Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підрі" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДРІ ÎN UCRAINEANĂ

підрі  [pidri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДРІ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підрі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підрі în dicționarul Ucraineană

subsey și, uh. (o singură mișcare și, bine.), dial.1. Hynnik (pentru depozitarea fânului). Șarpele stătea o clipă, m-am gândit, și apoi a urcat la Piedra (Fr., VII, 1951, 76); // Podele (pentru depozitarea ceva). A doua zi tineri au venit la Onisim Stepanivny și demontate toate fire, toate de cânepă povisma și de in, deoarece acestea stabilesc pe manual într-un dulap (NS-Lev, III, 1956, 87.); // por Craniul Cel mai rău nu ia plăcut, o dată la un chirper vecinii care nu sunt atât de mult ajutorul dat ca raclete și de a urca la gospodăriile lor într-un ciudat Piedra (d. Pescarus, op., 1960, 30) .2. Stați jos Când a fost în zori, saci Savka nayshov și a urcat la pui de captură Piedra (Punch paie. Fum, 1929, 60). підрі, ів, мн. (одн. пі́дря, і, ж.), діал.

1. Сінник (для зберігання сіна). Гадина хвильку постояв, подумав, а далі поліз на підрю (Фр., VII, 1951, 76); // Настил (для зберігання чого-небудь). Другого дня молодиці поприходили до Онисі Степанівни й розібрали все прядиво, всі повісма конопель та льону, скільки їх лежало на підрях в коморі (Н.-Лев., III, 1956, 87); // перен. Схованка. Найгірше не любив він отих цокотух-сусідок, що не стільки помочі дають, як лазять по нишпорках та по підрях у чужому хазяйстві (Дн. Чайка, Тв., 1960, 30).

2. Сідало. Коли стало світати, Савко найшов лантуха й поліз на підрі ловити курчат (Панч, Солом. дим, 1929, 60).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підрі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДРІ


шпундрі
array(shpundri)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДРІ

підпущений
підрівнювання
підрівнювати
підрівнюватися
підрівняний
підрівняти
підрівнятися
підріз
підрізаний
підрізання
підрізати
підрізатися
підрізка
підрізний
підрізування
підрізувати
підрізуватися
підрійка
підріст
підра

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДРІ

алегрі
апостеріорі
апріорі
бері-бері
ввечері
вгорі
внутрі
газарі
газирі
голкошкірі
горі
двері
дебрі
дзигарі
дзиґарі
добрі
драпрі
жюрі
запарі
зорі

Sinonimele și antonimele підрі în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підрі» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДРІ

Găsește traducerea підрі în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підрі din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підрі» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

破坏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

socavar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Undermining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

को कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تقويض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Учебник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Neutralização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

piedra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

saper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Piedra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Untergrabung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

損ないます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

훼손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Piedra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phá hoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Piedra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Piedra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Piedra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Indebolimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Podważenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підрі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Neutralizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υπονόμευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ondermyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

underminera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

undergrave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підрі

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДРІ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підрі» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підрі

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДРІ»

Descoperă întrebuințarea підрі în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підрі și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 365
А ондечки гляньте, скільки моєї праці лежить на підрях вгорі, на бантинах! — промовив Гукович, тикаючи обіруч на підрі. Уласевич зирнув угору і аж цмакав, буцімто дивуючись: «Ой-ой-ой! якого їх там багато лежить на дошках!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 157
Кондиґнациі ті або „підрі“, призначені для спаня „роѕроіііоёсі“, видумав сам Гаврило Хатківський, аж від нього взяли собі примір жидівські касіри, подивляючи чортівський вигад ґоя-шляхтича! Кожда така підря містить иньшу касту ...
Stefan Kovalïv, 1903
3
Activities of OUN(B) and the UPA rear line in Volyn and ...
Володимир Ковальчук, Volodymyr Kovalʹchuk, Peter J. Potichnyj. ПОКАЖЧИК 0. 4, надр. 51, 52 1,2,4, 5, кущі No 75 1 , ВО No. Лив. "Башта", ВО No1 1 , кущ No. Див. "Керч", кущNo1 1 , підр. No.Див. "Межі", підр. No1 1 , повст. р-н (терен) ...
Володимир Ковальчук, ‎Volodymyr Kovalʹchuk, ‎Peter J. Potichnyj, 2006
4
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 125
З давніх-давен людина діставала від тварин різноманітні продукти харчування: м'ясо, молоко, яйця тощо (з підр.). Примітки: 1. Перед однорідними членами, вираженими власними іменами осіб або іншими власними назвами, якщо ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
5
Stez︠h︡yna: pro z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Stepana Z︠H︡upanyna
6. Тріщить на річці сивий лід... (уривок). У підр. Українська мова, для 1 кл., К., Освіта, 1997, Автори Хорошківська, Охота. С. 191. 7. Прикордонний міст. У підр. Рідна мова для 2(3) кл., 1998. Автори Вашуленко, Мельниченко. С. 169. 8.
Vasylʹ Shkiri︠a︡, 2006
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 176
Підпупáти, шáю, єп, сов. в. підпушйти, нту, шиш, 1л.—землю. Разpьxлять, разрьхлить землю. ь Підп'яний, a, e. Подь хмЬлькомь, вьпивши. О. - 1862. VIII. 2. - Підра, ри, підря, рі, ос. 1) (підра). Чердакь для храненія сЬна, сЬноваль.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Dovidnyk z ukrainsʹkoï orfohrafiï ta punktuat︠s︡iï - Сторінка 141
... поняття з викладуваного предмета і вказати, в якому напрямі слід вивчати його докладніше і чому важливе таке вивчення (Ленін). До типу членистоногих належать класи: ракоподібні, павукоподібні, комахи й деякі інші (З підр.).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1964
8
Public Key Infrastructure: Third European PKI Workshop: ...
Oracle Πri has an intended communication partner (say Pj) denoted by pidri. In honest runs of the protocol there exists a unique oracle Πsj (having pidsj = Pi )whichispartnered to Πri ,i.e.withsid ri = sidsj. The session identifier sidri (resp. sidsj) ...
Andrea S. Atzeni, ‎Antonio Lioy, 2006
9
Principles and Practice of Expressive Arts Therapy: Toward ...
to. of. the. paint. material. and. the. brushes,. carefully. pidri. fry. ^e. change. agent. The example of music also might work if the change agent restricts the discovery to a sensitizing exploration of all the instruments with a soft mallet, touching ...
Paolo J. Knill, ‎Ellen G. Levine, ‎Stephen K. Levine, 2005
10
Comoediae XX.
... modo in Immo «ma :ß 11W-dm 't qu“f_]_u_f1m,qiiadfirii,pidri.
Titus Maccius Plautus, 1547

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підрі [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidri>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe