Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fırın" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIRIN ÎN TURCĂ

fırın play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FIRIN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fırın» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fırın

brutărie

Fırın

Cuptorul este un instrument folosit pentru a profita de căldură. Cuvântul cuptor este folosit ca teren de vânătoare în Anatolia. Este de obicei folosit pentru gătit. Există soiuri de cuptoare. Unele dintre ele sunt cuptoare de uz casnic, cuptoare cu microunde sunt cuptoare de căldură ridicate pentru a se topi, cuptoare de pâine și cazane sunt cuptoare. Cuptoarele pot fi gătite cu alimente sau pâine, metalele pot fi topite, sticlele de sticlă pot fi topite și reutilizate. ... Fırın, ısıdan yararlanmak için kullanılan bir araç. Fırın sözcüğü Anadolu'da bazı şivelerde hurun olarak kullanılmaktadır. Genelde yemek pişirmek için kullanılır. Fırınların çeşitleri vardır. Bunlardan bazıları evde olan fırınlar, mikrodalga fırın metalleri eritebilmek için yüksek ateşli fırınlar, ekmek fırınları ve kazanlar fırınlara örnektir. Fırınlar ile yemek ya da ekmek pişirilebilir, metaller eritilebilir, cam şişeler eritilerek tekrar kullanılabilir.
  • ...

    Definiția fırın în dicționarul Turcă

    cuptorul Se ia căldură în același timp pe fiecare parte, pâine, tort etc. care are o singură față deschisă, sub forma unei bolți boltite. / Paine, patiserie și așa mai departe. magazinul unde fripturile sunt gătite și vândute. Un dispozitiv care funcționează cu un dispozitiv de încălzire care gătește sau încălzește alimentele. Un dispozitiv care este încălzit pentru a schimba un obiect fizic sau chimic. Gătite în cuptor. fırın Her yandan aynı derecede ısı alarak ekmek, pasta vb. pişirmeye yarayan, tavanı tonoz biçiminde, önünde tek açıklık bulunan ocak. / Ekmek, pasta vb. nin pişirildiği ve satıldığı dükkân. / Isı verici bir düzenekle çalışan, yiyecekleri pişirmeye veya ısıtmaya yarayan alet. / Bir maddeyi fiziksel veya kimyasal değişikliğe uğratmak amacıyla ısıtılan alet. / Fırında pişirilmiş.
    Apasă pentru a vedea definiția originală «fırın» în dicționarul Turcă dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU FIRIN


    bugün yarın
    bugün yarın
    ha bugün ha yarın
    ha bugün ha yarın
    harın
    harın
    kara fırın
    kara fırın
    karın
    karın
    kubbeli fırın
    kubbeli fırın
    mırın kırın
    mırın kırın
    orta karın
    orta karın
    yarın
    yarın
    yağrın
    yağrın
    yüksek fırın
    yüksek fırın

    CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA FIRIN

    fırıldak gibi
    fırıldakçı
    fırıldakçılık
    fırıldanma
    fırıldanmak
    fırıldatma
    fırıldatmak
    fırın gibi
    fırın kebabı
    fırın
    fırıncılık
    fırında makarna
    fırınlama
    fırınlamak
    fırınlanma
    fırınlanmak
    fırınlatma
    fırınlatmak
    fırın
    fırınlık

    CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIRIN

    Allah aratmasın
    Allah artırsın
    Allah bağışlasın
    Allah beterinden saklasın
    Allah canını alsın
    Allah utandırmasın
    Allah´ın
    adamlık sende kalsın
    ahlatın
    akla yakın
    akla yatkın
    akın
    akın akın
    akşın
    algın
    altın
    alın
    alışkın
    ağzından yel alsın
    ağızdan burun yakın

    Sinonimele și antonimele fırın în dicționarul de sinonime Turcă

    SINONIME

    Traducerea «fırın» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA FIRIN

    Găsește traducerea fırın în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
    Traducerile fırın din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fırın» în Turcă.

    Traducător din Turcă - Chineză

    烤箱
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Spaniolă

    horno
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Engleză

    bakery
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Hindi

    ओवन
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Turcă - Arabă

    فرن
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Rusă

    печь
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Portugheză

    forno
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Bengali

    চুলা
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Franceză

    four
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Malaeză

    ketuhar
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Germană

    Backofen
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Japoneză

    オーブン
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Coreeană

    오븐
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Javaneză

    open
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Turcă - Vietnameză

    lò nướng
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Tamilă

    அடுப்பில்
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Marathi

    ओव्हन
    75 milioane de vorbitori

    Turcă

    fırın
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Italiană

    forno
    65 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Poloneză

    piekarnik
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Ucraineană

    піч
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Turcă - Română

    cuptor
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Turcă - Greacă

    φούρνος
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Turcă - Afrikaans

    oond
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Turcă - Suedeză

    ugn
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Turcă - Norvegiană

    stekeovn
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a fırın

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIRIN»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fırın» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre fırın

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIRIN»

    Descoperă întrebuințarea fırın în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fırın și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
    1
    İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
    FIRIN: Bir adamın rüyada hamurunu fırına götürüp ekmek yaptırdığını görmesi, ihtiyaçlarının bitmesine, hastalıklardan şifa bulmaya ve hayra delâlet eder. Rüyada fırın görmek, ev sahibine veya ev sahibinin çoluk ve çocuğunun işlerini yürüten ...
    İbrahim UĞURER, 2014
    2
    Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
    Fırının ortasında bir raf yerleştirin ve 350 derece ısıtın. Tereyağı 12 fincan çörek tava yağlayın. 2.. Kombine kadar mutfak robotunda un, 1/4 su bardağı hindistan cevizi, kahverengi şeker ve tuz Darbe. Soğuk tereyağı ekleyin ve karışım bezelye ...
    Nam Nguyen, 2015

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIRIN»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fırın în contextul următoarelor știri.
    1
    Megsaş, tünel fırın sistemiyle el değmeden ekmek üretecek
    A.Ş'ye ait fabrikada yapılan modernizasyon çalışması çerçevesinde 1.5 milyon TL'lik yatırımla günlük 50 bin ekmek kapasiteli tünel fırın sistemi kuruldu. «BUGÜN, Sep 15»
    2
    Aydın'da 3 bin 500 yıllık fırın bulundu
    Aydın'ın Çine ilçesinde devam eden Tepecik Höyüğü arkeolojik kazılarında, M.Ö. 1350 yıllarına tarihlendirilen fırın ve üretime dayalı bir yapı kompleks gün ... «ntv.com.tr, Sep 15»
    3
    Karakoldan alınan ay yıldızlı tuğlalarla fırın yapılacak
    İluh Mahallesindeki Karakolun inşaatından taş fırın üreticisi tarafından çocuklara toplatılan ay yıldızlı tuğlaların 50 yıllık olduğu belirtildi. Çocuklar ellerindeki ... «Ensonhaber, Aug 15»
    4
    YENİŞEHİR BELEDİYESİ FIRIN DENETİMLERİNE DEVAM EDİYOR
    Mersin'in merkez ilçe Yenişehir Belediyesi ile Yenişehir İlçe Tarım Müdürlüğü ekipleri, ilçe sınırları içerisinde bulunan fırınları denetlemeye devam ediyor. «Milliyet, Aug 15»
    5
    Çalıştığı fırını soydu
    Şişli'de çalıştığı fırından para çalan bir kişi, güvenlik kameralarına yakalandı. Olay, kasada sürekli açık oluşmasından şüphelenen fırın sahibinin güvenlik ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
    6
    Savaştan kaçtı, Kayseri'de fırın açtı
    Ülkesindeki iç savaştan kaçarak Türkiye'ye sığınan Suriyeli Ahmet Saeed, Kayseri'de açtığı fırınla hem kendi geçimini sağlıyor hem vatandaşlarına iş veriyor. «Hürriyet, Aug 15»
    7
    Diyadin Belediye Başkanı: 2'si PKK'lı değil, fırın işçisi
    “Bu iki çocuktan Orhan 7 aydır, Emrah da 10 gündür fırında çalışıyor. Dün akşam vardiyası için fırına gitmişler. Fırının kapısı kapalı olunca kapıda oturmuşlar. «Hürriyet, Aug 15»
    8
    MOBİL FIRIN REYHANLI'DA EKMEK ÜRETMEYE BAŞLADI
    İHH Suriye Çalışmaları Lojistik ve Koordine Merkezinde çıkan yangında tamamen kullanılmaz hale gelen depo ve fırının yerine mobil fırın devreye girdi. «Milliyet, Aug 15»
    9
    İhh, Yanan Fırın ve Yardım Deposunun Yerine Yenisini İnşa Edecek
    GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - İHH Reyhanlı lojistik merkezinde yanan ekmek fırınından detaylar-Fırın tabelası- Hatay Ofisi basın danışmanı Burak Karacaoğlu'nun ... «Haberler, Aug 15»
    10
    VATANDAŞLARDAN NÖBETÇİ FIRIN TEPKİSİ
    Vatandaşlar, ”Cadde sokak demeden açık fırın arıyoruz. En son Hacı Sait Camisi yanındaki bir fırının açık olduğunu gördük. Ekmek almak için saatlerce sırada ... «Milliyet, Iul 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Fırın [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/firin>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    tr
    dicționar Turcă
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z