CE ÎNSEAMNĂ ПРІЧ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția пріч în dicționarul Ucraineană
pric, dial.1. присл, de la cine, ce, din și fără o anexă. Necunoscut unde; pleacă [Nicholas (cântând):] Du-te fiule, du-te, fiule, prich de la mine, ai lăsat Turchin vozme [ia]; (cazane, II, 1953, 25). Vântul se mișcă nebun din nord, ca și cum ar dispărea din căutarea pricului (L. Ukr., I, 1951, 305); Oamenii au fugit de colibă (Hotk., II, 1966, 256); Apoi răzbunarea ma atacat, mi-a trimis undeva, dar mai departe ... (Vovchok, VI, 1956, 252); Ziua petrecută nu rău, în oboseală dulce zboară prich-ul (Zabila, Poezie, 1963, 28). predicat. sl. - despre dorința de a face ceva, o tendință spre ceva. Kulik vecinii invidie, nu prich uni cu bogat Buymyrom pentru a scăpa de necazuri - de plante agricole .2 (Gord, fată .. 1954, 159.). adv. Pleacă "Am o premoniție chiar acum în fața ochilor mei și atunci voi numi întreaga mea familie acum!" (Cobb, II, 1956, 271); - Preturi! - transportul a fugit. Și a poruncit gardienilor: "Înlăturați toate fetele de aici!" (Ilch., Kozatsk, născut ..., 1958, 277); Am aruncat un lucru dezgustător - prich! - zvonuri internaționale, vom construi drumuri pentru oamenii din epoca de aur viitoare! (Pavl., Bystryna, 1959, 49) .PRICH2, acceptați, din genul. în. Cu excepția cazului. [Marusia:] Și te iubesc; Nimeni din lume, pe care nu-l iubesc, singur (Sam II, 1958, 21); - În acest caz, eu vă reamintesc că aceste zdrențe prich [imagini], tu zavishaly toți pereții au soțul ei, fiica, pentru pace și fericire vă dau un răspuns la conștiința lor (. LI Yanov, I, 1959, 373) ; - Eu dau ordine: azi dimineață toate puterile pentru a lovi Bush sufletul .. nimic .. nu elibera vrodlyvyts vii prich de zhonoty [zhinoty] (Starr, .. Siege, 1961, 28.).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРІЧ»
Descoperă întrebuințarea
пріч în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пріч și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Школьный словарь русского языка является комплексным. В него вошли четыре самых важных словаря: «Орфографический словарь», ...
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина,
2014
2
Русский язык. Нормы произношения и ударения
В пособии, состоящем из трех частей (теоретической, практической и справочной), содержатся сведения об орфоэпической норме, даются ...
3
Кабардинско-русский словарь - Сторінка 121
ззхзудыныщш прич. см. ззхэу_ дыныщ|эн. зэхэудыныщ1зн перех. укачивать, укачать, растряста кого-л. „(напр в пути). ззхэук13н 1 перех. 1) Избивать, избйть кого—л.; 2) мучить, измучить кого-лзэкзук1эн П перех. насупив (брови).
М. Л. Апажев, Н. А. Багов,
2013
4
Опыт описания русского языка в его письменной форме
и т й X И о Л в 139 прич несов акт одновр полн ед М им делающий 140 прич несов акт одновр ПОЛИ ед м род делающего 141 прич несов акт одновр полн ед м дат делающему 142 прич несов акт одновр полн ед м вин делающий ...
З. М Волоцкая, Т. Н Молошная, Т. М. Николаева,
1964
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
моргающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. моргавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не образ.; прич. страд. прош. не образ.; деепр. моргая; моргнуть, сов., неперех.; однокр.; буд. моргну, моргнёшь, моргнут; прош. моргнул, -а, -о, ...
Антонина Павловна Окунева,
2000
6
Kakvi smo: kroz priče dokumenta i anegdote po riječima ...
рипа — Београд — — — — 183 37) Ко те насели ту?, по прич. Радована Булатовипа — Лио'ешле — — 184 38) Узми Господе, ово што ти шал>ем горе, по причалу Р. Б. и Т. Р. — 185 39) Снижение врио'едности, чуо од Г.
7
Лекции по славянскому языкознанию - Том 1 - Сторінка 497
Прич. наст. дѣйств.: délaje, délajoé. Прин. прои. дѣйств. Л: рridélаvsi. Прич. прои. дѣйств. Л: délal. Прич. прош. страд.: délan. Неопредѣленное: délati. Достигательное: délat. Прошедшее: sem délal. Давнопрошедшее: bil sem déial, ...
8
Греческий глагол в своем развитии - Сторінка 195
П-ой ctr. amm. Y11015111013. fiyayuv, neun?. cÈydyEïV; вор. im?? ага; нор. П-ой повар. ńyayówyv; пр. сов. Ежа, дор- u въ сбышшвешюмъ sauras oëyzioxœ. кЁеёрао поднимаю, прич. liacm. д. с'ёгёршъг', cmp. двигай/лету; нор. Lun-“1.1.