Apasă pentru a vedea definiția originală «обквацяти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția обквацяти în dicționarul Ucraineană
Ovvyat, Yay, Yayesh și OBUKTATS, ayu, aesh, doc., Perech., Rozm. Contaminați orice lichid; să se culce - lăsați pensula; Ii dai întreaga gimnaziu cu o argilă de lut (Ok, Groza ..., 1956, 666). обквацяти, яю, яєш іОБКВА́ЦАТИ, аю, аєш, док., перех., розм. Забруднити чим-небудь рідким; обляпати. — Щітку покинь; Ти ж йому всю гімнастьорку глиною обквацяєш (Шиян, Гроза.., 1956, 666).
Apasă pentru a vedea definiția originală «обквацяти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile обквацяти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обквацяти» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обквацяти» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обквацяти
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБКВАЦЯТИ»
Descoperă întrebuințarea обквацяти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обквацяти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 18
... обкатувати див. випробовувати. обквацати, обквацяти див. 1. забруднити. I. обкидати див. 1. обшивати. II. обкидати див. обгороджувати. I. обкидати див. 1. обшивати. II. обкидати див. обгороджувати, обкйнути див. обгороджувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... обкатувати див. випробовувати. обквацати, обквацяти див. 1. забруднити. I. обкидати див. 1. обшивати. II. обкидати див. обгороджувати. I. обкидати див. 1. обшивати. II. обкидати див. обгороджувати, обкйнути див. обгороджувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 41
оЬ. ехрг. со (иЬгиз) заляпати, обляпати, обквацяти, обквацати роЬгег), -I з. узберёжжя, поберёжжя, над- берёжжя; тогхкё р. узмор'я, надмор'я, <морськё) узберёжжя, поберёжжя, надберёжжя я. узберёжжя (моря); с1епИо51 р.
