Descarcă aplicația
educalingo
ловецький

Înțelesul "ловецький" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЛОВЕЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[lovetsʹkyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЛОВЕЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ловецький în dicționarul Ucraineană

Lovetsky și e. Prikm. la vânător Chiar și fetița nu a trebuit doar să plece, dar deja societatea fermă a ieșit din tabără (Fri, VI, 1951, 11); // Alocați pentru creșterea animalelor. Volodymyr Monomakh ... el însuși a supravegheat atât caii, păsările fermei, cât și bucătăria (URSS est, I, 1956, 54); Din stânga, puteți auzi sunetele trâmbițelor vânătorului (Koch., Play, 1951, 129); // Vlast captatoare. Sentimentul plăcerii bovinelor ia capturat acum sufletul (Vineri, IV, 1950, 429).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛОВЕЦЬКИЙ

авантурницький · авантюрницький · австрияцький · австріяцький · аглицький · антикріпосницький · архимницький · бавовницький · бавовноткацький · багацький · басмацький · батрацький · баштанницький · бджільницький · безбожницький · безвірницький · бесідницький · бідацький · бідняцький · білогрецький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛОВЕЦЬКИЙ

лов · ловійво · ловіння · ловелас · ловеласівський · ловеласничати · ловенький · ловецтво · ловець · лови · ловильний · ловитва · ловити · ловитися · ловище · ловка · ловкач · ловкенький · ловкенько · ловкий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛОВЕЦЬКИЙ

богородицький · борецький · босяцький · брацький · бродяжницький · будівельницький · бунтівницький · бурлацький · бурсацький · буряківницький · більшовицький · вантажницький · вашецький · вдовецький · вдовицький · великодержавницький · венецький · вершницький · видавницький · визвольницький

Sinonimele și antonimele ловецький în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ловецький» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЛОВЕЦЬКИЙ

Găsește traducerea ловецький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ловецький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ловецький» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

猎人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cazador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

hunter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

शिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صياد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

ловчий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

caçador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

শিকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

chasseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pemburu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Jäger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ハンター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

사냥꾼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pamburu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người đi săn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வேட்டையாடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

शिकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

avcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

cacciatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

myśliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

ловецький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vânător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κυνηγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

jagter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

jägare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

jeger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ловецький

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛОВЕЦЬКИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ловецький
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ловецький».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ловецький

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛОВЕЦЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea ловецький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ловецький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvadt͡s͡i͡a͡ty tomakh - Том 20 - Сторінка 745
ДО П. Ф. ЛОВЕЦЬКОГО 21 лютого 1963 р. Київ Друкується вперше ва фотокопією ІЛ АН УРСР, ф. 137, од. вб. 10659. Ловецький (Левицький) Павло Федосійович (1911 — 1975) — український радянський письменник. 'Спасибі за Ваші ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Леонид Новиченко, ‎V. P. Leta, 1983
2
А - Н: - Сторінка 828
МИСЛЙВЕЦЬ (той, хто займається, захоплюється мисливством), МИСЛИВИЙ розм., ПОЛЮВАЧ розм.; ЛОВЕЦЬ, ШЙ- мАч розм. (перев. той, хто ловить звіра, птахів); ЗВІРОЛОВ (перев. той, хто ловить промислового звіра); ЗВІРОБІЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 25
Тільки з одного пригірка Зелеменя лунали голоси ловецьких труб і крики ловецького товариства. Лови скінчилися, хоч і не зовсім щасливо. На дрючках несли тухольські парубки поперед ловцями три медведячі шкіри і в мішку двоє ...
Фван Франко, 1978
4
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Народився Павло Федосійович Ловецький (справжнє прізвище — Левицький) 1 лютого 1911 року в селі Куцеволівка на Кіровоградщині в сім'ї селянина. Вихована батьками любов до тварин викликала у хлопця бажання стати ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
5
Kyivsʹko-ZHytomyrsʹka rymsʹko-katolytsʹka ieparkhiia: ...
Є лише один документ, що підтверджує керівництво Луцько-Житомирською консисторією з червня 1845 року ксьондзом Станіславом Ловецьким. Це присяга на вірність імператору Миколі І за його підписом з найменуванням своєї ...
IUrii Bilousov, 2000
6
Format︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkoï nat︠s︡iï: narys praistoriï Ukraïny
Такі культурні круги можуть і накладатися один на другий, як це, напр., було на Вкраїні. Культурний круг ловецький був скрізь там, де жили епіпалеолітичніі ловці та рибалки. Він був простим продовженням і розвитком того життя, ...
Vadym Shcherbakivsʹkyĭ, 1958
7
Myslyvsʹki spohady - Сторінка 27
Усі вони були досвідченими й випробуваними мисливцями та знавцями всіх ловецьких законів і приписів. І кожний, без огляду на свій вік чи становище, мусів цим законам повинуватися. За одинадцять років моєї там праці як ...
I︠a︡roslav Zubalʹ, 1971
8
Stanyslavivsʹka Ukraïnsʹka Himnazii︠a︡: dokumenty, ...
Була це, без сумніву, важлива подія в моєму ловецькому житті, якщо не есмейна подія першої ваш. Так мені бодай здавалося... Та вже невдовзі довелося моїй рушниці вмовкнути на довший час. Моя наука у Львові ускладнила мій ...
Natalii︠a︡ Makoveĭ, ‎Zinoviĭ Berehovsʹkyĭ, 2005
9
Диво: - Сторінка 206
Є тут один ловецький, за Гзенню його хижа. Але нехлюй і гультяй страшенний. Сьогодні й геть зник десь. Через нього й не вполювали нічого. Марно проїздили. — Невмілі ловці. А тому твоєму — треба б помічника. — Обійдеться.
Павло Загребельний, 2015
10
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ... - Сторінка 90
Містика з сокирою, чи топором, в правій руці, при обході хати, є культом прадідних ловецьких та господарських практик. Топір, це первісний господарський знаряд пракультурних людий. Доказом цего палєо-й неолітичні кремінні ...
Ksenofont Sosenko, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛОВЕЦЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ловецький în contextul următoarelor știri.
1
Дикі тварини завдають шкоди селянським господарствам
Україна сьогодні вивчає європейське законодавство, але ще у часи Австро-Угорщини на законодавчому рівні усі питання регулював «Ловецький закон» ... «Радіо Свобода, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ловецький [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lovetskyy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO