Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тицяти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТИЦЯТИ ÎN UCRAINEANĂ

тицяти  [tytsyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТИЦЯТИ


бецяти
betsyaty
зацюцяти
zatsyutsyaty
кицяти
kytsyaty
мацяти
matsyaty
нацюцяти
natsyutsyaty
сцяти
stsyaty
тридцяти
array(trydtsyaty)
тринадцяти
array(trynadtsyaty)
тупцяти
array(tuptsyaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТИЦЯТИ

тихохідний
тихцем
тихшати
тихше
тихший
тиць
тицькати
тицькатися
тицьнути
тицьнутися
тицятися
тичба
тичина
тичинка
тичинковий
тичиння
тичиночка
тичити
тичка
тичковий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТИЦЯТИ

бамбиляти
баяти
благословляти
блеяти
бліяти
боляти
буряти
буяти
біяти
валяти
вбавляти
вволяти
ввілляти
ввіряти
вганяти
вглибляти
вгоряти
вечеряти
цюцяти
шістнадцяти

Sinonimele și antonimele тицяти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тицяти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТИЦЯТИ

Găsește traducerea тицяти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тицяти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тицяти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

tytsyaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tytsyaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tytsyaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

tytsyaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

tytsyaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тыкать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tytsyaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

tytsyaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tytsyaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tytsyaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

tytsyaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

tytsyaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

tytsyaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tytsyaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tytsyaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

tytsyaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

tytsyaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tytsyaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tytsyaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tytsyaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тицяти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tytsyaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

tytsyaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tytsyaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tytsyaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tytsyaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тицяти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТИЦЯТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тицяти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тицяти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИЦЯТИ»

Descoperă întrebuințarea тицяти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тицяти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
100 чарівних казок:
Коли цуценя зробить зовсімзовсім маленьку калюжку на підлозі—його тицяють у неї носом;а коли теж саме зробить Зінин молодший братик, пелюшку вішають на шворочку, а його цілують у п'ятку... Тицяти — так усіх! Бився з ...
Фрезер А., 2014
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 133
Тицяти (тйцькати, тйцьнути) шд [самий] шс (межи 641) — шдносити, наближати що-небудь дуже близько до когось. Як прийшла на нъого черга голосувати, то Коваленко вийняв картку, розложив XX та I тицьнув самому старости ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Syny narodu: kartyn borotʹby Ukraïnsʹkoho z Moskali︠a︡my v ...
kartyn borotʹby Ukraïnsʹkoho z Moskali︠a︡my v revoli︠u︡tsii︠u︡ 1917-1919 r.r. : narodu pʹi︠e︡sa-khronika na IV diï i 6 odmin O. Pylʹ-ch. - А тицяти.: Ет. А ~т Ґ! Хї2„„„- А ›1 ~ ~4-т¬д--т¬¬г. АА „__щ п>`тгпт _«А „тщј ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ ...
O. Pylʹ-ch, 1921
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 348
... тицяти в ~ див. тицяти; хвіст у ~ див. хвіст; хоч ~ рви див. рви; цідити крізь ~ див. цідити; чортові в ~ див. чортові; як чортові в ~ кинути див. кинути. ЗУБІВ: видирати з зубів див. видирати. до зубів, з сл. озброєний, озброїтися і т. ін.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Мир хатам, війна палацам
_ гукав гвардієць, тицяючи себе пальцем у воя! _ і тиЦяв пальЦем у груди німЦя, _ моя _ р! г цілковито певний, Що коли спотворить мову, Буде мова германська, і його зрозуміють. ді, його розуміли. у відповідь теж калічив свою мову: ...
Юрій Смолич, 2008
6
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 229
Навіть стали тицяти пальцями один на одного. — Диви, який! — А ти думаєш — кращий? — Такий самий, глянь! Видовище справді кумедне. Всі брудні, замурзані, навіть місцями трошки подерті, зате щасливі — далі нікуди.
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
7
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Бідолашні дітки. І лелеки вже почали заїкатися, просто зараз! Тут іще така дрібничка, зовсім незначна перешкода залишилося – лише оженити декого, не будемо тицяти пальцем, кого саме, бо мати не повинна вчити сина поганих ...
Леся Романчук, 2015
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Я покірно просив у товаристві «Просвіта» замовлення на ілюстрації до «Календаря». Замовлення мені дали, та коли я зробив ілюстрацію, цинічномордий кіт, ліниво кривлячи писок, почав тицяти мені лапою то на селянина, що ...
Роман Іваничук, 2008
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Ви як себе поводите? І тут я помітила різницю. Єва здригнулася, якось зів'яла івідразу змовкла. Яринка ж, ніби нічого й не було, продовжувала заливатись та тицяти маленьким пальчиком у ляльок. — Ось! Ось про це я і говорю.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Без козиря
Вони не зробили на нього ніякого врагня, і він продовжував із упертістю селянина бити по іні телефоъшою трубкою, а після цього знову тицяти (орузлим пальцем у чорну кнопку. _ Бач, коли вибра1ас. Теж із головою: путайте гази, ...
Петро Панч, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТИЦЯТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тицяти în contextul următoarelor știri.
1
Медична реформа: від здорової нації — до потужної держави
Не потрібно буде, соромлячись, тицяти гроші лікареві в кишеню, думаючи, чи не замало дав — медик зароблятиме цілком легально, а хворий знатиме, ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
2
Російський слід "Ісламської держави"
Для цього його, мабуть, росіяни і запросили: щоб було на кого потім тицяти пальцем зі словами "прозахідні сили відмовляються від миру". Цікавіше те, як ... «espreso.tv, Aug 15»
3
П'яний водій розмахував ксивою та пістолетом перед …
Один із найяскравіших прикладів – це п'яний працівник служби економічної безпеки за кермом. Поліцейські зупинили його, після чого він почав тицяти в ... «ICTV, Iul 15»
4
Куди поїхати на пікнік - інтерактивна карта Львівщини
... поїхати на пікнік - інтерактивна карта Львівщини (фото). ну так все правильно написано і все відкривається. ви навчиться тицяти, а потім тут гавкайте. «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Apr 15»
5
У Львові штурмували головного лікаря діагностичного центру …
... якось туманною надією, усі почали тицяти лікареві під ніс свої папірці. «От у вас написано, що можна було б пройти флюрографію. Там жодної черги… «Гал-Info, Feb 15»
6
Наступного року уряд не планує ремонт доріг місцевого значення …
Зате в урядовців з'явиться привід тицяти в сторону місцевих рад пальцем – це ж їхні дороги, з них питайте! У такій ситуації, переконаний, комітет з ... «Гал-Info, Dec 14»
7
«Воля-кабель»: автоматизація абсурду
Живий! Розповісти, як на нього все-таки натрапити, я би, чесне слово, не зміг - хіба що знову за методом спроб і помилок тицяти навмання в будь-які ... «Telecriticism, Sep 14»
8
Прийти на Євромайдан та залишитись живим та неушкодженим …
Не треба тицяти корочку в очі і кричати, що ми зобов'язані пропустити вас знімати те, як надаємо допомогу, а варто слухати рекомендації - якщо ми ... «Українська правда, Dec 13»
9
Взується ріелтор в капці – хату не продасть!
Не можна тицяти пальцем у судно, що відчалює від порту, – корабель затоне. Підводники неохоче плавають на човнах, номери яких закінчуються на ... «Високий Замок, Sep 13»
10
Мавпу ловили по селищу три години
Ми вже там із сім'єю були, всередині ніхто не перевіряє, — продовжує тицяти квитки. З оббитої білою вагонкою будки виглядає чорнявий касир. Чоловік з ... «Gazeta.ua, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тицяти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tytsyaty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe