Descarcă aplicația
educalingo
мутно

Înțelesul "мутно" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA МУТНО ÎN UCRAINEANĂ

[mutno]


CE ÎNSEAMNĂ МУТНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția мутно în dicționarul Ucraineană

plictisitoare, conversație. Adv. la noroi La fel ca vechea potcoavă de argint din mormântul excavat, luna este tulbure în nuanțe (Tu, II, 1959, 275).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МУТНО

баламутно · безпутно · відчутно · вірутно · головокрутно · каламутно · невідчутно · непутно · нечутно · отрутно · розпутно · скрутно · смутно · харапутно · чутно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МУТНО

мусяндровий · мусянжевий · мутант · мутаційний · мутація · мутити · мутитися · мутніти · мутний · мутник · мутнуватий · мутра · мутуалізм · мутушати · муть · муфель · муфельний · муфлон · муфта · муфтовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МУТНО

абсолютно · абстрактно · авторитетно · адекватно · азартно · акуратно · апетитно · ароматно · безвістно · безграмотно · беззавітно · беззвітно · безклопітно · безконфліктно · безмитно · безоплатно · безпам’ятно · безплатно · безповоротно · безпредметно

Sinonimele și antonimele мутно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «мутно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA МУТНО

Găsește traducerea мутно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile мутно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мутно» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

turbidly
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

turbidly
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

turbidly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

turbidly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

turbidly
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

мутно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

turbidez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

turbidly
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

turbidly
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Ia berlumpur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

trüb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

turbidly
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

turbidly
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

turbidly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

turbidly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

turbidly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

turbidly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

turbidly
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

turbidly
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

turbidly
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

мутно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

turbidly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

turbidly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

turbidly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

turbidly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

turbidly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a мутно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МУТНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale мутно
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «мутно».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre мутно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МУТНО»

Descoperă întrebuințarea мутно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мутно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь языка русской поэзии XX века. Том IV. Кругл – М
149) МУТНО-БЕЗОТВЕТЕН [кош] Клубятся тучи сизоцвегно. Мой путь далек, мой путь уньтл. А даль Так м.-безответна Из края серого могил. Анн904 (168) МУТНО-ГОЛУБОЙ Люблю вечернее моленье У белой церкви над рекой, ...
Коллектив авторов, 2014
2
Znachenīe bakterīologicheskago sposoba raspozsnavanīia ...
Мутно и бѣловато-желтовато. Пленки нѣтъ. 63 с. Мутно, безъ пленки; желтовато-красновато. 103 с. Мутно. Пленки нѣтъ. (Ясно красно). „ 1 с. (Предъ посѣвомъ прибавлено 5 капель 4"). раствора МaНО). Мутно. Пленки нѣтъ. 2 с.
Mikhail Vasil'evich Kazanskiĭ, 1898
3
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
То је мутно доба било, | Доба борбе, доба рада (Змај 1, 159). Ко је жељан битке и мегдана, за мном! Ово ће бита пошљедња битка у овом мутном времену (Коч. 5, 244). Многе се друге [породице] по- мијешају у ратна и мутна доба ...
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1988
4
Дистрибутивно-статистический анализ языка русской прозы ...
53 мускулистый 3 мускульный 12 мускус 4 мусолить 43 мусор 5 мусорный 3 мусорщик 8 муссон 32 мусульманин 19 мусульманский 5 мусульманство 60 мусье 12 мусью 119 мутить 42 мутиться 6 мутнее 20 мутно 26 10 4 6 11 1172 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2015
5
«Слово о полку Игореве»: Взгляд лингвиста - Сторінка 380
Фраза рЁкы мутно текуть 49 находит близкую аналогию в песне из чешской грамматики Яна Благослава 1571 г. (которую Добровский знал): Випа1и, Випа1и, сети втигеп твоей? (в этой грамматике песня названа «украинской›>).
Андрей Зализняк, 2014
6
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Сторінка 29
МУТНО и муТНб, нареч., безл. сказ. 1. М $ т н о. Неприятно, противно, тошно. Енис., 1902. Мне мутно их чистить. Камч. Сегодня мне так мутно! Свердл. Ср. Урал, Волог. 2. Мутно мне-ка. Выражение усталости, а также удивления ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Obraz mira v slove pisateli︠a︡ - Сторінка 202
Примером может служить своеобразное использование в автобиографической трилогии наречия мутно: «Осеннее утро мутно заглядывает в окно кухни, сквозь стекла, облитые дождем - -» (Л 254) . С одной стороны, новая связь ...
Dina Mikhaĭlovna Pot͡sepni͡a, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 1997
8
Zbornik radova o Stevanu Mokranjcu: - Сторінка 41
ене та мутна вода да пијем, да минем! — Тебе има та бел погача да једеш, да седиш, 5. IV Тебе има та бистра вода да пијеш, да спијеш! Исправљене су и почете речи, упев „џан\ч" у „џанум", затим у II и IV мелострофи, ...
Михайло Вукдраговыć, 1971
9
Материалы масляной живописи - Сторінка 447
60,0 74,70 11. ч. 20770 93,40 и. _ч. 60—70' мутно мутно и. р. с. р. 54,0 10 — 32,0 15,0 —- -— 10,1 — — с. р. — 98,60 . — — 93,0 —— — 97,80 — —- р. — -72,70 р. 50—70 48,70 — 50,0 54,70 11. ч. ок. 50 38,20 п. ч. 40——70* мутно н. р.
А.В. Виннер, ‎И.Э. Грабарь, 2014
10
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 260
35 40 4/5 Б0 JSB 60 А кад били на мутно језеро, Тун" находе лијепу ђевојку, ђе роњапе сузе низ образе И судбину своју проклињаше. А Новак јој божју помоћ виче, Још јој тако јунак проговара: Што си тако јутрос уранила, Приђе ...
П. Ровинский, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МУТНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мутно în contextul următoarelor știri.
1
Президент РАН не понял, как брать логарифм из числа ученых в …
... этапе задачей руководства РАН было не превратить ее в клуб ученых; теперь второй этап, который, по словам Фортова, в законе прописан «мутно». «Газета.Ru, Sep 15»
2
В АИЖК сменился руководитель
В АИЖК долго не задерживаются руководители, потому что там мутные ... надо было вообще за это дело ему браться, давно уже там все очень мутно. «Новости Горного Алтая, Sep 15»
3
В Горловке горнякам посоветовали самим решать проблему …
В Горловке горнякам посоветовали самим решать проблему затопленных шахт Боевики «мутно» видят будущее угольщиков Горловки и предлагают им ... «Хроника мировых событий, Aug 15»
4
В СНБО рассказали о коррупционных выгодах АТО
Торговать с Донецком рискованно, мутно и... выгодно. Настолько выгодно, что есть люди, которые заинтересованы в продолжении мутного статуса: "ни ... «Новости, аналитика, мнения - Апостроф, Apr 15»
5
В Краматорске объявили 12 февраля днем траура
... выводами: (http://colonelcassad.livejournal.com/2043867.html). Мутно всё. Самое главное, что дети правящих в АТО не участвуют, гибнут простые люди. «Зеркало недели, Feb 15»
6
«Мы готовы умереть за Пророка». В Грозном состоялся митинг …
В Париже все так же мутно, как с нападением на Дом печати (4 декабря 2014 боевики запрещенной организации „Имарат Кавказ“ атаковали Грозный ... «Meduza, Ian 15»
7
Мутно-швейцарская Glencore поможет Тадж-алюминиевой …
Государственная компания "Талко",Glencore Internationalи Талко Менеджмент Лимитед договорились возобновить работу 200 печей по плавке ... «Centrasia.ru, Dec 14»
8
Мутно и дешево: зачем Вексельберг покупает областную долю в …
Уже полгода Свердловская область продает свой пакет аэропорта Кольцово Виктору Вексельбергу. Портал 66.ru разобрался в тонкостях этой сделки. «66.ru, Apr 14»
9
Река в Харькове стала мутно-белой и пахла нефтью. Экологи …
Она грязно-серо-белого цвета, мутная, запах жуткий, сбивает с ног метрах в ста до реки, на поверхности радужная пленка. Сначала подумала, что ... «Настоящий Дозор, Mar 14»
10
тест с мутной полоской
Сделала тест показал вторую мутную полоску размытую. потом взяла другой ... говорят что даже мутная полоска к беременности, и еще говорят бывает ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Мутно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/mutno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO