Descarcă aplicația
educalingo
днина

Înțelesul "днина" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДНИНА ÎN UCRAINEANĂ

[dnyna]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДНИНА

базгранина · балаканина · баранина · барвінина · бештанина · блуканина · болотнина · бруснина · буджанина · будженина · бужанина · буженина · бузинина · буркунина · бур’янина · біганина · вернина · верхнина · вислуженина · вишнина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДНИНА

дністер · дністровий · дністрочок · дністрянщина · дніти · дневник · днедавній · днедавний · днесь · днешній · днинка · днити · дниця · днище · дно · дноочищувальний · днопоглиблювальний · днювальний · днювання · днювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДНИНА

волокнина · вікнина · галунина · ганянина · глинина · гризанина · груднина · грюканина · гуканина · давнина · дальнина · данина · дернина · дриженина · дряпанина · дурнина · душенина · діленина · жебранина · жупанина

Sinonimele și antonimele днина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «днина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДНИНА

Găsește traducerea днина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile днина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «днина» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

dnyna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dnyna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

dnyna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

dnyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

dnyna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

денек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dnyna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

dnyna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

dnyna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dnyna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

dnyna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

dnyna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

dnyna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dnyna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dnyna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

dnyna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

dnyna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

dnyna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

dnyna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dnyna
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

днина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

dnyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

dnyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dnyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dnyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dnyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a днина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДНИНА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale днина
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «днина».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre днина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДНИНА»

Descoperă întrebuințarea днина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu днина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 46
А днина давно не то, що тепер. Верем'є надворі таке, що аж серце радується. Може, ні?! Та й днина довша. — А тепер як? — запитався Петро. — Таже, адіть, верем'є; а вліті — то днина вдвоє довша, як узимі. — Е, говори! Верем'є ...
Lesʹ Martovych, 1982
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 99
доказував Гриць. — Таже то не туда. Давно бувало, як челядь збереться коло корчми, то провадить іграшки цілий день. А днина давно не то, що тепер. Верем'я 1 надворі таке, що аж серце радується. Може, ні?! Та й днина довша.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
3
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 22
Надія Ференц. днина асоціюється в неї з білим лебедем, веселим сміхом дитини («Білим лебедем летіла днина») чи джбаном із пахучою водою («Був день, як джбан з пахучою водою»). До речі, у ранніх творах Христина Керита ...
Надія Ференц, 2014
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 4
(Ільк.) Загально розповсюджена. приказка, первісно про ,,неминучу“ смерть, пор. лат. „Носііе тіні, сгаѕ ііЬі“, часто уміщавана як напис на ,,каравані“, себ то на. возі, яким везуть нокійників до гробу. Днина. 1. Днина за днинов як вода ...
Ivan Franko, 1907
5
Za mezhu - Сторінка 57
А днина давно не то що тепер. Верем'є надворі таке, що аж серце радується. Може, ні?! Та й днина довша. — А тепер як? — запитався Петро. — Таже адіть, верем'є ; а вліті — то днина вдвоє довша, як узимі. — Е, говори! Верем'є ...
Lesʹ Martovych, 1968
6
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 108
ДругоТ днини у запусний понед1внок усампередь ми си ва мусти обмити, зчесати. Перебратиси в чют1 6\п\ сорочьки. Витак дщо з вуйком пишли кутати маржину, а баба з вуйнов лугом з букового попелу обмили вид скоромноТ ...
Petro Shekeryk-Donykiv, ‎P. I. Arsenych, 2007
7
Ne-chytalʹnyk
_ доказував Гриць._Таже то не туда. Давно, бувало, як челядь збере сяІ коло коршми, то провадить іграшки цілий день. А днина давно не то, що тепер. Веремє на дворі таке, що аж серце радує ся. Може ні?! Тай днина довша.
Lesʹ Martovych, 1900
8
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Днина»]. — Л1т. газета, 1960, 1 листопада. Карась П. Глибока теч1я. [«Бистрина»]. — Рад. Под1лля, 1960, 5 листопада. [Передмова ред. до публЫаци В1ринв].— Вкпьна УкраТна, 1960, 7 листопада. Нечиталюк М. На чатах миру ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
9
Ukraïnoznavstvo: dokumenty, materialy, rarytety - Сторінка 391
Благов1сна днина. Кождий день у рощ, в який припадало (того року) Благов1- щене, -се благов1сна днина. В такий день не можна: зачинати будову хати, рушати з худобою в полонину або на ярмарок, садити будь-що в городі, ...
Vasyl' V. Greščuk, ‎R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, 1999
10
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 452
На цю днину не можна сумувати, бо щлий р1к будеш сумним, - викладаклъ свої неписаш закони бабуа. - Святий Спиридон сенце гадпирае - днину добавляв, вщ Спиридонового свята днина зачинае роста. Отож, як 1 ти душу свою ...
Harafina Makoviĭ, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДНИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul днина în contextul următoarelor știri.
1
Мозякин, Мурыгин, Робинсон и Манухов - лучшие игроки …
Твоя команда днина олень))В плейофф то попадёте?)) sergiusch. # 01.10.2015 17:53. Статистика впечатляет! Мурыгин - стена. Мозякин и Радулов ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Oct 15»
2
Учасники АТО – випускники Червонопартизанської ЗОШ …
Учитель української мови та літератури Олена Караянова прочитала авторський вірш «Тяжка очікувана днина», присвячений воїнам-землякам та їхнім ... «Педагогічна Преса, Oct 15»
3
Квіткові прикмети у червні 2015
Закрилися на ніч квітки очитків (заяча капуста, молодило) – наступного дня буде погожа днина. Літні прикмети на гарну погоду, сонце і спеку. Якщо листя ... «ОГО, Mai 15»
4
Ангел для солдата
Того дня у співавтора ідеї благодійного проекту «З Україною у серці творимо дива» Ірини Бердаль-Шевчик міцніло переконання, що ця днина — відверто ... «Львівська Газета, Dec 14»
5
Сьогодні - день весняного рівнодення: Народні прикмети
У день Конона погожа днина, то градобиття літом не буде. На Кононовій днині насіння сниться господині (день дуже сприятливий для підготовки насіння ... «ОГО, Mar 14»
6
Долиняни прийшли до райвідділу УМВС та зірвали вивіску з …
Усенародний гнів охопив жителів Долинщини. Чорна днина, що принесла зі столиці сумні звістки, остаточно увірвала людський терпець. «Вікна online, Ian 14»
7
Vinnytsia Jazzfest 2013 - фестиваль гарного настрою
Джазовому настрою вінничан не змогла завадити похмура осіння днина, на яку випав час першого вуличного концерту фестивалю. Вже традиційний ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 13»
8
А ВІВЧАР ЖЕНЕ ОТАРУ ПЛАЄМ…
Днина видалася на диво сонячною. До обійстя Бойчуків спозаранку квапилися люди. Дійство розпочиналося освяченням Музею вівчарства священиком ... «Кримська Свiтлиця, Iul 13»
9
6 травня (2013) - Великодній понеділок
На Гуцульщині волочільний понеділок — «це днина, в яку парубки мають нагоду придивитись обстановам домашнім та наобзорити дівки на сватання ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mai 13»
10
У католиків незабаром Різдво. Готуємо вітання!
Хай у добрі проживає. Вся ваша родина. Колядуйте, веселіться, Бо весела днина. Я щиро бажаю веселих вам свят, Куті, пампу шків, українських коляд. «ОГО, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Днина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dnyna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO