Descarcă aplicația
educalingo
önlem

Înțelesul "önlem" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÖNLEM ÎN TURCĂ

önlem


CE ÎNSEAMNĂ ÖNLEM ÎN TURCĂ?

Definiția önlem în dicționarul Turcă

măsură Modul de a preveni ceva, măsură.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖNLEM

Allahüâlem · alem · allem · amblem · aritmetik işlem · aşırı bellem · bellem · bilgi işlem · bir kalem · bir âlem · ceffelkalem · cümle âlem · denklem · derlem · devriâlem · dış âlem · enlem · âlem · çala kalem · ünlem

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖNLEM

önermek · önerti · öneze · öngörme · öngörmek · öngörü · öngörülme · öngörülmek · öngörülü · önlem almak · önleme · önlemek · önleniş · önlenme · önlenmek · önleyici · önleyiş · önlük · önlüklü · önlüklük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖNLEM

diferansiyel denklem · dolma kalem · dört işlem · dünya âlem · düzlem · düşey düzlem · ek eylem · eklem · el âlem · elem · eylem · eğik düzlem · eşlem · gözlem · harcıâlem · ibretiâlem · ikilem · imgelem · içlem · işlem

Sinonimele și antonimele önlem în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «önlem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÖNLEM

Găsește traducerea önlem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile önlem din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «önlem» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

预防措施
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

precaución
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

precaution
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

एहतियात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الاحتياطات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

предосторожность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

precaução
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

মাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

précaution
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

mengukur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Vorsichtsmaßnahme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

用心
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

주의 사항
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ngukur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự đề phòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அளவிட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

मोजण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

önlem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

precauzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

ostrożność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

обережність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

precauție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

προφύλαξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

voorsorgmaatreël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

försiktighetsåtgärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forholdsregel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a önlem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖNLEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale önlem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «önlem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre önlem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖNLEM»

Descoperă întrebuințarea önlem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu önlem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin:
Çocuk yaştayken bembeyaz bir yemin ettiniz ve Ölümsüz Oyun’a katıldınız.
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
2
Kadın hastalıkları: önlem - tanı - tedavi
Vrouwenziekten : voorkomen, herkennen, genezen. - Beschrijving van natuurlijke middelen tegen diverse vrouwenziekten.
Maria Treben, 2001
3
Kamu Ekonomisi - Sayfa 75
Bu durumda, karşı taraf 100 milyar TL ödemektense, kendisine 60 milyar TL maliyet yükleyen önlemi almayı yeğleyecektir. Mülkiyet ve kullanım haklarının düzenlenişi sonucunda dış maliyete neden olan taraf önlem almaya zorlanmış, ayrıca, ...
Beyhan Ataç, 2007
4
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
Mahkemenin geçici önlem kararı vermesi için üç ölçütün karşılanması gerekir. İlk olarak, çok ağır, telafi edilemez zarar riskinin bulunması gerekir. İkinci olarak, zarar oldukça yakın ve giderilemez olmalıdır. Üçüncü olarak, en azından ileri ...
Dr. Ergin ERGÜL, 2015
5
Aydın'daki küçük sanayilerin sosyolojik açıdan incelenmesi - Sayfa 126
C— ÖNLEM ALMA Deneklere sorulan "işinizi sürdürebilmek için herhangi bir önlem alıyor musunuz?" sorusuna verilen yanıtların dökümü aşağıdaki tabloda yer almaktadır. TABLO IV-46 Önlem Alma ile Faaliyet Grubu Görüldüğü gibi önlem ...
Nilgün Çelebi, 1983
6
Lilith: İlk Kadın İlk İsyan - Sayfa 56
Peki kız çocuklarını korumak için nasıl bir önlem alıyorlardır derseniz, işte bu sorunun cevabı yok. Yani kız çocuklarını korumak için herhangi özel bir merasim yapmazlar. Ve işte yine tüm bu sebeplerden dolayıdır ki, günümüzde Museviler ...
Tamer Konca, 2011
7
Türkçe Sözcük Bilgisi - İleri Seviye - Ders 6: Advanced ...
Metni anlama seviyenizi işaretleyiniz. (0 = Hiç anlamadım. 5 = Çok iyi anladım.) 1 2 3 4 5 0 Cevap Anahtarı Alıştırma 2 1 çapta 2 hasara uğradı 3 yankı uyandırdı 4 seferber oldu 5 afetzedelere 6 doğal afetlere 7 önlem alıyor Alıştırma 3 1 çapta ...
Hakan Bayezit, ‎Yasemin Gözde Bayezit, 2014
8
Hız Yönetimi - Sayfa 104
Nitekim bu önlemi almak özellikle maliyet sebebiyle Ģimdiye kadar mümkün olmamıĢtır; fakat mümkün olduğu kadar teĢvik edilmelidir. DeğiĢken hız sınırı okula yakın bölgelerde iyi bir çözümdür ve bazı ülkelerde daha önceden uygulanmaya ...
OECD, ‎European Conference of Ministers of Transport, 2013
9
Deneyimlerim - 2. cilt - Sayfa 123
(B) (X) sütununa satış artışı konusunu çözmek için aklınıza gelen (7) çözüm, önlem veya kararı büyük harflerle yazınız. a) Bu çözüm, önlem ve kararın uygulanması şirketimizin imajını nasıl etkiler (+) (-) yazınız. b) Bu çözüm, önlem ve kararın ...
Üzeyir Garih, 1991
10
Nazar ve Korunma Yolları (Ayet ve Hadisler Işığında):
İnsan düşünen ve üreten bir varlık olduğundan nazara karşı birçok önlem düşünmüş ve uygulamalar yapmıştır. Ancak bu önlemlerin ve uygulamaların çoğu folklorik olarak yapılagelmiştir. Geçmiş toplumlar genellikle, nazara karşı önlem ...
İbrahim Koç, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖNLEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul önlem în contextul următoarelor știri.
1
SÜREKLİ KAZA OLAN YOLDA ÖNLEM ALINMASINI İSTEDİLER
Çarşamba ilçesi ile Ayvacık karayolu arasında bulunan Cayvar Mahallesi sakinleri, mahallelerinin ana yola çıktığı yerde sürekli kaza olduğunu belirterek, önlem ... «Milliyet, Oct 15»
2
BİLECİK'TE TRAFİĞİ TEHLİKEYE SOKAN BÖLGELERDE DUBALI …
Bilecik Belediyesine bağlı Fen İşleri Müdürlüğü ekipleri, kentin çeşitli noktalarındaki trafiği tehlikeye sokan bölgelere dubalı önlem aldı. Gerek araç trafiği ... «Milliyet, Sep 15»
3
Dampinge karşı önlem alındı
Çin menşeli 13 kilogram ve altındaki kaynak makineleri ithalatında ürün başına 29 ila 154 dolar arasında değişen miktarlarda dampinge karşı önlem alınması ... «Akşam, Sep 15»
4
EDİRNE MÜFTÜSÜ ÜZÜM: KABE'DEKİ İNŞAAT ALANINDA ÖNLEM
Müftü Üzüm, vinç kazasının ardından kendilerine ulaşan bilgilerde Edirne'den yaralı ya da şehit olmadığını belirterek, hac ibadetinin önlemlerin alınarak ... «Milliyet, Sep 15»
5
Nakoulma için özel önlem
Mersin İdman Yurdu'nun en tehlikeli hücumcusu Nakoulma için, Galatasaray'ın hocası Hamza Hamzaoğlu, özel önlem almaya hazırlanıyor. Genellikle sol ... «Fanatik, Sep 15»
6
SUNGURLU'DA DOLANDIRICILARA AFİŞLİ ÖNLEM
Sungurlu İlçe Emniyet Müdürlüğü, telefon dolandırıcılarına karşı yeni bir önlem aldı. Kendilerini polis, savcı veya asker gibi tanıtarak vatandaşları mağdur eden ... «Milliyet, Sep 15»
7
Heyelana Beton Duvarla Önlem Alındı
Heyelana Beton Duvarla Önlem Alındı ... Adıyaman'ın Tut ilçesinde sürekli göçüğün meydana geldiği yola beton istinat duvarı ile önlem alınmaya çalışılıyor. «Haberler, Aug 15»
8
Tesk Genel Başkanı Palandöken: “Küresel Isınmaya Karşı Önlem
Türkiye Esnaf ve Sanatkarlar Konfederasyonu (TESK) Genel Başkanı Bendevi Palandöken, “Küresel ısınmaya karşı önlem almak herkesin ve her kurumun asli ... «BUGÜN, Aug 15»
9
'Önlem almak için bizi hep oyaladılar'
8 kişinin can verdiği sel faciasında kaybolan 4 yaşındaki Tahay' ı arama çalışmaları sürüyor. Acılı baba soruyor: Oğlumun hesabını kim verecek? «Cumhuriyet, Aug 15»
10
Eto'o'ya özel önlem yok
Bu nedenle Eto'o'ya karşı özel önlem almayacağız" dedi. Tarih 22 Ağustos 2015 , 12:12. Yorum. Eto'o'ya özel önlem yok. İlgili: Futbol · Spor Toto Süper Lig ... «Ajansspor, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Önlem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/onlem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO