Descarcă aplicația
educalingo
тік

Înțelesul "тік" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТІК ÎN UCRAINEANĂ

[tik]


CE ÎNSEAMNĂ ТІК ÎN UCRAINEANĂ?

arie

▪ Tike - un loc pentru treierarea podcasturilor agricole; ▪ Tic - o așezare a districtului Apostolovski din regiunea Dnipropetrovsk; ▪ Tic - tesatura de bumbac gros; ▪ Gara de pasageri a direcției Kryvyi Rih a căii ferate Pridneprovsky este situată în satul eponim al districtului Apostolovski din regiunea Dnipropetrovsk; ▪ TIC - trupa de muzică ucraineană. ▪ TIK - comunitatea neformalizată auto-organizată în Ucraina ...

Definiția тік în dicționarul Ucraineană

curent, curent, partea 1. Un loc curățat, un loc special pregătit în exterior sau în interior pentru șlefuirea, curățarea și uscarea cerealelor. Gulp pe curent, pâinea de pâine este sacrificată: mănâncă și biciuie și o conectează ... (pace, I, 1949, 240); Politistii autoritatilor au agitat curentul: da-asa-asa! .. asa-asa-asa! (Gri, II, 1963, 426); Trecând prin curtea curată și pătrunzând într-un hambar întunecat, Darka nu putea să vadă imediat unde locuia tatăl (L. Ukr., III, 1952, 637); O mică curte sub curent este planificată, lângă satul cel vechi - bazele au început (Golovko, II, 1957, 19); Între câmp exista o structură lungă, acoperită cu un cap greu de paie. Fundul ei era strălucitor. Țesutul acoperit (Zbann., Deasupra deșertului, 1951, 189) .2. Fuste, curele, trandafiri etc., stând într-un astfel de loc. Cazacii au pus foc lui Yeremin Tek. O mulțime de dantele lungi și cusăturile pâinii noi, pașnice, au fost aprinse împreună (N.-Lev., VII, 1966, 207).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТІК

агротехнік · академік · алкоголік · алхімік · астенік · базилік · безвік · безлік · бзік · божий чоловік · бортмеханік · ботанік · братік · бік · біонік · біохімік · вантажопотік · вбік · ввік · випік

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТІК

тіамін · тіара · тібетець · тібетка · тібетський · тібетці · тівко · тігітка · тізю · тік-тік · тік-так · тіканина · тікання · тікати · тікатися · тікач · тікачка · тіки · тіктакати · тілі-тілі

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТІК

вискік · витік · вовік · водостік · вторік · вулік · віддалік · відлік · відскік · відсік · відторік · відтік · вік · геоботанік · главосік · головосік · голощік · гідротехнік · гіпертонік · гіпотрофік

Sinonimele și antonimele тік în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тік» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТІК

Găsește traducerea тік în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile тік din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тік» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

打谷场
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

era
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

threshing floor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

खलियान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دراسة للأرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

ток
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

eira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

খামার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

aire de battage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tempat pengirikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Tenne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

脱穀場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

타작 마당
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

panuton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sân đập lúa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

களத்திலே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

खळे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

harman yeri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

aia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

klepisko
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

тік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

arie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αλώνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dorsvloer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

loge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

treske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тік

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТІК»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale тік
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «тік».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тік

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТІК»

Descoperă întrebuințarea тік în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тік și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 131
Сказав про це Анчу. Той, нічого не відповідаючи, кивнув головою. Наближалась вирішальна хвилина. Ковальчук світив сірникп й не одривав очей від секундної стрілки. Залишалося двадцять секунд, десять, п'ять, три... тік-тік- ...
Mykola Trublaïni, 1983
2
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 499
1941 . Сім'я ШУХМАН Арон, 1905, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29. ШУХМАН Роза (Рива) (дружина), 1906, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29. ШУХМАН (син), 1927, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29. ШУХМАН (дочка), 1932, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29.
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
3
Ukraïnt︠s︡i v Arhentyni
пД уоип% реоріе /гот іке Мійує Зскооі аі іке соигзез о/ Цкгаіпіап еікпоіо%у тік ікеіг іеаскегз. Виепоз Аігез. 1967. 52. МетЬегз о/іке РІазі іепііогіаі кеаДсрзагіегз іп 1968 — 1970. Виепоз Аігез. 1968. 53. Іпаи%итііоп о/іке Цкгаіпіап ...
N. D. Prybi︠e︡ha, 1998
4
Журавлиний крик
1к, тік-так... А можуть зупинитися або йти, як вічний Ѕез нЬого, і без Колпака, і без війська _ без усіх, хто : ним на Цій землі. І відбиватимуть історію прийдешчасу, забуваючи про те, що нині здається таким важл. Тік-так, тік-так... кінь ...
Роман Іваничук, 2006
5
Volynʹ i Polissi︠a︡: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡
зійез іп Іке уйіаде о/ Копіизкку, пеаг 2йоіЬипіу, іп Іке зиттег о/ 1948, іо Іке аиІког'з йерагіиге тІк Іке Нипдагіап агту кеайдиагіегз іо Ьуіу еагіу іп 1944- Тке аиІког юаз Скіе} о/ Іпіеііідепсе аі Іке ПРА ЗоиІкегп (Кгетіапеіз) Мііііагу Еедіоп ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1984
6
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
Боричів Тік вулиця. План забудови. планах міста 1695 і 1780-х рр. Імовірно, ця ділянка була частиною давнього Боричевого узвозу, який з'єднував Верхнє місто й Поділ. Після пожежі 1811 за проектом арх. В. Гесте зроблено ...
V. A. Smoliĭ, 1999
7
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 160
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
8
Ochi divochi: opovidanni︠a︡ ta povist ́ - Сторінка 193
очумілий, а в ушах: «тік-тік, тік-тік, тік-тік, тік-тік». І що далі, то сильніше, сильніше... Зрештою, не витримую, питаю в брата. _ Слухай, Іване. Це правда, що тут злодії об'явилися? Іван здивувався тому несподіваному запитанню, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1964
9
Heldn un martirer: di geshikhte fun di amolike groyse ...
пуп оаз8?пуп окл пуз?ур пуп [уп лз'р 8 Щ«зуа ТІК "ВУ'?1ПУЗ!3«„ І38П ТО 18 ,!РПУЗО'1П8 ТІ В8П .ЗЗІЗУЗУІ ,ОГТ П'П 8 .'Р'МК н рк ПУИОЗ'З р'КГОЗ РК ТО .?31П 50 УЇ383 -^ПУПЗУ11ІП8В 1УППУЛПУТ01К )К П83 Й38ПО83 ОУ 38Л П.'К ...
David Shub, 1939
10
UPA medical services - Сторінка 202
Аі іке епй о/ іке топік, м>кіІе рагі о/ іке Ьаііаііоп гетаіпей іп іке Саграїкіапз, іке гезі о/ іке зоїйіегз, Іей Ьу соттапйег «Когак», то\>ей Іо іке Скотуі Цз (Віаск Рогезі) пеаг Зіапузіауіу. Тке аиіког \\>епІ тік (кет. Іп іке Скогпуі Пз, ікеу )оіпей іке ...
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТІК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тік în contextul următoarelor știri.
1
"ТІК" концертом в Баку розпочав тур по Азії
Але, звісно, не останньою: вже зараз йдуть перемовини про концерт "ТІК" у столиці Казахстану - Астані, куди місцеві шанувальники давно запрошують ... «Укрінформ, Sep 15»
2
Лідер "ТІК" Бронюк розповів, чому відмовляється від переїзду до …
Соліст гурту "ТІК" Віктор Бронюк, який пояснив, чому не віддав доньку-першокласницю до "модного ліцею", попри те, що дуже часто буває в Києві, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Солист "ТІК" Бронюк объяснил, почему не отдал дочь …
Солист "ТІК" Бронюк объяснил, почему не отдал дочь-первоклассницу в столичный ... Мне это далось непросто", - признался лидер группы "ТІК". «Последние новости в мире, Sep 15»
4
У День міста вінничан розважатимуть “Бумбокс”, “ТІК” і …
Урочиста частина святкувань почнеться на Майдані Незалежності о 14.00. Там також відбуватимуться виставки, конкурси та виступи творчих колективів ... «Depo.Вінниця, Aug 15»
5
Соліст гурту "ТІК": Сьогодні випав шанс побудувати щасливу …
Гурт "ТІК", який презентував кліп на пісню "Запах війни", під час святкового концерту "Незалежність - це ти" спільно з телеглядачами заспівали: "Так, ... «Новини від ТСН, Aug 15»
6
Солист группы "ТІК": Сегодня выпал шанс построить счастливую …
Группа "ТІК", которая презентовала клип на песню "Запах війни", во время праздничного концерта "Незалежність - це ти" совместно с телезрителями ... «Последние новости в мире, Aug 15»
7
У Доброводах знайдені тік і горн, яким шість тисяч років
Тік розміром 40 на 18 метрів і унікальний горн, у якому наші пращури випалювали глиняний посуд (у його вогняній пащі поміщалися навіть метрові ... «Голос України, Aug 15»
8
У Вінниці гурт ТІК проведе "Найбільший випускний України"
Напередодні вінницького концерту, який 10 червня на Центральному стадіоні пройде у форматі «Найбільшого випускного України», лідер «ТІК» ... «Моя Вінниця, Iun 15»
9
Рівняни привітають гурт «ТіК» з десятиліттям
7 червня у Рівному на стадіоні «Мототрек» в рамках всеукраїнського ювілейного туру «Люби ти Україну» виступить гурт «ТіК». Концерт організовує ... «ОГО, Iun 15»
10
"ТІК" заспівав нову пісню для Путіна, замаскувавши матерну лайку
26 травня в Івано-Франківську український гурт "ТІК" відіграв концерт. Не обійшлося і без пісні для російського президента, щоправда, тепер це були не ... «espreso.tv, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тік [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO