Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gece" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GECE ÎN TURCĂ

gece play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GECE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gece» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

noapte

Gece

Noaptea, după sfârșitul serii, sfârșitul răsăritului de dimineață. Ora de început și de sfârșit ale zilei variază în funcție de locație, sezon, latitudine, longitudine și oră. Gece, akşamın sona ermesinden sonra, sabah güneş'in doğuşuyla sona eren zaman dilimi. Gecenin başlangıç ve bitiş saatleri o yerin, mevsim, enlem, boylam ve zaman dilimine göre değişir.

Definiția gece în dicționarul Turcă

Noaptea Soarele se ridică din zi în zi, tundra. Întunericul în acest timp. Noaptea, noaptea. / Divertisment, comemorare etc. întâlnire organizată în scopuri. gece Güneş battıktan gün ağarmaya başlayıncaya kadar geçen süre, tün. / Bu süre içindeki karanlık. / Gece vaktinde, geceleyin. / Eğlence, anma vb. amaçlarla geceleri düzenlenen toplantı.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gece» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GECE


abece
abece
ailece
ailece
açık hece
açık hece
bilgece
bilgece
bilmece
bilmece
bir derece
bir derece
böylece
böylece
bünyece
bünyece
derece
derece
derece derece
derece derece
dürmece
dürmece
düzmece
düzmece
ece
ece
efece
efece
görece
görece
görmece
görmece
Çingenece
Çingenece
çehrece
çehrece
çekmece
çekmece
çelmece
çelmece

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GECE

gebrelenmek
gece bekçisi
gece gözü kör gözü
gece gündüz
gece gündüz dememek
gece hayatı
gece işçiliği
gece işi körler işi
gece kıyafeti
gece kulübü
gece kuşu
gece mavisi
gece uçuşu
gece yanığı
gece yarısı
gece yatısı
gece yayı
gececi
geceki
gecekondu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GECE

Korece
gülmece
hece
idarece
imece
içmece
kahpece
kapalı hece
kesmece
kestirmece
mahallece
nece
sadece
seçmece
silmece
son derece
örtmece
öylece
şişirmece
şövalyece

Sinonimele și antonimele gece în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gece» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GECE

Găsește traducerea gece în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gece din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gece» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

夜晚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

night
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

रात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ночь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

রাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

nuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Nacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

रात्री
75 milioane de vorbitori

Turcă

gece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

notte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

noc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ніч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

noapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

νύχτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

natt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

natt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gece

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GECE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gece» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gece

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GECE»

Descoperă întrebuințarea gece în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gece și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Gece Lacivert Renkteydi: Yeşil Erik Topluyordum Senin ...
Uygar Yeni'nin ilk romanı olan Gece Lacivert Renkteydi (Yeşil Erik Topluyordum Senin Yüreğinden) soluk soluğa okuyacağınız bir anlatım ve kurgu ile sizlere Yaşar Kemal'in, Mehmed Uzun'un ve diğer usta romancıların ...
Uygar Yeni, 2015
2
Gece İbadeti:
Musa'ya, aralıksız kırk gün kırk gece ibadetle uğraşmasını emretmişti. Elmalılı “Musa ile otuz gece (Bana ibadet etmesi için) sözleştik ve buna on gece daha kattık. Böylece Rabb'inin tayin ettiği vakit, kırk geceye tamamlandı” (A'raf, 7/142) ...
Abdülhakim YÜCE, 2014
3
Gece Yürüyüşü:
Geceleri ise,dünyasiyahyorganını bürünür; ve gökyüzü ayı,yıldızları ve de yıldız kaymaları ile, insanoğlunueşsizbir şehrayinlekarşı karşıya getirir. Celâlile cemalin bu eşsizbuluşması, insanoğluiçin, iç dünyalara uzananbiryolculuğun da ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
4
Gece Yazan Kedi: Tuna'dan Denemeler - Sayfa 1
03 Ağustos 2008 Salı Ve Gece Yazar Gece Yazan Kedi... Yazı yazmayı öğrenir. Resimlerle arası ezelden beri böyledir. Ve oturur klavyenin tuşlarına dokunmaya başlar gece yazan kedi. Pisis Mırnavus M.Ö. 9000 Gece yazan kedi gece yazar ...
Tuna Çağlar TOPGÜL, 2014
5
Mumlu Gece: Bir Öykü Kitabı
Değişik bir geceydi; olması gereken hiçbir şeyin olmadığı bir gece. Yaklaşık yarım saat önce fırtına dinmiş ve elektrikler kesilmişti. Hem de bütün şehirde. Fırtına yüzünden evde oturmaktan bunalmış birkaç insan yapmıştı öncülüğü; ellerine ...
Salih Burak Kuş, 2014
6
Esrarlı Gece:
Halit Ertuğrul. korku verir. Onları ne kadar unutur, aklına getirmezsen o kadar mutlu olursun. Bu son olsun. Bundan sonra kendine dikkat et. Bu tür şeylere bulaşma... Sonra biz ilerici, çağdaş bir aileyiz... Sana din, ahiret lafları yakışmıyor.
Halit Ertuğrul, 2004
7
Sabahsız Gece:
Dermansız dizler, uykusuzve yorgun bedenler bütün gece, bütün güçlerini kullanarak tepeleri aşmak zorundaydılar. Dayanılacak çile değildi, fakatgeri dönüşü olmayan bir yolda başka bir seçeneğe de meydan yoktu. Rüzgar olanca marifetiyle ...
Vildan Serdar, 2013
8
Binbir Gece Masalları 2 (Gençler İçin Seçme Eserler-15):
ONARAN, Alim Şerif, Binbir Gece Masalları, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul2001. ULUTÜRK, Veli, Binbir Gece Mad.,DİA,C.6,İstanbul1992, s.180 181. ZEYYAT, Hasan, Elfü Leyletin ve Leyle, MMİADm, 1932. TAUER, Felix, Binbir Gece ...
Neslihan ÇETİNDAĞ, 2014
9
Mükemmel Bir Gece: - Sayfa 2
Bahri Gördebak. CİNİUS YAYINLARI ÇAĞDAŞTÜRK YAZARLARI | ROMAN Babıali Caddesi, No. 14 Cağaloğlu - İstanbul Tel: (212) 5283314 — (212) 5277982 http://www.ciniusyayinlari.com ...
Bahri Gördebak, 2014
10
Ay Karanlık Gece Beyaz:
RüzGar`GüLü. Evin önünde taksiden indiğinde, adım atacak dermanı yoktu. Hava ayaza kesmiş, gün batmak üzereydi. Bacaklarını sürükleyerek yürüdü. Apartmana girip asansöre bindi. Asansörün aynasında makyajı akmış, gözlerinin altı ...
Defne Duman, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GECE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gece în contextul următoarelor știri.
1
Gece kulübüne silahlı saldırı!
Saldırganların silahlarından çıkan kurşunlardan biri gece kulübünün önünde park halinde duran bir aracın camına isabet etti. Bu olay üzerinekulüpte eğlenen ... «Sabah, Aug 15»
2
IKEA Patrull gece lambalarını geri çağırıyor
IKEA Patrull isimli gece lambalarını geri çağırıyor. İsveç'te yayın yapan Local.se isimli internet sitesine göre geri çağırmanın nedeni 18 aylık bir bebeğin lambayı ... «Hürriyet, Aug 15»
3
Bu gece saatler 1 saniye geri alınacak!
30 Haziran'ı 1 Temmuz'a bağlayan gece saatler bir saniye geri alınacak. Bu gece saatler tam 23.59.59'da 1 saniye geri alınacak. Bilişim uzmanları ise endişeli. «Milliyet, Iun 15»
4
Yarın gece Berat Kandili.. Peki bu gecede ne yapmalıyız?
Bu geceyi ganimet bilmeli, tevbe istiğfar etmeli, kaza namazı kılmalı, Kur'an-ı kerim okumalı. Peygamber efendimiz Berat gecesinde, (Allahümmerzuknâ kalben ... «Yeni Akit Gazetesi, Mai 15»
5
Berat kandili ne zaman: Berat gecesi nedir, bu gece neler yapılır …
Rahmet ve mağfiret mevsimi olan Ramazan'ın yaklaştığı müjdesini veren Berat Kandili, günahlardan arınma için bir vesile sunuyor. Bu gece Rabb'imizden ... «Meydan Gazetesi, Mai 15»
6
Gece körlüğü tedavisinde umut veren gelişme
Halk arasında tavuk karası ya da gece körlüğü olarak bilinen retinitis ... İsviçre'deki Bern Üniversitesi'nden bilim insanları, gece körlüğüne yakalanan farelerin ... «HABERTURK, Mai 15»
7
TSK'da engelli memurlar gece vardiyasında çalışmayacak
TSK'nın İç Hizmet Yönetmeliğinde değişiklik yapılmasına dair yönetmelik uyarınca, engelli memur, isteği dışında gece nöbeti ve gece vardiyasında ... «Memurlar, Mai 15»
8
Kaya'nın Zehra öfkesi dinmiyor!
17 yaşındaki Zehra'yı gece gezmesi ve özel hayatı konusunda birçok kez uyaran Kaya Çilingiroğlu, bu kez kızına çok öfkeli. Ünlü işadamı, tüm eğlence ... «Milliyet, Apr 15»
9
Ataol Hukuk Bürosu'na gece baskını
Şişli'de bulunan Ataol Hukuk Bürosu'na gece yarısı yaklaşık 40 polis tarafından baskın düzenlendi. Hakkında arama kararı olan ancak Ataol Hukuk Bürosu ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
10
Gece görüşlü ambulans helikopterler uçuşa hazır
"Birçok ülkede ambulans helikopterlerle, gündoğumu-günbatımı operasyonlarının başlamasından yaklaşık 10 ila 15 yıl sonra, GGG (Gece Görüş Gözlüğü) ile ... «Anadolu Ajansı, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gece [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gece>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z