Descarcă aplicația
educalingo
підзамча

Înțelesul "підзамча" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПІДЗАМЧА ÎN UCRAINEANĂ

[pidzamcha]


CE ÎNSEAMNĂ ПІДЗАМЧА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția підзамча în dicționarul Ucraineană

fermoar cu Flexibilitate în fața castelului. Sf. L. 214.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДЗАМЧА

зломча · німча · перезімча

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДЗАМЧА

підзаголовний · підзаголовок · підзамчанин · підзамчанка · підзамчанський · підзахисна · підзахисний · підзвіт · підзвітний · підземелля · підземельний · підземка · підземний · підземник · підзивати · підзимній · підзимовий · підзирання · підзирати · підзирити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДЗАМЧА

алича · бабача · базалучча · баранча · басанунча · бахурча · безушча · бича · боденьча · бодлачча · бондарча · брача · брусячча · букодірча · булькотнеча · бурячча · буча · варінча · ватуйча · вдача

Sinonimele și antonimele підзамча în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підзамча» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПІДЗАМЧА

Găsește traducerea підзамча în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile підзамча din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підзамча» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

Pidzamcha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Pidzamcha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

Pidzamcha
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

Pidzamcha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Pidzamcha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

Пидзамча
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Pidzamcha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

Pidzamcha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

Pidzamcha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pidzamcha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Pidzamcha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Pidzamcha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Pidzamcha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Pidzamcha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Pidzamcha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Pidzamcha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

Pidzamcha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Pidzamcha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

Pidzamcha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Pidzamcha
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

підзамча
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Pidzamcha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Pidzamcha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Pidzamcha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Pidzamcha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Pidzamcha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підзамча

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДЗАМЧА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale підзамча
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «підзамча».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підзамча

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДЗАМЧА»

Descoperă întrebuințarea підзамча în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підзамча și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вибрані твори - Сторінка 536
Вгадайте за різьбою «чоло спокійне дівчини живої», простої дівчини з села! За вишуком мистецтва стоїть вічне Підзамча. І воно миліше від холодної краси мистецьких витворів («Сонна Венус»). Підзамча не пізнається раціонально ...
Oleh Olʹz︠h︡ych, ‎Олег Ольжич, ‎Osyp Zinkevych, 2007
2
На перехрестях віку: у трьох книгах - Том 3 - Сторінка 540
Змагання пориву і страху Не вмре у століттях далеких, Щоб плакала Андромаха І вже вирушав Гектор. («Ясне мерехтіння кіна») Збірка «Підзамча» доводить стильові прикмети поезії О. Оль- жича, базовані на прозорій класичній ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2009
3
Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 153
13 листопада приїхав на Підзамче відділ от. Долуда із 40 наддніп- рянцями. Розвідка, а то й саме польське населення, повідомили противника про приїзд „козаків". Перебільшені вістки про допомогу, які скоро поширилися, внесли в ...
I͡Aroslav Pasternak, ‎Mykola Shlemkevych, 1953
4
Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 85
Активними діями окремих підрозділів супротивник захопив міську різню, частину вулиці Жовківської і своїми стежами досягнув Знесіння і станції Підзамча. Виникла загроза втратити станцію, через яку до Львова надходили військові ...
M. R. Lytvyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, ‎Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998
5
Листопадові дні 1918 р - Сторінка 179
Проба зліквідувати їх дотеперішніми силами не вдалася і тому для скріплення залоги Підзамча прийшла сотня УСС-ів, яка й причинилася до припинення ворожих рухів. Всежтаки вечером тогож дня поляки виринули знову біля ...
Олекса Кузьма, ‎Богдана Рішняк, 2003
6
Sumerk: roman - Сторінка 181
Вони звернули повз Підзамче над замковий рів. За ними у місті й на передмістях гуділо тим часом, як в улику. Дзвеніли роги, горіли огні, іржали коні, видко, лицарство готувалося до наступу на мнимого Свидригайда або до відступу.
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1988
7
Бо війна — війною...Через перевал
›Мандант Першого галицького полку сотник Шин- схопився я із стільця. ак зМіряв Мене з ніг до голови приМружениМи т львівські/ий? _ спитав. ›вівський, голошу слухняно. Донедавна праЦював ачеМ вагонів на Підзамчі. :иМ чином?
Роман Іваничук, 2008
8
Першодрукар Иван Федоров та йоhо послидовныкы на Украïни: ...
Після смерті Івана Федорова в одному з документів його названо «друкарем з Підзамча», тому дослідники припускали, що він з самого початку оселився на Підзамчі. Однак нещодавно Е. Й. Ружицький виявив документи про те, що ...
Ярослав Дмытровыч Исаѣвыч, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, ‎Центральный дерзhавный исторычный архив УРСР у Львови, 1975
9
Вогненні стовпи: Тетралогія
... товарні стаЦії Головного [ та Підзамча, обидва до знемоги гарбали знаъптя у теках, а у вільний час гаряче сперечалися. Мирон ався стягнути приятеля з верховіть космосу на грішну ›: та Йосафатова свобода здавалась Миронові ...
Роман Іваничук, 2009
10
Журавлиний крик - Сторінка 3
Вірний вороний вже не був йому потрібен, господар зняв з нього ношу з двох клунків, перекинув її через рамено, звів коня з дороги, поплескав по шиї й погнав на заскоринені першим інеєм загони, а сам пішки подався до Підзамча, ...
Iваничук Р., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДЗАМЧА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підзамча în contextul următoarelor știri.
1
У Кам'янці молодики пограбували і побили чоловіка
Як повідомив правоохоронець, до міліції зателефонував мешканець Підзамча, повідомивши, що його пограбували. Грабіжники розбили вікно та залізли ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
2
«У сусідів» не знайшлося спільної мови зі сусідами…
«Ми підтримали цей проект у його культурній складовій як елемент оновлення Підзамча і соціальної роботи з мешканцями. Із другим дівчата не ... «Високий Замок, Aug 15»
3
Львів'яни розповіли родинні історії через дорогі для себе предмети
Проект львівських культурологів «Сентиментальні речі Підзамча. Колекція» пропонує таку перспективу. 50 історій речей, розказаних їх власниками ... «ZAXID.net, Iul 15»
4
Львів'яни здивували соціологів
Найбільше львів'яни загалом, та мешканці Підзамча-Замарстинова зокрема прив'язані до будинку, мікрорайону та міста як місцевості, фізичного ... «ZAXID.net, Iun 15»
5
У Львові відкриють кав'ярню, солодощі для якої готуватимуть самі …
Особливість кав'ярні просто неба у тому, що страви для неї готуватимуть мешканці Підзамча за сімейними рецептами. Як розповіла співорганізаторка ... «ZAXID.net, Mai 15»
6
Микола Теодорович – про історію волинських сіл (2)
Село Башарівка згадується в акті від 2 – 5 січня 1735 року, – в описі маєтку дворянина Михайла Ледоховського, містечка Перенятина, сіл Підзамча і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mar 15»
7
Як виглядатимуть оновлені подвір'я на Підзамчі. Фото
На Підзамчі у Львові розпочали відновлювати внутрішні двори в межах проекту «Ревіталізація Підзамча», який проводить Інститут міста разом з ... «Tvoemisto.tv, Oct 14»
8
7 речей про Львів, які варто знати цього тижня
Також у місті презентували 4 ідеї, як оновити закинуту фабрику повидла. Крім того, у Львові шукають художника, який намалює на стіні історію Підзамча. «Tvoemisto.tv, Oct 14»
9
Як за 100 євро парк «Знесіння» у Львові зроблять привабливішим
У парку «Знесіння» є збудована ще у 1912 році стара колія, яка тягнеться від Підзамча до вул. Личаківської, і далі – до заводу «Ензим». Саме на ній ... «Вголос, Oct 14»
10
Польські графітчики розмалюють стіну у спальному районі Львова
... живуть вулиці · Художники розмалювали стіну на Підзамчі у Львові. Фото ... У Львові шукають художника, аби намалювати на стіні історію Підзамча ... «Tvoemisto.tv, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підзамча [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidzamcha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO