Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "міцніти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МІЦНІТИ ÎN UCRAINEANĂ

міцніти  [mitsnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МІЦНІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «міцніти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția міцніти în dicționarul Ucraineană

câștig, yyu, dah, nedok. Fiți puternici și puternici. Clasa muncitoare nu moare, și în creștere, este în creștere, maturare, zhurtovuyetsya, osvichuyetsya și temperat în lupta (Biohr Lenin, 1955, 123.); Deci, cresc și puternic, fiul meu visător, visat (Kryzh., Sub stele, 1950, 27); Lectura le-a inspirat pe Lesja, vocea ei cu fiecare linie de putere, exprimând (M. Ol., Lesya, 1960, 160); Se pare că el trece prin stepa fantastică, vine din umbra vieții sale, tot mai puternic în determinarea și cruzimea (A. Janov, II, 1958, 206.); Frostul este puternic la fiecare oră (Katch., Vyborg, 1953, 399); Viața a înflorit, țara a devenit mai puternică (Zabila, Small .., 1958, 15). міцніти, ію, ієш, недок. Ставати міцним, сильним. Робітничий клас не гине, а росте, міцніє, мужніє, згуртовується, освічується і загартовується в боротьбі (Біогр. Леніна, 1955, 123); Тож рости і міцній, мій смуглявий, замріяний сину (Криж., Під зорями.., 1950, 27); Читання надихало Лесю, голос її з кожним рядком міцнів, виразнішав (М. Ол., Леся, 1960, 160); Йому здалося, що він іде сам через фантастичні степи, іде як тінь од свого життя, міцніє в рішучості й запеклості (Ю. Янов., II, 1958, 206); Мороз міцнів з кожною годиною (Кач., Вибр., 1953, 399); Життя розквітало, країна міцніла (Забіла, Малим.., 1958, 15).


Apasă pentru a vedea definiția originală «міцніти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МІЦНІТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МІЦНІТИ

міхуватий
міхур
міхурець
міхурник
міцелій
міцела
міцність
міцнішати
міцніючий
міцненький
міцненько
міцний
міцнити
міцно
міцноногий
міцносердий
міцносилий
міцнющий
міць
міцька

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МІЦНІТИ

бубоніти
буваніти
будніти
буйніти
буніти
бур’яніти
бутніти
буяніти
вагоніти
вагітніти
важніти
весніти
виголодніти
видніти
вилюдніти
вимізерніти
відбриніти
відбубоніти
відгомоніти
віддзвеніти

Sinonimele și antonimele міцніти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «міцніти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МІЦНІТИ

Găsește traducerea міцніти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile міцніти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «міцніти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

微风起来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

brisa hasta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

breeze up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ऊपर से हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نسيم يصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

крепнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

brisa up
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আপ হাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

breeze Up
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

angin sehingga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

breeze up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アップそよ風
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

최대 산들 바람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

breeze munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khoe lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வரை தென்றல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वर ब्रीझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yukarı esinti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

breeze up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ochładzać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

міцніти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

briza up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αεράκι μέχρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wind up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bris upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vind opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a міцніти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МІЦНІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «міцніти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre міцніти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МІЦНІТИ»

Descoperă întrebuințarea міцніти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu міцніти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 835
МІЦНІТИ (ставати міцним, міцнішим), КРІПНУТИ розм., ДЕБЕЛІШАТИ розм.; МІЦНІШАТИ, КРІПШАТИ розм. (ставати ... Вже втихла снігова буря І ще більш міцнів лютневий мороз (І. Ле); [Олеся:] Як кріп- нуть І уміцняються мої сили!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
міцніти//зміцніти 1. strengthen, become [get, grow] strong 2. (твердіти) harden, become [get, grow] hard 3. (щільнішати) consolidate міцнішання//поміцнішання 1. strengthening див. тж міцніння 2. (твердішання) hardening Котрелове ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Raĭduz͡hnymy mostamy: - Сторінка 417
Oleksa Mykolaĭovych Novytsʹkyĭ. В І КТ ОР к О П Т І л о в ЖИТТЄДАЙНІЙ ДРУЖБІ — МІЦНІТИ! Ленінська дружба народів Радянського Союзу знаходить у нашому житті незліченні, розмаїті вияви. Одним із найпрекрасніших її вицвітів ...
Oleksa Mykolaĭovych Novytsʹkyĭ, 1968
4
Radi︠a︡nsʹka presa i︠a︡k zasib internat︠s︡ionalʹnoho ...
Окремі цікаві листи, що надходили до редакції, дру- кувалися на сторінках газети: «Нашій дружбі міцніти повік» 20, «Дум і сердець єднання» 21, «Великий Жовтень і розквіт возз'єднаного Закарпаття» 22. Всі матеріали (вони ...
S. P. Kachur, 1978
5
Pi̓︠a︡tdesi︠a︡t rokiv Soi︠u︡zu Radi︠a︡nsʹkykh ... - Сторінка 108
Anatoliĭ Pavlovich Taranov, 1972
6
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 73
Поряд з вершинним розквітом вокально-хорової поліфонії а капела, починає кристалізуватися самостійний інструментальний стиль, міцніти інструментальна й вокально-інструментальна поліфонія. Фактурною основою ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
мав би сконати другий розбійъп/Ік, _ найкоротшу [нню війну; та ніхто не розпочинає, і чому світ 1яє міЦніти ще одному фаіш/Ізмові; ЦЬого не розуміє і зневірюєтЬся; на теренах Повстанської республіки заш/І зариваються під землю ...
Роман Іваничук, 2009
8
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Київ. У газеті “Літературна Україна” No 92 опубліковано статтю головного редактора журналу “Всесвіт” О. І. Полторацького “Зв'язкам міцніти”, де розповідається про перебування в Югославії: “Хорватці попередили мене, що ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
9
Борислав сміється:
там добре й бабі: як буде наша громадська сила міцніти і розвиватися, то при тім і кождому поодинокому буде ліпше, бо громада зможе його в кождій біді заратувати, і Жиди будуть мусіти нас боятися і не посміють зломати свого ...
Іван Франко, 1922
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(самочинно) міцніти//зміцніти, дужчати//подужчати; міцнішати//поміцнішати 2. (примусово) зміцнювати//зміцнити п to — a solution зміцнювати розчин, збільшувати концентрацію розчину 3. (самочинно) сильнішати// посильнішати 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МІЦНІТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul міцніти în contextul următoarelor știri.
1
"Якщо їх торкнеш, то мало не здасться". Міхеіл Саакашвілі в …
Але корупція від цього не зникає? — Корупційна система, насправді, слабшає. По-перше, економіка не дозволяє [їй міцніти]. По-друге, вірус Майдану все ... «Pravda.if.ua, Oct 15»
2
У парку Горького висадили дерево дружби між Харковом і …
Думаю, цей клен буде рости і міцніти, як і наша дружба з Нюрнбергом», - зазначив Ігор Терехов. У парку Горького німецькі гості також взяли участь у ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»
3
Крій Заозерного: тут затісне, там спадає
... прагнучи об'єднати навколо себе декілька сіл і зростати в новій якості та міцніти в новій конфігурації. Чи такий він уже романтик? Бо хто знає, як там ... «Україна молода, Sep 15»
4
Джон Керрі вітає українців з Днем Незалежності
Я переконаний, що дружба між нашими країнами буде міцніти. Разом, ми виборемо ваше право на вибір власного шляху без зовнішнього втручання. «Голос Америки, Aug 15»
5
Півострів страху
Вже минув рік по анексії, новий державний порядок почав міцніти, а татари досі не знають відповіді на питання: що з ними буде і як вони мають діяти. «ZAXID.net, Aug 15»
6
Курси валют на 17 квітня: гривня продовжує рости
Гривня продовжує міцніти щодо долара — за останній день українська валюта додала 34 копійки. На п'ятницю, 17 квітня 2015 року, Нацбанк встановив ... «Телеканал новин 24, Apr 15»
7
Учні НВК №4 посадили алею на честь героїв АТО
Із вікон своєї школи вони споглядатимуть Алею пам'яті: гарні дерева з року в рік будуть рости і міцніти на згадку про наших героїв. До речі, ініціатори ... «Бердичівські новини, Apr 15»
8
З лісових стежок контрабандисти перейшли на залізничну колію
Тютюнова мафія буде міцніти, переконані правоохоронці, поки існуватиме суттєва різниця у цінах на тютюнові вироби в Україні та країнах Євросоюзу. У ... «Високий Замок, Mar 15»
9
Корреспондент: Холодний прийом. США не можуть подолати …
Тим часом у південних штатах продовжує міцніти рух місцевої самооборони і все голосніше звучать заклики закрити кордони зовсім. ***. Цей матеріал ... «Корреспондент.net, Aug 14»
10
Місцеві вибори на Донбасі? Ні, не чув.
З кожним днем ворожість буде міцніти. Навіть якщо будуть раціональні резони для відновлення лояльності до офіційного Києва, обізленість значної ... «espreso.tv, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Міцніти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/mitsnity>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe