Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "спайність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПАЙНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

спайність  [spay̆nistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПАЙНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «спайність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
спайність

clivaj

Спайність

Split - capacitatea mineralelor de a se împărți în anumite direcții cristalografice, cu formarea de suprafețe paralele netede, numite planuri de scindare. Спа́йність — здатність мінералу розколюватися по певних кристалографічних напрямах з утворенням гладких паралельних поверхонь, званих площинами спайності.

Definiția спайність în dicționarul Ucraineană

laxitate, vise, min., min. Capacitatea cristalului de a se împărți în anumite direcții, formând suprafețe plane în diviziune. O caracteristică caracteristică a micii este o desprindere perfectă, motiv pentru care ele sunt împărțite în plăci elastice și flexibile subtile (Cursul Geologiei Generale, 1947, 57). спайність, ності, ж., мін. Здатність кристала розколюватися у певних напрямках, утворюючи в розколі плоскі поверхні. Характерною ознакою слюд є досконала спайність, завдяки чому вони поділяються на найтонші пружні і гнучкі пластинки (Курс заг. геол., 1947, 57).

Apasă pentru a vedea definiția originală «спайність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПАЙНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПАЙНІСТЬ

спадок
спадщина
спадь
спазм
спазма
спазматичний
спазматично
спазмофілія
спай
спайка
спайний
спакований
спаковувати
спаковуватися
спакостити
спакощений
спакувати
спакуватися
спалати
спалах

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПАЙНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele спайність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «спайність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПАЙНІСТЬ

Găsește traducerea спайність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile спайність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спайність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

劈理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

escisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cleavage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विपाटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انشقاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

спайность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

clivagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিদারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

clivage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

belahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Spaltung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

開裂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

분열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

cleavage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự phân tách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yarılma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

łupliwość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

спайність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

clivaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διάσπαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

cleavage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

klyvning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

cleavage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a спайність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПАЙНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «спайність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre спайність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПАЙНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea спайність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спайність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Ясність, прозорість; проясненість 3. чіткість [ кlionos l'klir-] cleat 1. планка; рейка 2. лиштва (з дерева чи металу) [kli:t] cleavabіlіty спайність; відкольність, розкольність; розщепність ( kli:vз'biloti l-ti] cleavable відкольний, розкольний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Курс мінералогії: Опис мінералів: - Сторінка 390
рез атоми калію визначає цілком досконалу спайність по (001). Перпендикулярно до цієї площини слюди мають тільки недосконалу спайність, яка виражається в утворенні при ударі або тиску дрібненьких тріщинок. Так само слюди ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1959
3
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
У кристалах внаслідок анізотропії крихкий розрив у більшості випадків відбувається по площинах спайності. Пластична деформація кристалів часто супроводжується появою видимих ліній зміщень і слідів ковзання по площинах з ...
Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874
(металу) solder. спайка 1. тех. joint, junction, juncture; (місце) seam; 2. перен. cohesion; 3. мед. commissure, adhesion. спайність мін. cleavage. спаковувати, спакувати to pack (up). спаковуватися, спакуватися to pack (up), to do one's ...
Гороть Є. І., 2009
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 257
... cleavage [' kli:vldZ) n 1. розщеплення; розколювання; 2. розходження (поглядів), розкол, in regard to views розбіжність поглядів; 3. геол. шаруватість, кліваж, спайність. cleave, [kli:v] у 1. (past clave, cleaved, p. р. cleaved, pres. р.
Гороть Є. І., 2006
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... або вона може слідувати бешиха. вона прагне поширитися на тканини простору і площин спайності внаслідок бактеріальної розробці великої кількості hyaluronidases, що зламати полісахарид основної речовини, fibrinolysins, що ...
Nam Nguyen, 2015
7
Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 155
... природної площини спайності. З наслідків С п р і н г а цікаво вказати також, що згідно з його дослідженням швидкість розчинення ісладського шпату в різних кислотах однакова. З перших робіт по швидкості розчинення металів в ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1939
8
Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...
Іліфах під мікроскопом галеніт білий, твердість низь а, >ре виявлену трикутними заглибленнями спайність (фото 8). кутники викришування неоднакового розміру і кількість зних зразках також неоднакова. Галеніт спостерігається «і ...
I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939
9
Заhальна геология: Дозволено я носибник для геол. ... - Сторінка 80
Спамшсть мшерал1В. Спайність в р1зних м1нералах проявляеться по-різному. Найбільш часто розрізняють так1 чотири ступеш спайносп: спайшсть дуже добра, спан- Н1сть досконала, спайність середня, спайшсть недосконала.
Андрий Мефодийовыч Безуhлый, 1958
10
Litologii︠a︡ stebnytsʹkykh vidkladiv pivnichno-zakhidnoï ...
Зерна польових шпатів здебільшого кутасті, але часто мають форму табличок і стризмочок, іноді з ступінчастими краями, утвореними внаслідок розколювання по спайності. Напів- окатані і окатані зерна зустрічаються рідко, і ще ...
Volodymyr Ivanovych Koltun, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Спайність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spaynist>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe