Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пень" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ

пень  [penʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
пень

ciot

Пеньок

Mazarea este o mică parte a trunchiului copacului, împreună cu rădăcinile care rămân după distrugerea sa parțială. Procesul de înlăturare a ciucurilor se numește turnare. ... Пеньок — невелика частина стовбура дерева разом з корінням, яка залишилася після його часткового знищення. Процес видалення пенька називається корчуванням.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «пень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕНЬ


    ажень
    azhenʹ
    білий тиждень
    bilyy̆ tyzhdenʹ

    CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕНЬ

    пенсіонерський
    пенсіонований
    пенсія
    пенсне
    пентагон
    пентагонівський
    пентаграма
    пентаедр
    пентаметр
    пентод
    пеньковий
    пеньковщина
    пенькуватий
    пеньок
    пеньочок
    пеньюар
    пеня
    пенявий
    пенякуватий
    пеняти

    CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕНЬ

    близень
    богодухів день
    бориса й гліба день
    бредень
    брень
    буддень
    будень
    бусень
    бюлетень
    валюшень
    варвари день
    василія великого день
    вдень
    велень
    велетень
    великдень
    великий тиждень
    великодень
    великодній тиждень
    в’язень

    Sinonimele și antonimele пень în dicționarul de sinonime Ucraineană

    SINONIME

    Traducerea «пень» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA ПЕНЬ

    Găsește traducerea пень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
    Traducerile пень din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пень» în Ucraineană.

    Traducător din Ucraineană - Chineză

    树墩
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Spaniolă

    tocón
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Engleză

    stump
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Hindi

    स्टंप
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Ucraineană - Arabă

    عقب السيجارة
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Rusă

    пень
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Portugheză

    toco
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Bengali

    কুঁদা
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Franceză

    moignon
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Malaeză

    tunggul
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Germană

    Stumpf
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Japoneză

    切り株
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Coreeană

    그루터기
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Javaneză

    stump
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Ucraineană - Vietnameză

    đi khập khểnh
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Tamilă

    அடிக்கட்டை
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Marathi

    एकही रन नाही
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Turcă

    kütük
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Italiană

    moncone
    65 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Poloneză

    kikut
    50 milioane de vorbitori

    Ucraineană

    пень
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Ucraineană - Română

    ciot
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Ucraineană - Greacă

    κούτσουρο
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Ucraineană - Afrikaans

    stomp
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Ucraineană - Suedeză

    stubbe
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Ucraineană - Norvegiană

    stump
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a пень

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕНЬ»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пень» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пень

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕНЬ»

    Descoperă întrebuințarea пень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
    1
    Korneslov latinskago jaz'ika - Сторінка 550
    Америкѣ; кеке, зубъ, по Халдейски (Арабски); Кagih, зубъ, по Дарфурски въ Средней Африкѣ. „ По переходѣ въ корчъ к въ тасторчъ, пень, по Малороссійски («комора на торчахъ поставлена»); торчать, высовываться наружу (т. е.
    Platon Lukachewitz, 1871
    2
    Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 29
    Кой - какъ дѣло лежиптся , тащнтся , волочится , ПЕНЬ м . остатокъ , на корню , срубленнаго или сломаннаго дерева . Въ лѣсу дромъ да ломъ , пень да колода , лѣсъ торчкомъ и сваленный . зовутъ пнемъ и нижнюю часть живаго ...
    Даль В. И., 2013
    3
    Пень генерала Драгомирова
    «...Когда речь заходит о храбрости русского воина, я сразу вспоминаю генерала Драгомирова, и чем больше развивается военная наука о ...
    Валентин Пикуль, 2014
    4
    Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
    Малъ золотникъ, да дорогѣ; великъ пень, да дуплястѣ. На въ сукъ, ни въ пенѣ (въ корень). Хоть въ пень (стрѣлять), лишь бы прошелъ день. Либо въ стремя ногой, либо въ пень головой. Черезъ пень, черезъ колоду. Дуй по пеньямs ...
    Владимир И. Даль, 1865
    5
    Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
    Онъ чуть пeншитъ, еле живъ. Пеншимъ, помаленьку, перебиваемся, по хилости, или въ нуждѣ. Кой какъ дѣло пеншится, тащится, волочится. Пень м. остатокъ, на корню, срубленаго или сломанаго дерева. Въ лѣсу дромъ да ломъ, ...
    Владимир Иванович Даль, 1865
    6
    Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 23
    Корчевать пни, выворачивать их'ь съ корнями. ‚ Язва пней л'ы'у не видать. Л'всъ на корню считаютъ пнями, тов. купила на сруба сто пней. Стоить, кака пень. Л'ьсьпень да колода! буреломъ. Угсо у лошади пнё'мв, наполовину Мила ...
    Владимир Иванович Даль, 1865
    7
    Интеллект человека в русской языковой картине мира
    24, с. 72]. Ср. соответственно: диал. калбека „пень‟ [Там же, вып. 25, с. 340], колбан „обрубок дерева, доски‟ [Там же, вып. 14, с. 112], пешка и пешко „пень, пенѐк‟ [Там же, вып. 27, с. 13], осмолок „пень, полено‟ [Там же, вып. 24, с.
    Елена Березович, ‎Татьяна Леонтьева, 2015
    8
    Через пень-колоду:
    Успенский Глеб Иванович (1843-1902) — русский писатель и публицист. Отец Глеба Ивановича был мелким провинциальным чиновником. ...
    Г. И. Успенский, 2015
    9
    Исследования поэтического языка пушкинской эпохи. ...
    “Кто их знает? пень иль волк?”» (Пушкин. «Весы», 1830) [3: 227]; «На мшистом старом пне, скрестив кривые ноги / И вещей наготой блистая меж древес, / Ты громче хохочи и смешивай дороги, / Когда красавица зайдет в твой ...
    Александр Пеньковский, ‎Игорь Пильщиков, 2014
    10
    Природы краса
    И пень хорош в уборе В лесу дром да лом, пень да колода. Из-за пней лесу не видать. Велик пень, да дупляст, мал золотник, да дорог. Наряди пень в вешний день — и пень будет красив. Пень смирён, да что в нём! Пень пнём ...
    Анатолий Санжаровский, 2013

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕНЬ»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пень în contextul următoarelor știri.
    1
    Ясен пень… Почему старосты либералов косят под «дурачка …
    Ясен пень… Почему старосты либералов косят под «дурачка». Влад Немов. Дата публикации: 25 Сентябрь 2015, 16:30. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. Вот уже и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
    2
    Коммунальщики показали трактор-монстр, выкорчевывающий …
    На днях на улице Косиора, 1а днепропетровские коммунальщики выкорчевывали пень. Казалось бы, дело житейское. Но фишка в том, что в этот раз ... «Днепр вечерний, Sep 15»
    3
    Через пень-колоду
    Некоторые звездные участники группового этапа Лиги Чемпионов провалили старт сезона, даже чемпионы, вроде "Ювентуса" и "Челси", начали ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Sep 15»
    4
    Под Калининградом лесоруб убился о пень
    Под Калининградом лесоруб убился о пень При рубке леса мужчину задело падающим деревом, из-за чего он головой упал на торчащий из земли ... «ИА "Русский Запад", Aug 15»
    5
    Как убрать пень, не выкорчевывая
    Самый простой вариант решения проблемы огромного пня – это сделать его частью ландшафтного дизайна участка. Если пень довольно высокий, ... «Орская Хроника, Iun 15»
    6
    "ЗНО через пень-колоду!" - выпускники школ пикетировали …
    Они держали плакаты: «ЗНО через пень-колоду», «ЗНО - не лотерея». По словам активиста Романа, главным требованием выпускников – это ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Apr 15»
    7
    Филдбрукский пень, 1890–е гг.
    Гигантское красное дерево сейчас могло было бы быть самым большим во всем мире. Однако в 1890 году оно стало невинной жертвой глупейшего ... «GIGAmir, Apr 15»
    8
    Ветераны против превращения Омска в город-пень
    На уборке бульвара Победы, где ветераны высказали свое мнение по поводу вырубки деревьев. Улицу Богдана Хмельницкого назвали «проспектом ... «РИА Омск-Информ, Apr 15»
    9
    Древесный букет. Как «посадить на пень» вишню, черёмуху или …
    Используется технология под названием «посадить на пень». Это означает, что растение срезают, оставляя пенек. Дожидаются пробуждения спящих ... «Аргументы и факты, Dec 14»
    10
    Не пень Чынара. Ректором КырНацУнивера может стать декан …
    Не пень Чынара. Ректором КырНацУнивера может стать декан факультета, поддельным дипломом которого воспользовался депутат Торобеков «Centrasia.ru, Oct 14»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Пень [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pen>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    uk
    dicționar Ucraineană
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe