CE ÎNSEAMNĂ ТУРЕЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «турельний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția турельний în dicționarul Ucraineană
turret, și, e, trupe. Adj. la turelă; // Care este instalat pe o turelă care are o turelă. Plățul sa dovedit a fi mare și dur. Au pus o cabină cu un camion spart. A obținut un mitralieră (Kucher, Hunger, 1961, 182). турельний, а, е, військ. Прикм. до туре́ль; // Який встановлено на турелі, який має турель. Пліт вийшов великий і міцний.. Поставили на нього кабіну розбитого грузовика. На ній закріпили турельного кулемета (Кучер, Голод, 1961, 182).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «турельний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТУРЕЛЬНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
турельний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
турельний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ... - Сторінка 86
Як турельний? Фотоапарат? — Ні, кулемет. Не фотоапаратом здіймав, а кулеметом» («Україна в огні», т. 1, стор. 1). Відзначимо, до речі, що бувають випадки невдалого застосування дієслів для передачі воєнної специфіки дії.
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 326
ТУРЕЛЬНИЙ, а. е, вХйськ. Прикм. до турель; // Який встановлено на турелг, який мае турель. ПлХт вийшов великий I мХцний.. Поставили на нъого каб1ну розбитого грузовика. На нш закрХпили турельного кулемета (Кучер, Голод, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вихороутворювання) eddy formation турбулізований (збурюваний) (being) disturbed, (being) аgitated див. тж стурбулізований турбулізувати//стурбулізувати agitate турель (-лі) turret — об'єктива lens turret турельний turret турмалін ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
А кабіна з турельним кулеметом надавала йому ще й грізного вигляду. Здаля він навіть скидався на підводного човна. Грубезна дошка, припасована сторч між збитими шпалами, правила за кермо, і пліт ішов заданим курсом на ...
5
История советского стрелкового оружия и патронов: - Сторінка 230
Теперь перед конструкторами была поставлена задача приспособить пулемет системы ШКАС для применения в различных точках самолета в качестве турельного, синхронного и крыльевого. Турельный и крыльевой варианты ...
Давид Наумович Болотин, 1995
6
Vooruzhenie sovetskoĭ aviat͡sii 1941-1991 - Сторінка 8
Теперь перед конструкторами была поставлена задача приспособить пулемет системы ШКАС для применения в различных точках самолета в качестве турельного, синхронного и крыльевого. Турельный и крыльевой варианты ...
Aleksandr Borisovich Shirokorad, Anatoliĭ Efimovich Taras, 2004
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 439
~ий бій fisticuffs; ~e право law ofthe fist. кулачок 1. зменш. від кулак 1.; 2. mex. cam, (зубець, виступ) cog. кулемет gun, machine gun; легкий ~ light machine gun; турельний ~ flexible gun. кулеметн||ий machine-gun (attr.); ~ий вогонь ...
8
Советское стрелковое оружие - Сторінка 273
Установку для турельного пулемета разработал Н. Ф. Токарев и представил в феврале 1934 г. После успешных испытаний в марте 1934 г. она была принята на вооружение. Предпринятые ранее попытки установить пулеметы ...
Давид Наумович Болотин, 1990
9
Istorii︠a︡ aviat︠s︡ionnogo vooruzhenii︠a︡: kratkiĭ ocherk
В начале 1934 г. было начато серийное производство турельного и крыльевого вариантов пулемета ШКАС. Крыльевой пулемет ШКАС был взаимозаменяем с ту- рельным и имел только те различия, которые диктовались ...
Aleksandr Borisovich Shirokorad, Anatoliĭ Efimovich Taras, 1999
Внимательный и небрежный глаз седого машиниста следил за мельканием бетонных столбиков, высоких мачт с вращающимися прожекторами, бетонированных башен,где в стеклянном фонаре виднелся охранник у турельного ...
