm ~ ) 2) ailecek, evcek 3) topluca aile ( tüm ~ ) anasi danasi, evcek, hizan hirtik bk. 1) ailecek, evcek 2) topluca alle ( evlenecek çiftlerden kizin ~ si ) giz bas, i, giz evi, kiz evi, kiz evli aile ( evlenecek çiftlerden oQlanin ~ si ) oglan evi ...
Tomris Tunç, 1995
2
Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri
Sevdalarsokaklarda serin Serin amasonu yok ki! Bölüşmek umutları, paylaşmak acıları, Bunalmak, bir şeyummak yarınlardan Evcek, evlerde olmazmı, şaşıyorum. Evcek, uzaktan daolsa Yüzlerine tutulan ayna Hiçbir şey yansıtmaz mı onlara?
Behçet Necatigil, 2014
3
Gözleri Bağlı Adam
“Şu bizim Kapalıçarşıcanım”, “Şehir öyle büyükki şehir”, “Çarşıysa eski, büyücek birhan,hepsi o kadar”, “Çok kubbeleri var.Hem neçok. Ondan. Kocamanmış gibi duruşu ondan işte.”, “Dün kuleye çıktıkda evcek. Çoluk çocuk. Nasıl sevindik ama.
Adnan Özyalçıner, 2014
4
Şiir ve mekân: Cumhuriyet dönemi (1920-1950) Türk şiirinde ...
Penceremden kilimime düşen her tel ışıkta sesin, Sobam, aynam, kalbim hülasa evcek mestiz (Teoman 1943: 6) Sensin adlı bu şiirde, bir aşk ayrılığının geride bıraktığı insanın, hâlâ sevgilisi ile yaşadığı anlar anlatılır. Ev, yine bir kadınla birlikte ...
Mehmet Narlı, 2007
5
Şiirler - Sayfa 141
Bölüsmek umutlan, paylasmak acilan, bunalmak, Ummak yannlardan bir sey, evcek yok mu, Çasiyorum. Evcek, uzaktan da olsa, yüzlerine tutulan ayna Yansitmaz mi hiçbir sey onlara? Yaldizh süslerle örttügümüz oyuklarda Yalniz en yeni ...
Behçet Necatigil, ‎M. Ali Tanyeri, ‎Hilmi Yavuz, 2002
6
Arkadaşım Orhan Kemal ve mektupları - Sayfa 174
Değişmeyen, dünyaya bakışım ve çıkardığım sonuçlar. Bir sanatçının namusu da galiba. Üst yanı fasa fiso.. Evcek selamlar. Uzun, densizce, gevezeliklerle dolu mektuplarını ve bilhassa "Dünya Evi'nin encamını sabırsızlıkla beklerim kardeşim.
Fikret Otyam, 1975
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 249
EVCEK, tr. ev (bk.)den ev-cek/evcek (bütün evdekilerle, birlikte).. Anadolu Türkçesinde cek ekinin biri küçültme, öteki "birlikte" olmak üzere iki anlamı vardır. EVCİL, tr. ev (bk.)den ev-cil/evcil (evde yetiştirilmiş, yabanlıktan kurtarılmış, eğitilmiş.).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Kilis ağzı ve şiirleriyle Karacaoğlan'ın Kilisliliği - Sayfa 126
dönme. mevsimi. Ekim. ayinda. baçlar. ev görmeye gitmek: Yeni ahnan veya yaptinlan bir eve hediye alarak hayirh olsun demeye gitmek. ev çendigi: Ev hammi. Bir kimsenin kansi. evcek: Ev halkl ile beraber. Bize evcek baga davet ettiler.
Faruk Elhan, 2004
9
Yağma ; (bir şehrin öyküsü) - Sayfa 39
Hem ne çok. Ondan. Kocamanmış gibi duruşu ondan işte.›› ‹‹Dün kuleye çıktık ta evcek. Çoluk çocuk. Nasıl sevindik ama. Şehir öyle büyük ki şehir. İnsanlar, çarşı yok gibi. Hiç bir şey, hiç kimse yok gibi. Bir biz vardık kocaman. Tepede bir biz.
Adnan Özyalçıner, 1971
10
Arkadaşim Orhan Kemal ve mektupları - Sayfa 186
Evcek ağladık.. « Düşmanlarımın umduğundan çok olması zaafım değil kuvvetimi gösterir galiba. Hoşuma gidiyor. Varsın çoğalsınlar. Bana sen ve senin gibi içten, samimi dostlar yeter de artar bile. Kitaplarımın övgüsü için şimdiye kadar ne bir ...
Fikret Otyam, ‎Orhan Kemal, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVCEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evcek în contextul următoarelor știri.
1
Arkası Yarın – ÖĞRETMEN BENİSA / 167
Alçak duvarı taşla yapılmış, ince ağaç dallarından örülmüş küçük çit kapısından girdim. İki basamaklı taş merdiveni çıkarken ayağa kalktılar evcek. “Hoş geldin ... «Haber Hürriyeti, Sep 15»
2
Ruhumuzun cennetidir Ramazan Selim GÜNDÜZALP
Ne kapılar açılıyor, ne hazineler saçılıyor, yaşayan bilir. Evcek, ailecek sofralarda beraber oluyor, dostlarımızı ağırlıyoruz. Gönül kapılarımızla beraber evlerimizin ... «Yeni Asya, Iun 15»
3
Fahri Küçük
... okuma kültürüne artı değer katmak için televizyonu kapat ve babadan oğla, anneden kıza evcek yemek yeme saatleri gibi kitap okuma saatlerinde de buluşun. «Samsun Kent Haber, Ian 15»
4
119 yıllık Darülaceze rezidans mı olacak?
Bu ak-troller evcek açmıymış… Bir türlü doyuramadık … Like · Reply · Nov 2, 2014 8:56am · Aliihsan Akgül ·. Ankara University. Adamlar rant için kendilerini bile ... «Gerçek Gündem, Nov 14»
5
Güngör Sayarı!..
Sonraki yıllar “ne kadar da çabuk geçti”; emekliye ayrılıp, Marmaris'e yerleşişi, 6'lı Ganyan Bayiliği, sonra Kıbrıs'ta olan oğlunun yanına “evcek” göçmeleri ve… «Türkiye, Mai 14»
6
Pusu kültürüne yenik düşen düello kültürü...
O beyaz kızın kölelik hallerine evcek ağlıyorduk.. Düne kadar her ailenin içinde bir iki köle artığı yaşadığını bilmeden.. İşin aslını öğrendiğimizde, oğlu Şehzade ... «Hürriyet, Mai 14»
7
Bir uzun Hikâye O'nun Hikâyesi (Sekizinci bölüm- devam edecek)
Bi çocuk için sabahın ayazında evcek yola döküldünüz. İşallah sonu hayır olur. Çocuk verilen emeğin hakkını verir” deyince adam uykudan uyanır gibi silkindi. «Milliyet, Apr 14»
8
Nuri Bilge'nin hırkası etmez!
Ellen DeGeneres'in sunumuna gelince, iyi başlayıp yavaş yavaş vasatlaştığı konusunda evcek fikir birliğine vardık. Ama törenin başında, yaşlı oyuncularla dalga ... «Radikal, Mar 14»
9
Sportmix Optimistisch in die neue Saison
... Yesilyayla, Valeria Avellina, Chiara Tempel, Bernadette Tshiang-Tshia, Maike Reissner, Ilona Schönbett, Helena Zäh, Susanne Sütterlin, Ilknur Evcek. «www.verlagshaus-jaumann.de, Aug 13»
10
Anıları anımsatma enstitüsü
"Ben tek çare olarak yalnız evcek bizi alıp götürecek bir salgın, bir felaketle bu işler hallolur sanıyor, onu bekliyordum." Saatleri Ayarlama Enstitüsü'nün yazarı ... «Milliyet, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evcek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/evcek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO