Înțelesul "ковпак" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОВПАК ÎN UCRAINEANĂ

ковпак  [kovpak]

CE ÎNSEAMNĂ КОВПАК ÎN UCRAINEANĂ?

capotă

Ковпак

Cap - capul unei forme conice sau rotunjite. Kovpak este un nume ucrainean. Transportatori celebri: ▪ Vasyl Kovpak - preot. ▪ Kovpak Sidir Artemovici - membru al Comitetului Central al CP al Ucrainei, general-maior, de două ori Eroul Uniunii Sovietice ▪ Kovpak Oleksandr Oleksandrovych - fotbalist ucrainean ▪ Kovpak Opanas Fedorovich - comandant militar kasean ucrainean Alte semnificații: ▪ Cap

Ковпак — головний убір конусообразної або округлої форми. Ковпак — українське прізвище. Відомі носії: ▪ Василь Ковпак — священик. ▪ Ковпак Сидір Артемович — член ЦК КП України, генерал-майор, двічі Герой Радянського Союзу ▪ Ковпак Олександр Олександрович — український футболіст ▪ Ковпак Опанас Федорович — український козацький воєначальник Інші значення: ▪ Ковпак ...

Definiția ковпак în dicționarul Ucraineană

cap, a, partea 1. Căști în formă de con de formă conică, ovală și altele. formular. Din tufișuri a ieșit ... tipul care se găsea într-un capac de bucătar alb (Gonchar, Tavriya, 1952, 169); Binecuvântarea capacului. Acoperire, acoperire, rotundă, conică etc. forma peste ceva. Pe multe dotas au instalat capace blindate (Kucher, Road .., 1958, 108); Generatoare nu sunt situate în casă, și în timpul capace metalice speciale sunt ușor de îndepărtat cu o macara (Rad. Ing., 10.11 1960 1) .◊ trăiesc (vii, stai și așa mai departe. Al.), Ca (în cazul în care, ca și etc.) sub capacul [de sticlă] - să fie izolat, detașat de mediul public, să trăiască izolat, să se desprindă de el. - Ce poți să știi despre asta, când ai trăit toată viața, ca într-o copertă de sticlă? (Willde, Surori, 1958, 528).

ковпак, а, ч.

TRADUCEREA КОВПАК

Găsește traducerea ковпак în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ковпак din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ковпак» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 兜帽
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: capucha
• Traducător din Ucraineană - Engleză: hood
• Traducător din Ucraineană - Hindi: हुड
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غطاء محرك السيارة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: колпак
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: capô
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ফণা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: capot
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: hood
• Traducător din Ucraineană - Germană: Abzugshaube
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: フード
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 후드
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: hood
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: mui xe
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பேட்டை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: टोपी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kukuleta
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cappuccio
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kaptur
• Ucraineană: ковпак
• Traducător din Ucraineană - Română: capotă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κουκούλα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kap
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: huv
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: panser

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОВПАК»

Descoperă întrebuințarea ковпак în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ковпак și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

111 баек для психотерапевтов: [истории, мифы, сказки, ...

В изящной занимательной форме изложены ключевые вопросы психотерапии. Описаны сто одиннадцать ситуаций, имеющих отношение к ...

Дмитрий Викторович Ковпак, ‎Ковпак Д В, 2011

Не на тех напали! или Как бороться с грубостью - Сторінка 4

Ковпак Дмитрий Викторович. Все. мы периодически сталкиваемся с бесцеремонностью, грубостью, хамством, провокациями, унижением или даже агрессией. Неважно, от кого они исходят — от случайного попутчика, начальника, ...

Ковпак Дмитрий Викторович, 2013

111 баек для психотерапевтов

В изящной занимательной форме изложены ключевые вопросы психотерапии. Описаны сто одиннадцать ситуаций (мифы, притчи, были и т. д.), ...

Ковпак Дмитрий Викторович, 2013

Безопасное общение, или Как стать неуязвимым!

Что нужно, чтобы стать неуязвимым? Возможно ли сохранять спокойствие в любой конфликтной ситуации, не превращаясь ни в молчаливого ...

Ковпак Дмитрий Викторович, ‎Каменюкин Андрей Геннадьевич, 2013

Безопасное общение, или Как стать неуязвимым!

В книге: как разговаривать, чтобы договориться, как совместить радость общения и пользу убеждения

Дмитрий Викторович Ковпак, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОВПАК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ковпак în contextul următoarelor știri.

« — Землю крутит Игорь Иванович. — Сечин? — Нет, Ковпак»

Землю крутит Игорь Иванович. — Сечин? — Нет, Ковпак». 03 октября 2015. 22:55 Кризис? На Урале администрация распродает земли на местной ... «Ura.ru, Sep 15»

Ковпак: "Понимал, что за мной вся Полтава"

Нападающий полтавской Ворсклы Александр Ковпак — о своем промахе в матче с Жилиной, стоившей его команде места в следующем раунде ... «Football.ua, Aug 15»

Ковпак: Шахтер создал больше моментов, но фортуна …

"Шахтер хотя и прошел Фенербахче, все равно потерял много физических сил. Они сыграли на 30 минут меньше нас в предыдущей встрече. Когда-то и ... «bigmir)net, Aug 15»

КОВПАК: «10 секунд не дотерпели... Что тут скажешь?»

Нападающий полтавской «Ворсклы» Александр Ковпак в эфире программы «Великий футбол» на канале «Футбол 1» прокомментировал результат ... «Спорт.ua, Aug 15»

«Ковпак Арена» или «Таганский Ряд Стэдиум»: «Урал» продает …

Руководство ФК «Урал» объявило тендер на имя новой арены, которую возводят на месте стадиона «Уралмаш». Как сообщили в пресс-службе клуба, ... «66.ru, Iun 15»

Александр КОВПАК: "На старом багаже далеко не уедешь"

14 сентября 2014 года. Полтава. Стадион "Ворскла" имени Алексея Бутовского. "Ворскла" - "Карпаты" - 2:0. Александр КОВПАК уходит от львовских ... «Спорт-Экспресс в Украине, Iun 15»

Ворскла продлила Ковпака и Сапая

Сегодня двое исполнителей Ворсклы продлили свои отношения с клубом. Речь о защитнике Вадиме Сапае и нападающем Александре Ковпаке. «Isport, Mai 15»

Сім'ї затриманих в Україні солдат ГРУ взято "під ковпак" ФСБ

Родичі двох затриманих в Україні оперативників 3-ї бригади спецназу ГРУ ГШ ЗС Росії знаходяться "під ковпаком" Федеральної служби безпеки Росії. «ЛІГА.net, Mai 15»

Ковпак: "Чем ближе к финишу чемпионата, тем труднее …

Они нас гнали вперед даже тогда, когда мы уступали. Надеюсь, результат они примут как благодарность от нас", — резюмировал Ковпак. «Football.ua, Mai 15»

Дедечко, Ковпак, Сапай и Е. Ткачук могут покинуть Ворсклу

"В этом сезоне контракт заканчивается не только у Дениса [Дедечко], но и у целого ряда игроков: Александра Ковпака, Вадима Сапая и других", ... «Football.ua, Mai 15»