Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "галаган" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГАЛАГАН ÎN UCRAINEANĂ

галаган  [halahan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГАЛАГАН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «галаган» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Galagan

Ґалаґан

Galagan - ▪ cocoș cu cap mare și gât gol; ▪ eșarfă; ▪ un vas mare de cupru; ▪ un flotor; ▪ o monedă; ▪ numele elfwort locale - o planta perena Galagan - numele de familie ucrainean, care este listat în familiile nobile Lista aduse Armorial Partajarea Imperiului Rus. ▪ I. Ignat Galagan - cazaci colonel în 1708 trădat Mazepa și sa mutat în partea armatelor Moscova, 14 mai, 1709 a ajutat la distrugerea tabăra vechi regelui. ▪ Semionul Ivanovici Galagan - comandantul comandantului Mirgorodsky. Ґалаґа́н - ▪ півень з великою головою і голою шиєю; ▪ головешка; ▪ великий мідний горщик; ▪ поплавок; ▪ монета; ▪ місцева назва оману високого — багаторічної трав'янистої рослини Ґалаґа́н  — українське прізвище, яке значиться у Списку дворянських родів, внесених в Общий гербовник Российской империи. ▪ Гнат Іванович Ґалаґан  — козацький полковник, у 1708 році зрадив гетьмана Мазепу і перейшов на сторону московської армії, 14 травня 1709 року допоміг царським військам зруйнувати Стару Січ. ▪ Семен Іванович Ґалаґан  — миргородський наказний полковник.

Definiția галаган în dicționarul Ucraineană

gallagan și partea 1. Cocoș roșu cu gâtul gol. Cocoșul Babin, gallaganul pulsatoriu, a zburat la staniu și kukarkin (Donch., VI, 1957, 30); * În comparație Ca și cocoșul acestui gallagan, [Părintele Nokente] a alergat de la casă la casă (Zban., Yedin, 1959, 130). Dial. Plutiți pe plasa de pescuit mare. O bucată de grămadă era atârnată de o grămadă de plute sănătoase, denumite vărsări, din lemn uscat uscat (N.-Lev., II, 1956, 221). Dial. O monedă veche de cupru, precum și o monedă de cupru, în general. Am un galagan înnodat într-o batistă, un bun plin de sinusuri și zahăr bun de zahăr (Stef., III, 1954, 41). галаган, а, ч.

1. Головатий півень з голою шиєю. Бабин півень, горлатий галаган, злетів на тин і кукурікнув (Донч., VI, 1957, 30); * У порівн. Мов півень отой галаган, від хати до хати бігав [отець Нокентій] (Збан., Єдина, 1959, 130).

2. діал. Поплавок на великій рибальській сіті. Од кілка до кілка висіли разками здорові поплавки, що звуться галаганами, пороблені з легкого сухого дерева (Н.-Лев., II, 1956, 221).

3. діал. Старовинна мідна монета, а також мідна монета взагалі. Галаган маю в хустині зав’язаний, булок повні пазухи та й цукру добру байду (Стеф., III, 1954, 41).

Apasă pentru a vedea definiția originală «галаган» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГАЛАГАН


ураган
array(urahan)
ятаган
array(yatahan)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГАЛАГАН

гала
галаївка
галабурда
галабурдити
галабурдний
галабурдник
галабута
галагівка
галагаз
галаджійка
галаджовий
галадун
галадущик
галай
галайда
галайкання
галайкати
галайко
галайкотіти
галайкотати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГАЛАГАН

вирган
вовцюган
вірган
вітрюган
галган
госпорган
доган
дуган
дідуган
електроорган
калган
кирган
ковган
кунган
курган
літюган
матриган
орган
політорган
інтриган

Sinonimele și antonimele галаган în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «галаган» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГАЛАГАН

Găsește traducerea галаган în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile галаган din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «галаган» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Galagan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Galagan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Galagan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Galagan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Galagan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

галаган
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Galagan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Galagan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Galagan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Galagan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Galagan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Galagan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Galagan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Galagan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Galagan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Galagan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Galagan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Galagan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Galagan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Galagan
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

галаган
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Galagan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Galagan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Galagan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Galagan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Galagan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a галаган

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГАЛАГАН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «галаган» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre галаган

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЛАГАН»

Descoperă întrebuințarea галаган în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu галаган și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Гетьманський скарб
З себе пан Галаган тілистий, дорідний, здавалося, велике черево тільки й втримує тугий шовковий пояс. А сорочка аж репалася на його плечах. Підстаркуватий пан Галаган _ дотепний, охочий до всіляких жартів і кабишів, жартів ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
На запах м’яса:
Що змусило молоду дівчину з великого міста втекти до глухого села й оселитися в занедбаній хатині, а хазяйновитого та заможного ...
Люко Дашвар, 2013
3
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей
Из приставших к Мазепе полковников миргородский полковник Данило Павлович Апостол и компанейский полковник Игнатий Галаган отстали от шведов в конце ноября. Апостол был издавна в недружелюбных отношениях к ...
Николай Иванович Костомаров, 2004
4
З вершин і низин: Збірка
Подивіться, подивіть, Маю дзіньо, галаган!» «Де ж ти, синку, теє взяв? Чом ти, синку, так дрижиш? Боже, босий десь бував, Босий по снігу біжиш!» «То мені паничик дав... Я з ним бігав по снігах: Я босоніж, а він мав Черевички на ...
Іван Франко, 2015
5
Придворный календарь на 1915 год. Комментарии.: - Сторінка 376
Григорьевича Галагана (1853 — 1869), род Галаганов прекратился. По Высочайшему повелению фамилия их присоединена, к фамилии графа Константина Николаевича Ламздорфа, женатого на графине Екатерине Павловне ...
Александр Крылов-Толстикович, 2015
6
Chansons politiques du peuple ukraïnien XVIII-XIX ss
Галаган наговорив цареві, шчо він не по волі нристав до Шведа, а шчо, бувши при Мазепі, не мав шчо иншого вибирати, але, при першому случају, думав покинути Шведа Мазепу і дльа того на третіј день випрохав в корольа ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1883
7
Колегія Павла Галагана в національно-культурному житті ...
ДОДАТОК П1 ЗМІСТ ВИДАНЬ КОЛЕГІЇ ПАВЛА ГАЛАГАНА Отчет о состоянии Коллегии Павла Г алагана с 1 октября 1890 г. по 1 октября 1894 п -— К.‚ 1894. Извлечение из отчетов, читанных на актах Коллегии Павла Галагана, ...
Мирослава Смольніцька, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАЛАГАН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul галаган în contextul următoarelor știri.
1
Жалоба на УДО Васильевой отклонена
Правозащитник настаивает, что судья Илья Галаган принял заведомо незаконное решение об УДО Васильевой, нарушил все мыслимые и ... «Газета.Ru, Sep 15»
2
Прокуратура попросила проверить отпустившего Евгению …
Прокуратура Владимирской области попросила следственные органы провести проверку судьи Ильи Галагана, принимавшего решение о досрочном ... «РБК, Sep 15»
3
Освободивший Васильеву судья приговорил сельского жителя к 1 …
Судья Судогодского суда Владимирской области Илья Галаган, прославившийся решением об условно-досрочном освобождении ключевой фигурантки ... «Общая Газета.РУ, Sep 15»
4
Дома для переселенцев не готовы к отопительному сезону, - Ю …
... информационное агентство «Голос. Украина». По словам Юлии Галаган, стоимость проживания в модульном доме – 100 гривен с человека в месяц. «Восточный корреспондент, Sep 15»
5
Тяжелый этический момент
Со взором горящим, не испорченный московским нравами. Прямо Дзержинский в молодости, когда тот беспризорников ловил. Галаган сразу смекнул ... «Ежедневный Журнал, Sep 15»
6
Прокурорам придется проверять УДО Васильевой
За последние три дня туда поступили десятки обращений с требованием проверить законность решения судьи Ильи Галагана об освобождении ... «Газета.Ru, Sep 15»
7
14:11 / 25.08.2015 Бывшая глава департамента имущественных …
Судогодский районный суд Владимирской области освободил досрочно Евгению Васильеву. Судья Илья Галаган учел положительную динамику ... «Дни.Ру, Aug 15»
8
Срочное досрочное. Законно ли освободили Васильеву?
Судья Илья Галаган объявил, что осужденная может выйти на свободу уже сегодня, не дожидаясь вступления решения в законную силу (на это ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 15»
9
ФСИН: Васильева в колонии прошла психологическую программу …
Как сообщает ТАСС, это заявил судья Судогодского суда Илья Галаган, когда зачитывал характеристику осужденной из колонии. Суд рассматривает ... «Ведомости, Aug 15»
10
Суд перенес рассмотрение ходатайства об УДО Васильевой на …
Как передает корреспондент "Интерфакса", судья Илья Галаган удовлетворил соответствующее ходатайство защитников обвиняемой. "Я прошу ... «Интерфакс, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Галаган [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/halahan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe