Înțelesul "студено" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СТУДЕНО ÎN UCRAINEANĂ

студено  [studeno]

CE ÎNSEAMNĂ СТУДЕНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția студено în dicționarul Ucraineană

gheață. Adv. elevilor; // în semn predicat. sl. - Bunicule, ai glumit! Picioarele tale sunt toate în sânge și șeful, te agită (Fri, XIII, 1954, 136).

студено. Присл. до студе́ний; // у знач. присудк. сл. — Діду, таж вам студено! Ваші ноги всі в крові і босі, Ви трясетесь (Фр., XIII, 1954, 136).

TRADUCEREA СТУДЕНО

Găsește traducerea студено în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile студено din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «студено» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 寒意
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: escalofrío
• Traducător din Ucraineană - Engleză: chill
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सर्द
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قشعريرة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: студено
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: frio
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শীতলতা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: froid
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sejuk
• Traducător din Ucraineană - Germană: Kälte
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: チル
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 오한
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: hawa anyep
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lạnh buốt
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: குளிர்ச்சியை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सर्दी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: soğuk
• Traducător din Ucraineană - Italiană: freddo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: chłód
• Ucraineană: студено
• Traducător din Ucraineană - Română: rece
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ψύχρα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: chill
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: chill
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kulden

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТУДЕНО»

Descoperă întrebuințarea студено în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu студено și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zavarŭchna tekhnika: tekhnicheski rechnik : ... - Сторінка 87

... получен при студенопресоао заваряване съединение, получено при студено* пресово заваряване, студенопресово заварено съединение zgrzewanie zgniotowo [na zimno] студенопресово заваряване constant С 292 С 294 С 295 ...

Alfred Dollinger, ‎Halle. Zentralinstitut für Schweisstechnik der Deutschen Demokratischen Republik, 1976

История русской духовной культуры в рукописном наследии ...

Потом стало ясно и студено. 4 — так же. 5 — тоже ясно и студено. Оне к нам приходили. 6 — так же. Последний день Пасхи — с утра — ясно, а под вечер — дождь. А Фомино воскрисенье вес день — снег перевалка- л. Юоб. ми.

Е. К.. Ромодановская, ‎Институт истории (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1998

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Студёный, смл.твр.тмб. стюдёный, холодный, пртвп. теплый, жаркгй, горячШ, гр/ьтыи. Студёная ключевая вода. На дворгь студено, сильный морозъ; въ избгь студено, человеку холодно. Кто сгоритъ, или кто со студена умретъ, ...

Владимир И. Даль, 1866

Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Частина 5 - Сторінка 926

Холодно.„ Ял двор} › студено. ‚ -_ _ Студеносте, ' сти. vc._4 ë. _Caoücmßo' "crr'lyAel'laro вещества. › '-'.'.j. Студене'цб, нца. с. и. CA. Кладязь или родникЪ содержащ1й_нолодную ‚воду. И студгнецб есть елуобкб. 1оан. lv. 11. азЫде ...

Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794

Novoj leksikon na Francusskom, Nemeckom, Latinskom, i na ...

... отЪ ' стужи окостен'БлЪ. i1 fait grand froid. ее 11? febr fait , ее iff eine geauf'ame Мне. Saevit ń'igus. Очень студено, Великая стужа. que! raid il fait aujourd'buy. ЧВеХсЬе a'ltey Ц? e5 heute.

Sergej S. Volčkov, 1755

Болгарский язык. Курс для начинающих - Сторінка 320

Как живееш с него?! 6. Доволен ли си от нея? 7. Често ли играете с него? 8. Майката се гордее с тях. 9. Говоря с него по телефона. 10. Често мисля за нея. Упражнение 4 1. Студено ли му е? Не мý е студено. Не мý ли е студено?

Елена Иванова, ‎Зоя Шанова, ‎Димитринка Димитрова, 2015

История русской литературы XX века. Первая половина. Книга ...

И такой двор «все-таки был зажиточный – конь, корова, четыре курицы», а про Ивашку Бровкина говорили: «крепкий». Мотив обнищания поддерживается и почти физическим ощущением холода («Студено. Обледенела кадка с ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Егорова, 2015

Земля Злого Духа

То-то веселье! – Да ну тебя! – обиженно молвила Катерина. – Вечно что- нибудь этакое удумаешь. – Да не обижайся ты, Катя! Я ж не со зла. – Знаю, что не со зла. Но все равно обидно. – Настюха, дверь-от прикрой – студено!

Александр Прозоров, ‎Андрей Посняков, 2015

Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология

... следующие лексемы: студено. тепло, гореща, възеряло; есть говоры, где фиксируется студена, таило. жещка или только студено, горещо и т. и. Таким образом, можно было бы расклассифицировать говоры с четырехчленным, ...

Никита Толстой, 2015

Петр Первый

Студено. Обледенела кадка с водой, обледенел деревянный ковшик. Чада прыгали с ноги на ногу, — все были босы, у Саньки голова повязана платком, Гаврилка и Артамошка в одних рубашках, до пупка. — Дверь, оглашенные!

Алексей Толстой, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТУДЕНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul студено în contextul următoarelor știri.

Студено утро, слънчев следобед

В близките дни - все повече слънчеви часове и все по-високи максимални температури. Сутрин - все така студено, по високите полета - с условия за ... «BurgasNews.com, Oct 15»

Три столични квартала - на студено

Три квартала на София ще останат без топлоподаване между 14-и и 18-и октомври. Става дума за части от центъра на София и кварталите Банишора ... «Монитор, Oct 15»

Мигранти не харесаха Финландия: Мразя я, много е студено …

"Можете да кажете на всички, че мразя Финландия. Тук е много студено. Няма чай, няма ресторанти. Няма хора по улиците. Има само коли", казва ... «Dnes.bg, Sep 15»

Времето остава студено и днес

Есенният хлад ще се задържи и в последния ден на септември - минималните температури - между 8° и 13°, а максималните ще бъдат между 11° и 16°. «Канал 3, Sep 15»

Времето остава студено, но започва да се подобрява

В сряда над източната половина от страната ще бъде предимно облачно, над западната - ще се появи и слънце. В Източна България ще се задържи ... «bTV Новините, Sep 15»

Мигранти не харесаха Финландия: Мразя я, студено е! | Dnes.bg …

"Можете да кажете на всички, че мразя Финландия. Тук е много студено. Няма чай, няма ресторанти. Няма хора по улиците. Има само коли", казва ... «Dnes.bg, Sep 15»

Остава студено, с повече слънце над Западна България ...

Днес над източната половина от страната ще се задържи предимно облачно и на отделни места там слабо ще превалява. В Източна България ще ... «Actualno.com, Sep 15»

По-студено време от понеделник, сняг по върховете

Плавно, но трайно понижение на температурите, а по планинските върхове и снеговалежи, се очакват през уикенда и в началото на следващата ... «Днес Dir.bg, Sep 15»

The Sunday Times: Бежанците- студено посрещани в Източна …

The Sunday Times: Бежанците- студено посрещани в Източна Европа. 13 Септември 2015 | 02:57 | Агенция "Фокус". Снимка: АФПThe Sunday Times: ... «Агенция Фокус, Sep 15»

Пазарът на имоти в Бразилия - от горещо към ледено студено

Някога „горещият“ пазар на имоти в Бразилия бързо „охладня“, като принуди много от строителните компании да сложат спирачки пред активността си, ... «Инвестор.БГ, Aug 15»