Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "лабіринт" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛАБІРИНТ ÎN UCRAINEANĂ

лабіринт  [labirynt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛАБІРИНТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «лабіринт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

labirint

Лабіринт

Labirintul este o clădire care se presupune că a constat din câteva mii de camere, holuri și coridoare. Pentru prima dată, unul dintre ei a fost spus de un istoric grec Herodot. În cea de-a doua carte a faimoasei sale lucrări, "Istoria", el a descris un labirint gigantic Fayum vizitat de el și a povestit despre istoria construcției sale. Cel mai vechi labirint cunoscut a fost un templu funerar construit în apropierea piramidei lui Pharaoh Amenhemhet III. În antichitate, erau cunoscute patru labirinturi ale Egiptului - la est de Arsina, ridicate în al doilea mileniu î.en. e. Лабіри́нт  — споруда, що, нібито, складалася з кількох тисяч кімнат, залів і коридорів. Уперше про один з них повідомив давньогрецький історик Геродот. У другій книжці свого знаменитого твору «Історія», він описав відвіданий ним велетенський Фаюмський лабіринт і розповів про історію його побудови. Цей найдавніший з відомих лабіринтів був заупокійним храмом, побудованим біля піраміди фараона Аменемхета III. В античності були відомі чотири лабіринти єгипетський — на схід від Арсіної, споруджений у II тис. до н. е.

Definiția лабіринт în dicționarul Ucraineană

labirint, în partea 1. Conform legendei antice grecești - Palatul cantitatea mare de spațiu și se mută complicate pe care Dedal sa construit pe insula Kriti.2. ce și pentru semne. Foarte complicat, confuz zone de localizare, pasaje, drumuri, alei, etc. în parc. Pentru aceasta [vale] a fost obiective notabile labirint de stânci joase (NS-Lev, II, 1956, 409.); Și Ali și Fatma au bătut oameni ciudați aici nu au știut căile și ar putea obține cu ușurință pierdut în labirintul lor (Kotsyuba, I, 1955, 400.); Solekopy aici știu fiecare tunel, labirint subteran complicate (gl, Carpati, II, 1954, 271.); Pe oasele (poporul ucrainean] .. a învățat aceste mahalale, labirinturi, peșteri [Sophia Park] (Le, dreapta .. 1957, 99) * Pe Miercuri La început am fost doar rătăcind pe coridor, la fel ca în unele labirint (Wilde, Ti de la Kowalska, 1947, 43) .3. Trans., și cu ce înseamnă., Mutare. complexul, complicat combinație țese ceva. detresă Evil ziphnula-l în partea de jos a iadului sociale, labirintul a avut loc de arestări, interogatorii stupide, închisori teribile ( Col., .. ter, 1959, 374); // faptul că este greu de înțeles ce este greu de înțeles [Kai Letitsiy:] nu-mi place astfel de procese întotdeauna întuneric.. în partea de jos este în ele - și este greu de înțeles, acest haos, labirint, nu procesul (L. Ukr, II, 1951, 370.), probabil, mai ușor de a găti cu viteza de topire mai complicată decât rupe prin prin sarcini labirint complexe de ecuații pătratice (Sobko , flacără albă, 1952, 24) .4. Anat. partea interioară a urechii, care serveste ca organ al auzului și echilibrului. fier [gărgăriței] în labirint ushnyy a ajuns la nicovala cu un ciocan (Cherry, i, 1956, 420). лабіринт, у, ч.

1. За давньогрецькою легендою — палац із величезною кількістю приміщень і заплутаних ходів, що його збудував Дедал на острові Кріті.

2. чого та з означ. Дуже складне, заплутане розташування приміщень, переходів, доріг, алей у парку тощо. За нею [долиною] було видко цілі лабіринти невисоких скель (Н.-Лев., II, 1956, 409); І Алі, і Фатьма били тут людьми чужими, не знали стежок і легко могли заплутатися в їх лабіринті (Коцюб., І, 1955, 400); Солекопи знали тут кожну штольню, заплутаний підземний лабіринт (Скл., Карпати, II, 1954, 271); На кістках (українського народу].. викладалися ці нетрі, лабіринти, гроти [Софіївського парку] (Ле, Право.., 1957, 99); * У порівн. Спочатку я просто блукала в коридорі, мов в якомусь лабіринті (Вільде, Ті з Ковальської, 1947, 43).

3. перев. чого та з означ., перен. Складне, заплутане поєднання, переплетення чого-небудь. Зла недоля зіпхнула його на саме дно суспільного пекла, провела лабіринтом арештів, безглуздих допитів, страшних тюрем (Кол., Терен.., 1959, 374); // Про те, що важко збагнути, у чому важко розібратися. [Кай Летіцій:] Я не люблю таких процесів. Завжди темне дно буває в них — його й збагнути трудно, се хаос, лабіринт, а не процес (Л. Укр., II, 1951, 370); Мабуть, легше зварити найскладнішу швидкісну плавку, ніж продертися крізь складні лабіринти завдань на квадратні рівняння (Собко, Біле полум’я, 1952, 24).

4. анат. Внутрішня частина вуха, що виконує функції органа слуху й рівноваги. Заліз [довгоносик] в ушний лабіринт, добрався до ковадла з молоточком (Вишня, І, 1956, 420).

Apasă pentru a vedea definiția originală «лабіринт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛАБІРИНТ


форинт
array(forynt)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛАБІРИНТ

лабіалізація
лабіалізованість
лабіалізований
лабіалізувати
лабіалізуватися
лабіальний
лабільність
лабільний
лабіодентальний
лабіринтовий
лаба
лабаз
лабазний
лабазник
лабазниця
лабайдак
лабайстер
лабардан
лабатий
лабети

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛАБІРИНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
абітурієнт
агент
адресант
адсорбент
ад’ютант
азбоцемент
айлант
акант
акомпанемент
аксельбант
акцент
амарант
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент

Sinonimele și antonimele лабіринт în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «лабіринт» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛАБІРИНТ

Găsește traducerea лабіринт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile лабіринт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лабіринт» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

迷宫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

laberinto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

labyrinth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

भूलभुलैया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

лабиринт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

labirinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গোলকধাঁধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

labyrinthe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

labirin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Labyrinth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

迷路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

미궁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

labyrinth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mê cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சிக்கலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

घोटाळ्याचा चक्रव्यूह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

labirent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

labirinto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

labirynt
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

лабіринт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

labirint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λαβύρινθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

labirint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

labyrint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

labyrint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a лабіринт

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛАБІРИНТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «лабіринт» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre лабіринт

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАБІРИНТ»

Descoperă întrebuințarea лабіринт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лабіринт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Лабиринт
Алексей Калугин. – Во-первых, – назидательно произнес голос, – если вы не встречались с чем-то прежде, то это совсем не означает, что данного предмета или явления не существует вовсе, – назидательным тоном произнес он ...
Алексей Калугин, 2015
2
Лабиринт
Лабиринт. I. — У вас крепкие нервы, — сказал Филлат Джису, — а вы очень лениво тратите их на безопасные путешествия, сомнительные интриги, дуэли и кутежи. Отчего вы никогда не спросите хотя бы у меня, не могу ли я ...
Александр Грин, 1916
3
Лабиринт Редферна
Он даже отказывается признать существование Редферна;а подконец унего появляется уверенность, чтоонвообще никогда вжизни не имелдела нискаким Лабиринтом. (Он, конечно,прав; иповторные вхождения в Лабиринт уже ...
Роберт Шекли, 2015
4
Лабиринт теней
Что такое Лабиринт, Зефир? — вдруг спросил Джейсон, когда мрак окружил их, подобно широкой и чёрной, как смола, реке. — Это большая стена, — просто ответил позолоченный великан. — Ты говорил, кто-то рассказал тебе, ...
Улисс Мур, 2015
5
Лабиринт Минотавра
6. Лабиринт. –. величайшее. достижение. Дедала. Тесей вовсе неиспытывал уверенности, чтоему действительно удастся прибить Минотавра. Древние легендыизображают сие деяние исключительно простыми незамысловатым ...
Роберт Шекли, 2015
6
Муравьиный лабиринт
Гай узнал об этом и стал группами переправлять берсерков в Зеленый Лабиринт, надеясь захватить главную закладку. Он защитил берсерков таким образом, что они могли находиться у закладки несколько минут, а в Лабиринте ...
Дмитрий Емец, 2015
7
Русский лабиринт (сборник)
Русский. лабиринт. В одном намоленном городке в Подмосковье за стойкой бара в самом дорогом местном ресторане сидел крупныйподвыпивший мужик лет пятидесяти. Ему было хорошо. Он вонзал строгие глаза в каждого ...
Дмитрий Дарин, 2014
8
Лабиринт отражений - Сторінка 1014
«Лабиринт» имеет крупный призовой фонд за установление нового рекорда уровня или скоростное прохождение всей игры. — Я помню, ну и что... большой фонд? — Главный приз — полмиллиона долларов. Эти деньги получит ...
Сергей Лукьяненко, 2015
9
Лабиринт Мёнина (сборник)
А Лабиринт Мёнина – именно пекло? – дрогнувшим голосом уточнил я. Джуффин кивнул и отвернулся к окну. Не то обдумывал свое дальнейшее выступление, не то просто не хотел смотреть мне в глаза. Если так, то дело точно ...
Макс Фрай, 2015
10
Лабиринт снов
Леонид Кудрявцев. “дон'т. д. _РЯ. к. ЛАБИРИНТ . с \ ' ч 1 ч-ч .‚ ` ` ` .‹ ' \ в. › п` . / Ну Леонид Кудрявцев Лабиринт снов. Front Cover.
Леонид Кудрявцев, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Лабіринт [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/labirynt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe