Apasă pentru a vedea definiția originală «фіалковість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția фіалковість în dicționarul Ucraineană
violetness, vosts, w. Abstr. le. la violet 2. Un oraș mare bâzâie, clipește, întorcând luminile cu arcul. În vârf, în vibrația groasă a cerului, ca și cum ar fi de la sol, stelele strălucesc de la sol (Dawn, Letters .., 1967, 318). фіалковість, вості, ж. Абстр. ім. до фіа́лковий 2. Весняним клекотом бурунить, мерехтить, міниться вогнями велике місто. Вгорі — в густій фіалковості неба, ніби відпромінені знизу, з землі, мерехтять зорі (Коз., Листи.., 1967, 318).
Apasă pentru a vedea definiția originală «фіалковість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile фіалковість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фіалковість» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фіалковість» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фіалковість
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФІАЛКОВІСТЬ»
Descoperă întrebuințarea фіалковість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фіалковість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Lysty z patrona: povistʹ - Сторінка 127
А навпроти, в західні вікна, вписалася звабливою і неосяжною картиною блакитно-оранжева, зеленаво-багряна заплава Дніпра з глибокою фіалковістю осіннього неба над нею. І від того сонця, від тієї широкої картини вже ...
Vasylʹ Kozachenko, 1967
2
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 484
А навпроти, в західні вікна, вписалася звабливою і неосяжною картиною блакитно- оранжева, зеленаво-багряна заплава Дніпра з глибокою фіалковістю осіннього неба над нею. І від того сонця, від тієї широкої картини вже ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979
3
Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 670
А вони удвох ступають за кілька кроків позаду. Внизу ліворуч, за тополевою алеєю, весняним клекотом бурунить, мерехтить, міниться вогнями велике місто. Вгорі — в густій фіалковості неба, ніби відпромінені знизу, з землі, ...
