Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нарубень" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАРУБЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ

нарубень  [narubenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАРУБЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нарубень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția нарубень în dicționarul Ucraineană

parsare barb Rebromъ. Țineți-o jos. нарубень нар. Ребромъ. Клади його нарубень.


Apasă pentru a vedea definiția originală «нарубень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАРУБЕНЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАРУБЕНЬ

нарубаний
нарубати
нарубатися
наруби
нарубка
нарубування
нарубувати
наруга
наругати
наругатися
наругач
наругонька
наругувати
наругуватися
нарукавний
нарукавник
нарум’янений
нарум’янити
нарум’янитися
нарум’янювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАРУБЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
близень
білий тиждень

Sinonimele și antonimele нарубень în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «нарубень» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАРУБЕНЬ

Găsește traducerea нарубень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile нарубень din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нарубень» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

naruben
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

naruben
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

naruben
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

naruben
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

naruben
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нарубень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

naruben
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

naruben
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

naruben
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

naruben
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

naruben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

naruben
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

naruben
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

naruben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

naruben
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

naruben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

naruben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

naruben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

naruben
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

naruben
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

нарубень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

naruben
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

naruben
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

naruben
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

naruben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

naruben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нарубень

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАРУБЕНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нарубень» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre нарубень

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАРУБЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea нарубень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нарубень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
О купеческом судостроении в России, речном и прибрежном
На концы флортимберсовъ кладется нарубень, или толстый брусъ, идущій кругомъ всего судна; онъ означаетъ предѣлъ погруженія судна при срединѣ, и бываетъ таковой ширишь, что по немъ можно пройти. Передніе т. е.
П.А. Богославский, 2014
2
Ж-Н - Сторінка 517
А ну, синку, роскидаймо хлівець та нарубаємо дровець. Ном. No 10289. Нарубатися, баюся, єшся, іл. Нарубиться. Нарубень, нар. Ребромь. Клади його нарубень. Нарубй, нар. Наизнанку, наизвороть. Угор. Наруга, ги, ж.
Борис Хринченко, 1958
3
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 135
Менструация. Забайк., 1960. Нарубашно, а, ср. 1. Менструация. Вят., 1892. Сиб. 2. Болезненное состояние при менструациях у женщины. Енис, 1906 — 1907. Нарубашное, ого, ср. Менструация. Енис, 1865. Сиб. Нарубень, я, м.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh: Slovʹi︠a︡nsʹka ...
нарив IV 3,. ., о-и; наривати IV 340 наростень IV 340 нарубень (диал.) IV 352 наругач (диал.) V 103 насл1дувач V 186 насолода IV 328 настирливий IV 348 насторч (диал.) IV 352 насту п IV 153 насхил (диал.) IV 352 небезпечний IV ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1983
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 517
Ном. No 10289. Нарубатися, баюся, епся, гл. Нарубиться. Нарубень, нар. Ребромъ. Клади іого нарубень. Нарубй, нар. Наизнанку, наизворотъ. Угор. Наруга, ги, ж. Издѣвка, посмѣяніе, позоръ. Од матері сорома і наруи приняла. АД.
Borys Hrinchenko, 1907
6
История корабля: ч. 3. Судостроение и судоходство с ...
Нарубни составляютъ какъ бы грузовую ватеръ-линію. На нихъ, по направленію флортимберсовъ ставятся вертикально стойки, срѣзываемыя вровень съ крышей. На шипы этихъ стоекъ кладется другой нарубень нѣсколько ...
Nikolai Petrovich Bogoliubov, 1880
7
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
крокви даху хати (184,24). НАРТА (НАРТИ) - 1. Дерев яна лижа (Закарпаття); 2. Вузькі довгі сани. НАРУБЕНЬ - (класти) ребром. НАРУБКА - спеціальна мітка на деревині, зроблена сокирою, ножем або іншим знаряддям. НАСАД - 1.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
8
Вопросы развития грамматики и лексики русского языка
Волжское нарубень встретилось с морским планширь или планцырь (англ. р1апк сЬеег) — 'бордюр из толстых брусьев поверх шпангоутов'. Рядом с русским выдра оказалось морское шпунт (нем. Зрипа*). Румпель, планширь ...
Алексей Георгиевич Руднев, 1968
9
Istorychnyĭ fakulʹtet Lʹvivsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho ... - Сторінка 265
Кіричук Вікторія Романівна 70. Цешковська Оксана Анатоліївна 71. Шпрингер Василь Васильович 72. Нарубень Олександра Іванівна 73. Якимова Віра Петрівна 74. Яковлєва Світлана Анатоліївна 75. Яворська Світлана Іванівна 76.
Oleksiĭ Vinnychenko, ‎Oleksandr T︠S︡eluĭko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Istorychnyĭ fakulʹtet, 2000
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ребромъ. Клади його нарубень. Нарубй, нар. Наизнанку, наизиоротъ. Угор. Наруга, ги, ж. Изд'Ізвка, посн'Ігяніе, позоръ. Од матері сорома і наруги ириняла. АД. І. 215. Пришли, пришли, мій миленький, аоч пороком люде, нехай мені ...
Borys Hrinchenko, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАРУБЕНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нарубень în contextul următoarelor știri.
1
"Родители посоветовали слушать зов сердца". Почему …
С родителями пришла подавать документы вчерашняя школьница из городского поселка Радошковичи Алина Нарубень. Она – будущий учитель ... «TUT.BY, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нарубень [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/naruben>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe