Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "офіцерня" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОФІЦЕРНЯ ÎN UCRAINEANĂ

офіцерня  [ofitsernya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОФІЦЕРНЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «офіцерня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția офіцерня în dicționarul Ucraineană

Ofițer, și, bine, neglijat. Echipa la ofițer Chalanda sa repezit la țărm, iar în cel mai brutal moment ofițerul a început să fugă de pe coastă în oraș (Yu Yanov., II, 1958, 200); Ocazional, cu o mulțime de orez, zboară de asia orașelor, ofițer, proprietari din județ (Golovko, II, 1957, 385); - Acum în biserică există o sărbătoare în onoarea unor habsburgici. O biserică completă de ofițeri și trupe (Gzhytsky, In the World .., 1960, 22). офіцерня, і́, ж., зневажл. Збірн. до офіце́р. Шаланда мчала на берег, і в найкритичнішу хвилину офіцерня стала тікати з берега в місто (Ю. Янов., II, 1958, 200); Час од часу з гиком на рисаках пролітають міські тузи, офіцерня, поміщики з повіту (Головко, II, 1957, 385); — Зараз у церкві йде відправа на честь якогось Габсбурга. Повна церква офіцерні і війська (Гжицький, У світ.., 1960, 22).


Apasă pentru a vedea definiția originală «офіцерня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОФІЦЕРНЯ


майстерня
may̆sternya
трахтерня
array(trakhternya)
фуферня
array(fufernya)
цукерня
array(tsukernya)
черня
array(chernya)
четверня
array(chetvernya)
шестерня
array(shesternya)
шкуродерня
array(shkurodernya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОФІЦЕРНЯ

офіціальний
офіціально
офіціант
офіціантка
офіціантський
офіційність
офіційний
офіційно
офіціоз
офіціозність
офіціозний
офіціозно
офіція
офіціяліст
офіцер
офіцерик
офіцерство
офіцерський
офіцерша
офіцини

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОФІЦЕРНЯ

бавовносушарня
багатирня
бахурня
бляхарня
бондарня
борня
буждиґарня
буздигарня
буцегарня
варня
вечірня
винарня
винокурня
водолікарня
возарня
вуглярня
вівчарня
гамарня
гамбарня
гарбарня

Sinonimele și antonimele офіцерня în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «офіцерня» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОФІЦЕРНЯ

Găsește traducerea офіцерня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile офіцерня din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «офіцерня» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ofitsernya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ofitsernya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ofitsernya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ofitsernya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ofitsernya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

офицерье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ofitsernya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ofitsernya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ofitsernya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ofitsernya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ofitsernya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ofitsernya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ofitsernya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ofitsernya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ofitsernya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ofitsernya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ofitsernya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ofitsernya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ofitsernya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ofitsernya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

офіцерня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ofitsernya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ofitsernya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ofitsernya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ofitsernya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ofitsernya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a офіцерня

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОФІЦЕРНЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «офіцерня» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre офіцерня

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОФІЦЕРНЯ»

Descoperă întrebuințarea офіцерня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu офіцерня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vidrods︠h︠enni︠a︠ natsii - Том 3 - Сторінка 79
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko. будь село, офіцерня всякими способами маніфестувала, що це робить з селянами українська влада п робить в ім'я української держави. Селяне п самі добре відчували, що їх катовано через оту ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1968
2
Методы и приемы лингвистического анализа в общем и ...
Давай скорее сани». А он отвечает: «Нема. Офицерня уси угнала на Пост». Я тут мигнул Красину и спрашиваю: «Офицерня? Тэк-с...». — Ое 1а тете уо1х гтеПеизе ]е 1ш сНз: «5а- 1и1, §гапй-рёге. Тгоиуе поиз ип 1гатеаи у11е».
Т. М. Велла, 1988
3
Золотые роccыпи (Чекисты в Париже) : Роман: - Сторінка 25
Бедного раввина со всей семьей сожгли в повети, а Соню русская офицерня забрала к себе в казарму. И вы уж можете себе представить, что они там с ней делали! Четверо суток держали. Кокаин ей забивали в нос, чтоб не ...
Володимир Кириловых Винниченко, 1991
4
Белая гвардия:
Я уж тут сразу почувствовал недоброе. Что такое, думаю? Чего этот богоносный хрен возликовал: "Хлопчики... хлопчики..." Говорю ему таким сдобным голоском: "Здорово, дид. Давай скорее сани". А он отвечает: "Нема. Офицерня ...
Михаил Булгаков, 1984
5
Об Ахматовой
(Воспоминания. С. 537). 56 Далее в машинописи следует зачеркнутый текст:«— рослые мужчины с подозрительно благородным видом и мускулами, которые потом оказываются „испуганным мясом“. И про меня тоже офицерня: ...
Надежда Мандельштам, ‎Павел Нерлер, 2014
6
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
›ега золотопогонна офіцерня гатила по ескадрі з гвша термінологією старих Морських боїв, відбувалося рвет нападного флоту втратив фок і грот, на палубі Зорт пробито ворожою боМбою, капітан кинувся вплав; 1а повних парусах ...
Юрій Яновський, 2013
7
Vidrodz︠h︡enni︠a︡ natsiï - Том 3 - Сторінка 79
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko. будь село, офіцерня всякими способами маніфестувала, що це робить з селянами українська влада й робить в ім'я української держави. Селяне й самі добре відчували, що їх . катовано через оту ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
8
Відродження нації: Заповіт борця за визволення - Сторінка 430
раїнець, що був тоді в Київі, пам'ятає, як руська офіцерня заходилась біля сеї “святої, патріотичної справи" порядкувати, як “самостійник і патріот” І. Кістяковський здирав останні клаптики української національности з ...
Volodymyr Vynnyčenko, 2008
9
Try Holhofy: politychna dolia Volodymyra Vynnychenka - Сторінка 104
Порячи різками яке небудь село, офіцерня всякими способами маніфестувала, що це робить з селянами українська влада й робить в ім"я української держави"24. Палкий патріот називав таку поведінку "русько-німецькою змовою" ...
V. F. Soldatenko, 2005
10
Suspilʹno-politychni transformat︠s︡iï v Ukraïni: vid ... - Сторінка 205
різками яке небудь село, офіцерня всякими способами маніфестувала, що це робить з селянами українська влада й робить в ім'я української держави»17. В. Винниченко називав таку поведінку «русько-німецькою змовою» «ли- ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОФІЦЕРНЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul офіцерня în contextul următoarelor știri.
1
В Україні створили школу снайперів: всі етапи підготовки …
... говорив що снайперів на першому етапі підготовки потрібно відбирати по їхнім фізичним і психохолічним вадам - офіцерня мені говорила: "старшина, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
2
Украина намерена усилить границу с Приднестровьем
Те ж і про прикордонні загони від Ізмаїла до Вилкового. Офіцерня лише думає про зірочки, зваання, та дембель з державною пенсією в 40 років. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Iun 15»
3
Хто і як із Києва сприяє сепаратистам на сході України
Та боягузлива офіцерня присягу на вірність державі приймала, чи вже всі продалися банді Януковича? Чи не пора, відповідно до вчиненого гріху, ... «Gazeta.ua, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Офіцерня [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ofitsernya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe