Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ефір" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЕФІР ÎN UCRAINEANĂ

ефір  [efir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЕФІР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ефір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eter

Етер

Aether sau eter. Ете́р або ефі́р.

Definiția ефір în dicționarul Ucraineană

eter, u, p.1. În mitologia greacă, cel mai înalt strat de aer pur și transparent, în care se presupunea că au locuit zeii. Trupul nostru din eter, aripile noastre din vânt; De unde am ajuns - Nu știm din vremuri (Ment., Poezie, 1958, 310) 2. Creștere îndelungată, spațiu fără aer. Spațiul aerian în care se propagă undele radio. Radioul a difuzat semnalul de apel (D. Bedzik, Dnepr, 1951, 233) .4. Chem. Compus organic format prin despicarea apei din alcool sau fenol și formarea unui lichid incolor cu un miros caracteristic, ascuțit; utilizate în medicină, parfumerie, tehnologie. Ca solvent, în afară de apă, se utilizează adesea alcool, eter, terebentină (Chemistry Interesting, 1954, 122); Când transfuzia de sânge a început să curgă, am simțit că nu mai pot suporta aroma eterului sau respirația ... și am ieșit rapid pe fereastră pe coridor (Punch, On the Road, 1959, 210). ефір, у, ч.

1. У грецькій міфології — найвищий шар чистого й прозорого повітря, в якому нібито жили боги. Наші тілечко з ефіру, Наші крильця з вітерків; Відкіля ми прилетілиМи не знаєм од віків (Щог., Поезії, 1958, 310)

2. Далека височінь, безповітряний простір.

3. Повітряний простір, у якому поширюються радіохвилі. Радист передав в ефір позивні (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 233).

4. хім. Органічна сполука, що утворюється шляхом відщеплення води від спирту або фенолу і становить безбарвну летку рідину з характерним різким запахом; використовується в медицині, парфюмерії, техніці. Як розчинник, крім води, використовуються часто спирт, ефір, скипидар (Цікава хімія, 1954, 122); Коли почали переливати хворому кров, я відчув, що більше не витримаю ні запаху ефіру, ні задухи, ..і хутко вийшов до вікна в коридорі (Панч, В дорозі, 1959, 210).

Apasă pentru a vedea definiția originală «ефір» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЕФІР


цифір
array(tsyfir)
шафір
array(shafir)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЕФІР

ефіоп
ефіопи
ефіопка
ефіопський
ефірність
ефірний
ефіроман
ефіроманія
ефіронос
ефіроносний
ефіроолійний
ефедра
ефект
ефективність
ефективний
ефективно
ефектність
ефектний
ефектно
ефемер

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЕФІР

ампір
аскольд і дір
багат-вечір
багатий вечір
базувір
банкір
безмір
безувір
блюзнір
бузувір
білозір
бір
вавцір
вампір
вечір
взір
вибір
визір
вимір
в’ятір

Sinonimele și antonimele ефір în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ефір» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЕФІР

Găsește traducerea ефір în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ефір din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ефір» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

éter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ether
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ईथर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الأثير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

эфир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

éter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

থার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

éther
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

eter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Äther
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

エーテル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

에테르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ayo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ether
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஆகாசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अंतरिक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

eter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

etere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

eter
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ефір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

eter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αιθέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

eter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

eter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

eter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ефір

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЕФІР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ефір» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ефір

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕФІР»

Descoperă întrebuințarea ефір în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ефір și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Reli︠a︡tyvistsʹka astronomii︠a︡ - Сторінка 36
Уточнюючи ті уявлення, Леонард Ейлер (1707—1783) твердив, що згадана тонка матерія і є ефір, а, мовляв, електричні (як і світлові) явища пов'язані з «порушенням рівноваги в ефірі», котра виникає, коли ефір видавлюється з пір ...
Ivan Antonovych Klymyshyn, 1980
2
Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 60
Відповідно і цього він відрізняє причину зчеплення корпускул (рух ефіру) і причину ваги (рух «тяготительної» матерії), тобто причину тяжім тіла до центра землі. Так, у праці «Заметки по физике и корпускулярной философш ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1951
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 150
Виробництво простих та складних ефірів Анізол, анiзилацетат, бензилацетат, бензилбензоат, бензилсаліцилат, бутилпропіонат, ветиверилацетат, декалілацетат, дибутиловий ефір, дифенілоксид, ізоамілацетат, ізоамілу тират, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
8 Виробництво простих та складних ефірів Анізол, анiзилацетат, бензилацетат, бензилбензоат, бензилсаліцилат, бутилпропіонат, ветиверилацетат, декалілацетат, дибутиловий ефір, дифенілоксид, ізоамілацетат, ізоамілу ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
простий ефір | етеровий 2. (гіпотетичне середовище) етер [ефір] [і:09 | -"r] alcohol - спиртоетер 394 evaluation light - світловий етер [ефір] magnetic - магнетний етер [ефір] ortho — ортоетер ethereal етеровий |10|19riollп'01r-] etheric ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
ТРИЧЛЕННИМ ЦИКЛОМ, АЦЕТАЛІ І НАПІВАЦЕТАЛІ ТА ЇХ ГАЛОГЕНОВАНІ, СУЛЬФОВАНІ, НІТРОВАНІ АБО НІТРОЗОВАНІ ПОХІДНІ Ефіри прості, ефіроспирти, ефірофеноли, ефіроспиртофеноли, пероксиди спиртів, пероксиди ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
7
Филосфия и физыка - Сторінка 25
в'язане питання про наявність абсолютного руху (оскільки рух відносно абсолютно нерухомого ефіру вважали абсолютним). Були проведені певні теоретичні розрахунки і цілий ряд дослідів на рубежі XІX — XX ст. Результати ...
Петро Сыдоровыч Дышлевый, ‎Олександр Мыхайловыч Кравченко, ‎Мыкола Марковыч Розhенко, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЕФІР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ефір în contextul următoarelor știri.
1
"Шустер Live" знову не вийде в ефір 1+1
У п'ятницю, 25 вересня, програма "Шустер Live" не вийде в ефір каналу 1+1. Про це повідомляється на сайті телеканалу, власником якого є мільярдер ... «Deutsche Welle, Sep 15»
2
Гендиректор "1+1 медіа" пригадав свій перший екстремальний …
"Пам'ятати, я точно пам'ятаю, бо ефір був дуже своєрідний. Це було 1 січня 1997 року, коли мала вийти в ефір перша програма ТСН. На жаль, час був ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
25 вересня «Шустер live» точно вийде в ефір каналу 3s.tv
У п'ятницю, 25 вересня, суспільно-політичне ток-шоу «Шустер live» виробництва «Савік Шустер студії» точно вийде в ефір супутникового телеканалу ... «Telecriticism, Sep 15»
4
«1+1» вирішив не транслювати «Шустер live» - програма …
Телеканал «1+1» вирішив перенести ефір суспільно-політичного ток-шоу «Шустер live». Сьогодні, 18 вересня, програма не вийшла в ефір. Замість неї о ... «Telecriticism, Sep 15»
5
"1+1" прийняв рішення перенести сьогоднішній ефір "Шустер Live"
Канал вважає, що у ситуації, яка виникла в країні за останні кілька днів, суспільство вже вкрай напружене і політизоване, і канал не готовий розпалювати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
В ефір вийде кілька десятків українських серіалів
Заборона російських серіалів викликала небачений раніше бум серіального виробництва в Україні. Основні телекомпанії націлені заповнити ефір ... «Корреспондент.net, Sep 15»
7
Відомий радіоведучий Сєва Новгородцев покидає ефір
Відомий радіоведучий Сєва Новгородцев покидає ефір. Відомий радіоведучий Сєва Новгородцев покидає ефір. Легендарний ведучий на радіо ... «Знай.ua, Sep 15»
8
Вийшов в ефір невідомий епізод серіалу «Друзі» (відео)
Через 11 років після виходу в ефір останнього епізоду улюбленого всіма серіалу "Друзі", творці ситкому зважилися на випуск уривка, який так і не ... «Знай.ua, Aug 15»
9
"Сніданок з 1+1" повертається у ефір з новими рубриками та …
Вже з вересня в ефірі програми з'являться дві нові рубрики. Рубрика "Мейкап" даруватиме жінкам натхнення та розповідатиме про секрети краси та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
10
У день народження Кузьми на радіо "S.R.A.K.A" проведуть …
На радіостанції "S.R.A.K.A" (Sвоє Rадіо Aндрія KузьменкA) у день народження музиканта, 17 серпня, о 12:00 стартує ефір, який має стати рекордним ... «espreso.tv, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ефір [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/efir>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe