Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "синенько" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СИНЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ

синенько  [synenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СИНЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «синенько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția синенько în dicționarul Ucraineană

un albastru. Adv. pentru a păcăli 1. Oh, pe munte, nenko, înflorit sincer (Chub., V, 1874, 111); Și în grădină, poțiunile cresc, au înflorit albastru (Kolomiyka, 1969, 214); [Tikhon:] Dacă aș fi pictor, aș trage diavolul așa:: Mi-aș scrie ochii cu sinceritate și sprâncenele negre (Tu, III, 1960, 157). синенько. Присл. до сине́нький 1. Ой на горі, ненько, зацвіло синенько (Чуб., V, 1874, 111); А в городі росте зілля, зацвіло синенько (Коломийки, 1969, 214); [Тихон:] Коли б я був маляром, я так би малював того чорта: написав би очі синенько, а брови чорненько (Вас., III, 1960, 157).


Apasă pentru a vedea definiția originală «синенько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СИНЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СИНЕНЬКО

синеголов
синедріон
синекдоха
синекура
синель
синелька
синельний
синемаскоп
синематека
синематограф
синематографіст
синематографічний
синенький
синеня
синерама
синерезис
синесенький
синета
синетарь
синець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СИНЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

Sinonimele și antonimele синенько în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «синенько» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СИНЕНЬКО

Găsește traducerea синенько în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile синенько din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «синенько» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

蓝色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

de un azul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

a blue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

एक नीले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أزرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

синенькие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

um azul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

একটি নীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bleu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

biru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

eine blaue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ブルー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

블루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

biru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

một màu xanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒரு நீல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एक निळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

mavi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

un blu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

niebieski
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

синенько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

un albastru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ένα μπλε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

´n blou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

en blå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

en blå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a синенько

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СИНЕНЬКО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «синенько» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre синенько

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИНЕНЬКО»

Descoperă întrebuințarea синенько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu синенько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Загадки русского народа - Сторінка 61
Синенька, Маленька, По городу скачетъ, Всѣхъ людей краситъ. а. Синенькій, Маленькій, П0 городу Скачетъ, Весь міръ скрасилъ, Тобольскъ, Нерч. окр. 59)4. . Тоненько, Синенько, По міру скачетъ, Весь міръ краситъ. Олон. губ.
Д.Н. Садовников, 2013
2
Тайна голландских изразцов
Получасом позже Андрей сидел в комнате для свиданий наедине с Синеньким – мелкой зэковской сошкой, парнем с сизым носом, внушительной дулей свисающим до верхней губы. От дули, философски прикинул Андрей, ...
Дарья Дезомбре, 2015
3
Жунгли
брякнет какую-нибудь дикость вроде: «Буду благодаренпо гроб жизни»,– но Синенький просто расплакался. Синенький былнеприятен Цыпе – приниженностью, жалкой угодливостью, некрасивойхудобой, болезненной ...
Юрий Буйда, 2015
4
Лирика
Синенький. платочек. Я вспоминаю, сердцем посветлев, Какойябыл взволнованный июный! И пусть стихов серебряные струны Продолжат свой тоскующий напев О том, какие это были дни! О том, какие это были ночи! Издалека ...
Николай Рубцов, 2014
5
Тихая моя родина (сборник)
Синенький. платочек. Я вспоминаю, сердцем посветлев, Какой я был взволнованный и юный! И пусть стихов серебряные струны Продолжат свой тоскующий напев О том, какиеэто былидни! О том, какиеэтобыли ночи! Издалека ...
Николай Рубцов, 2015
6
Я тебя целовал...
Синенький. платочек. Я вспоминаю, сердцем посветлев, Какой ябыл взволнованный июный! Ипусть стихов серебряные струны Продолжат свой тоскующий напев О том, какие это были дни! О том, какие это были ночи! Издалека ...
Николай Рубцов, 2014
7
Секс не бывает безопасным
Михаил Серегин. произнесено одно и то же ругательство, весьма редко встречающееся в жизни. Дарья тут же сделала вывод, что они общаются весьма часто. — И ты теперь ищешь, кто ее убил? — Синенький уселся в ...
Михаил Серегин, 2015
8
Первая гастроль
Синенький уселся в кресло-качалку и принялся раскачиваться вперед-назад. –Ищу,– согласилась она. –Развяжите ее, – приказал Синенький. Коржик кинулся было выполнять, но Денис остановилего. –Подожди, директор.
Михаил Серегин, 2015
9
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 102
о з лікарів ми довідалися, що в Томську є д-р Петро Синенький і д-р Руденський. Кляр дуже зрадів, коли почув про Синенького, і сказав, що має для нього важливе повідомлення. Цей лікар, який знав Синенького, ...
Volodymyr Pasika, 1979
10
Музыкальный приворот - Том 1
Я Катя. – Ага. Парень что-то хотел сказать мне еще, но в это время Нинка заверещала ему под ухо: – Синенький, синенький, я его боюсь! Синенький, спаси! – Не надо звать меня синеньким, – попросил ее почему-то Келла, ...
Анна Джейн, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИНЕНЬКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul синенько în contextul următoarelor știri.
1
Озеленение Мариуполя: что всем необходимо учитывать?
... что принцип «желтенько, красненько, синенько и плакученько» - это вчерашний день! Основное направление – естественность и гармония, а в общем ... «Приазовский рабочий, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Синенько [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/synenko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe