Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "арка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АРКА ÎN UCRAINEANĂ

арка  [arka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АРКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «арка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
арка

arc

Арка

Arcul este o suprapunere curbilinie a unei fante în perete sau a unui spațiu între două suporturi, care transferă nu numai sarcina, ci și intervalul. Termenul este folosit și pentru orice structură curbată în formă de arc. Arcurile pot fi folosite ca un element arhitectural constructiv, de exemplu, într-un pasaj de curte sau o poartă, sau ca un element pur decorativ. А́рка  — криволінійне перекриття прорізу в стіні або простору між двома опорами, що передає на основу не тільки навантаження, а й розпір. Термін також вживається для будь-якої вигнутої структури, що має форму арки. Арки можуть використовуватися як конструктивний архітектурний елемент, наприклад, над двірним проходом чи брамою, або у якості чисто декоративного елемента.

Definiția арка în dicționarul Ucraineană

arc și, w1. O boltă, în formă de arc, care se suprapune cu un orificiu în perete sau combină poziția podului, două clădiri adiacente și așa mai departe. Două case mici, cu tavane înalte sub formă de arcuri (arcade), verdeață eliminat .. (Kotsyuba, III, 1956, 425.); Macaralele au fost montate peste râu, iar arcul de pod se afla pe ele deasupra pietrei (Yu Yanov., IV, 1959, 116); * În comparație Peste vypynalos ipotecare gigant de aur arc de cer albastru de vară fund (Zban., .. între oameni, 1955, 23) .2. Structura decorativă sub forma unei porți, terminând cu o boltă. Înainte de a ei a fost un poli arc subțire pe partea de sus - un portret al lui Lenin, anod - stele (Punch Eric .. 1950, 66) .Triumfalna arc - un arc decorativ, pentru a sărbători orice eveniment important (câștigător și așa mai departe Al..). Arcurile triumfale au crescut spre regimente (Gonchar, I, 1954, 387). арка, и, ж.

1. Склепіння, що має форму дуги, яким перекривають проріз у стіні або сполучають стояни моста, два суміжні будинки і т. ін. Дві невеликих хати, з високими стелями в формі склепінь (арок), прибрані.. зеленню (Коцюб., III, 1956, 425); Піднеслись над річкою крани, і мостова арка звисла на них понад бистриною (Ю. Янов., IV, 1959, 116); * У порівн. Над заставою випиналось велетенською блакитно-золотистою аркою бездонне літне небо (Збан., Між.. людьми, 1955, 23).

2. Декоративна споруда у вигляді брами, що завершується склепінням. Перед ними була арка із тонких жердин, зверхупортрет Леніна, анодним — зірка (Панч, Ерік.., 1950, 66).

Тріумфа́льна а́рка — декоративна арка на відзначення якої-небудь важливої події (перемоги і т. ін.). Тріумфальні арки виростали назустріч полкам (Гончар, І, 1954, 387).

Apasă pentru a vedea definiția originală «арка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АРКА


байцарка
bay̆tsarka

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АРКА

аритмічний
аритмічно
аритмія
арифметика
арифметичний
арифметично
арифмограф
арифмометр
арихметика
ариш
аркада
аркан
аркебуз
арковий
арктичний
аркуш
аркушевий
аркушик
аркушовий
арлекін

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АРКА

балберка
балкарка
бандурка
бахурка
башкирка
баядерка
безкозирка
безтарка
безувірка
бесурка
бетонярка
бждирка
бирка
бібліотекарка
бідарка
білетерка
білозерка
білозірка
білотурка
бісурка

Sinonimele și antonimele арка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «арка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АРКА

Găsește traducerea арка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile арка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «арка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

arco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

arch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मेहराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

арка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

arco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

খিলান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

arche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

gerbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アーチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

아치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

arch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hình cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பரம
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kemer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

arco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

łuk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

арка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

arc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αψίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

boog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

båge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

arch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a арка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АРКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «арка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre арка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АРКА»

Descoperă întrebuințarea арка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu арка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Аrc. de. l'Еtoile. [,. а: скаэ,. 1ei. tvа. і. 1. франц. Триумфальная. арка. (на. бывш. пл. Звезды в Париже). аrc сіе trіоmphe [, а: ткао,ѣті : "оuf 1, мн. ч. аrcs [, а : гk (s) 1 сіе triomphе франц. триумсфальная арка. аrch [а: гch] архит. арка; свод ...
Алексей Азаров, 2015
2
Триумфальные арки. Увлекательная экскурсия по Северной столице
Самым выдающимся памятником воинскойславы следует признать Арку Главного штаба.Это торжественный архитектурный гимн российским воинам. Интересно,что арка,соединяющая Главныйштаб созданием Министерств ...
Алексей Ерофеев, 2015
3
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
Лoki V. 7; сюг. арка "спина", argа, Лата, хатуа Тен. ССВОЯ 173; шор. арга "хребет, спина", арганыг "задний” Верб. 25 (в.-к.); ойрот. арка "спина; зад, задняя сторона; горный хребет, север", телеут. арка "спина! Верб. 26; туба арга ...
Анна Дыбо, 2014
4
Триумфальная арка ; Ночь в Лиссабоне: романы : [пер. с нем.]
В настоящее издание вошли два произведения, каждое из которых исполнено с ювелирным мастерством и пленяет глубиной мысли
Эрих Мария Ремарк, 2010
5
Триумфальная арка
German doctor escapes the Nazis and is reduced to practicing criminal medicine.
Эрих Мария Ремаркуе, 2014
6
На Западном фронте без перемен ; Три товарища ; ...
Вниманию читателей предлагаются романы известного немецкого писателя Эриха Марии Ремарка "На Западном фронте без перемен", "Три ...
Эрих Мария Ремарк, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АРКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul арка în contextul următoarelor știri.
1
Арка на місці, але двіж на 9-й шахті був
Близько 300 гірників підтягнулися сьогодні вранці захищати майно підприємства від дерибану. Вивезти арку з шахти №9 на шахту "Бужанську" не ... «Нововолинськ Діловий, Sep 15»
2
Целовальник: Арка дружбы народов и Родина-мать – досадные …
Есть также предложения создать этот Пантеон на месте Арки дружбы народов, на территории музея Великой Отечественной войны, Лукьяновского ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
3
Арка Дружби народів чи Ярмо? Соцмережі тролять ініціативу …
Не люблю фетишистів, - ділилася Арка з голубом, що сидів на саменькому вершечку її вигнутої фігури, не підозрюючи мстивості зневаженого Аркою ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Старая арка в центре города стала расписной
Старая арка в центре города стала расписной Фантастический цветок с хвостом жар-птицы, ракета с крыльями бабочки, наклеенные на потолок ... «Вечерний Харьков, Aug 15»
5
У Франківську з'явилася кована арка, що виконує мрії молодят …
3 серпня на Острові кохання, який знаходиться на Івано-Франківському міському озері, відбулося урочисте відкриття кованої арки. Її зробили ковалі на ... «Стик, Aug 15»
6
Триумфальная арка Парижа
29 июля 1836 года в Париже (Франция) на площади Шарля де Голля (Звезды) состоялось торжественное открытие Триумфальной арки - монумента, ... «Обозреватель, Iul 15»
7
Историческое событие в Самаре: Арка Победы открыта
В четверг, 7 мая, в полдень в Самаре состоялось поистине историческое событие — была открыта Триумфальная арка в честь 70-летия Великой ... «Mail.Ru, Mai 15»
8
Украинских военных задействуют в учениях "Кленовая арка
Военнослужащие Вооруженных сил Украины готовятся к учениям "Кленовая арка - 2015" в Литве. Об этом сегодня, 24 апреля,в ходе брифинга заявила ... «NEWSru.ua, Apr 15»
9
ЗСУ візьмуть участь у військових навчаннях “Кленова арка-2015 …
КИЇВ. 24 квітня. УНН. Підрозділи Збройних сил України візьмуть участь у багатонаціональних військових навчаннях “Кленова арка-2015” у Литві. Про це ... «УНН, Apr 15»
10
Новая арка над ЧАЭС-4 - это еще не решение проблемы - глава …
Его задача - на 100 ближайших лет аркой накрыть разрушенный 4-й энергоблок ЧАЭС. Предполагается, что под аркой будет происходить разбор и ... «УНИАН, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Арка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/arka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe