Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Ökodesign" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÖKODESIGN

Ökodesign  Ö̲kodesign […dɪza͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÖKODESIGN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÖKODESIGN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Ökodesign» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Экодизайн

Ecodesign

Ecodesign (также экологический дизайн или устойчивый дизайн) основывается на принципах устойчивости. Цель состоит в том, чтобы достичь максимально возможной выгоды для всех вовлеченных участников (по цепочке создания стоимости) с минимальным загрязнением окружающей среды и в социально справедливых условиях, используя разумные ресурсы. Такой подход требует от дизайнеров принимать активное участие в формировании продуктов, систем, инфраструктур и услуг на протяжении всего жизненного цикла продукта в смысле устойчивости. В Ecodesign вложение продукта в его среду особенно важно для дизайнерского решения. Требуются системные решения (гибридные силовые пачки (HLB), система обслуживания продуктов), которые характеризуются концептуальным характером. Этот подход всегда предполагает возможность дальнейшего развития; продукт, сформулированный в результате, сам по себе должен быть решением, за вычетом саморазлагающегося продукта. Ecodesign (auch ökologisches Design oder Sustainable Design) orientiert sich an den Prinzipien der Nachhaltigkeit. Ziel ist mit einem intelligenten Einsatz der verfügbaren Ressourcen einen möglichst großen Nutzen für alle beteiligten Akteure (entlang der Wertschöpfungskette) bei minimaler Umweltbelastung und unter sozial fairen Bedingungen zu erreichen. Diese Herangehensweise fordert Designer auf, aktiv daran teilzunehmen, Produkte, Systeme, Infrastrukturen und Dienstleistungen über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg, im Sinne der Nachhaltigkeit zu gestalten. Im Ecodesign ist die Einbettung des Produktes in sein Umfeld besonders ausschlaggebend für die gestalterische Lösung. Gefragt sind Systemlösungen (Hybride Leistungsbündel (HLB), Produkt-Service System), die durch konzeptionellen Charakter geprägt sind. Dieser Ansatz beinhaltet immer die Möglichkeit zur Weiterentwicklung; das als Ergebnis formulierte Produkt soll selbst ein Lösungsweg sein, weniger ein sich selbst exponierendes Produkt.

Значение слова Ökodesign в словаре немецкий языка

Прикладная форма бионики, в которой воспроизводятся образцы природы для технических продуктов. Anwendungsform der Bionik, bei der Bauformen aus der Natur für technische Produkte nachgebildet werden.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Ökodesign» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÖKODESIGN


Airdesign
[…diza͜in]
Corporate Design
[ˈkɔːpərət diˈza͜in] 
Design
[diˈza͜in] 
Fotodesign
Fo̲todesign […diˈza͜in]
Grafikdesign
[ˈɡraːfɪkdiza͜in] 
Industrial Design
[ɪnˈdʌstrɪəl dɪˈzaɪn] 
Industriedesign
Industri̲e̲design [ɪndʊsˈtriːdiza͜in] 
Moleküldesign
Molekü̲ldesign […diˈza͜in]
Produktdesign
Prodụktdesign
Produktionsdesign
[…diˈza͜in]
Retrodesign
Re̲trodesign […diza͜in] 
Screendesign
[ˈskriːndiza͜in]
Webdesign
Wẹbdesign  , auch: [ˈwɛb…] 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÖKODESIGN

Ökoarchitektur
Ökoaudit
Ökobank
Ökobauer
Ökobäuerin
Ökobilanz
Ökofonds
Ökofreak
Ökokatastrophe
Ökolabel
Ökoladen
Ökolandbau
Ökologe
Ökologie
Ökologiebewegung
Ökologin
ökologisch
ökologisieren
Ökologisierung
Ökomarkt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÖKODESIGN

Sovereign

Синонимы и антонимы слова Ökodesign в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Ökodesign» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÖKODESIGN

Посмотрите перевод слова Ökodesign на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Ökodesign с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Ökodesign» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

生态设计
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

ecodiseño
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

ecodesign
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ecodesign
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ecodesign
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

EcoDesign
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

ecodesign
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ecodesign
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

écoconception
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ecodesign
190 миллионов дикторов

немецкий

Ökodesign
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

エコデザイン
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

에코 디자인
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

ecodesign
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

thiết kế sinh thái
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ecodesign
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

ecodesign
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ekotasarım
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

progettazione ecocompatibile
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

ekoprojektu
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

EcoDesign
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

proiectarea ecologică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

οικολογικού σχεδιασμού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Ecodesign
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

ekodesign
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

økodesign
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Ökodesign

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÖKODESIGN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Ökodesign» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Ökodesign
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Ökodesign».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÖKODESIGN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Ökodesign» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Ökodesign» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Ökodesign

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÖKODESIGN»

Поиск случаев использования слова Ökodesign в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Ökodesign, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Ökodesign-Richtlinie
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Kassel (Wirtschaft), Veranstaltung: Rechtsfragen von Klimaschutz und Klimaanpassung, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Einfluss des Menschen auf den ...
Susanne Huber, 2010
2
Innovationspotenzial praktischer Umweltpolitik: Europäische ...
Jedes Jahrzehnt entwickelt seine eigenen Trends, meist auf der gesellschaftlichen, sozialen oder kulturellen Ebene.
F. U. Schneider, 2012
3
Europäisches Energierecht: Textsammlung
Gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Richtlinie 2009/125/EG dürfen die Mitgliedstaaten das Inverkehrbringen und/oder die Inbetriebnahme von Haushaltswäschetrocknern in ihrem Hoheitsgebiet nicht unter Berufung auf Ökodesign-Anforderungen ...
Christian Gemmer, 2013
4
Gebaude- Und Produktbezogenes Energieeffizienzrecht
Die erste Ökodesign-Richtlinie 2005/32/EG aus dem Jahr 2005 sowie ihr Nachfolger, die Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG444, legen in diesem Zusammenhang lediglich Rahmen- bedingungen fest. Die materiell-rechtlichen ...
Marcel Eusterfeldhaus, 2014
5
Energieeinsparung: Niedrigenergiefahrzeug, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Ressourcenschutz durch Abfallwirtschaft
Die Förderung von Ökodesign stellt dabei eine zentrale Handlungsoption dar. Die EU-Kommission hat mit ihrem Aktionsplan „Nachhaltigkeit von Produktion und Konsum sowie Nachhaltige Industriepolitik"^ bereits vorgeschlagen, den ...
Martin Kranert, 2008
7
Energieeffizienz in der öffentlichen Beleuchtung
Am 18.03.2009 hat der europäische Gesetzgeber die Verordnungen [EG] Nr. 244 /2009 und [EG] Nr. 245/2009 veröffentlich, genannt EU-Ökodesign- Verordnungen, welche Stufenweise in den nächsten Jahren in Kraft treten. Ab dem Jahr 2010 ...
Daniel Ollinger, 2010
8
Abfallvermeidung:
Im Rahmen der Diskussion um eine Ausweitung der Ökodesign-Richtlinie über Fragen des Energieverbrauchs ... einer von BioIS vorgelegten Studie Produkte und Produktkategorien identifiziert, bei denen die Ökodesign-Richtlinie Potenziale ...
Urban, Arnd I., Halm, Gerhard, 2013
9
Elektrogerät: Elektromagnet, Klimaanlage, Betriebsmittel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 122. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
GreenTech made in Germany 2.0 - Deutsche Ausgabe: ...
Die Mitgliedstaaten der Europäischen Union haben im September 2008 zwei Vorschlägen der EU-Kommission zur Senkung des Energieverbrauchs in Europa zugestimmt: Nach den Ökodesign-Standards für Standby-Geräte wurden auch ...
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÖKODESIGN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Ökodesign в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
EU: Der Toaster als politische Waffe
Da die Ökodesign-Richtlinie integraler Bestandteil aller europäischen Klimaschutzverpflichtungen ist, müsste man meinen, dass die Brüsseler Behörde nichts ... «DiePresse.com, Ноя 16»
2
ROUNDUP: EU verspricht Verbrauchern große Ersparnis durch ...
Dafür könnten einige Geräte künftig nicht mehr unter die sogenannte Ökodesign-Richtlinie fallen. Schon vor Wochen war darüber spekuliert worden, dass es ... «Finanztreff, Ноя 16»
3
EU-Kommission - Juncker will Regulierung von Toastern und ...
Die Ökodesign-Richtlinie der EU regelt den Energieverbrauch von verschiedenen Elektrogeräten. Kommissionspräsident Juncker will geplante neue Regeln für ... «Süddeutsche.de, Окт 16»
4
"Ökodesign-Richtlinie" der EU : Verkaufsverbot! Diese Lampen ...
Damit tritt die sechste Stufe der "Ökodesign-Richtlinie" der EU in Kraft, nach der besonders energieintensive Glühlampen seit September 2009 schrittweise vom ... «FOCUS Online, Сен 16»
5
Ökodesign-Verordnung vom 1.9.2016
Wien (OTS) - Im Zuge der EU-Ökodesign Verordnung werden ab dem 1.9.2016 die Effizienzanforderungen an Lampentypen, die gerichtetes Licht abgeben, ... «APA OTS, Сен 16»
6
Falsche Angaben auf Verpackung: EU billigt Schummelei bei ...
Die Brüsseler Behörde werde deshalb die Ökodesign-Anforderungen für Lampen nächstes Jahr überarbeiten. Als Vorsichtsmaßnahme werde die Kommission ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Дек 15»
7
Ab 2016: EU-Ökodesign-Richtlinie für Lüftungsanlagen stellt ...
Bietigheim-Bissingen (ots) - Zum 1. Januar 2016 treten im Rahmen der EU-Ökodesign-Richtlinie erstmals Mindestanforderungen an die Energieeffizienz von ... «Presseportal.de, Ноя 15»
8
Wie moderne Filter Lüftungsanlagen im Sinne der Ökodesign ...
(21.10.2015) Die Ende 2014 veröffentlichte Ökodesign-Richtlinie 1253/2014 zur umweltgerechten Gestaltung von Lüftungsanlagen ist zwar mit zwei- bzw. «Baulinks, Окт 15»
9
Die Ökodesign-Richtlinie und die Effizienz von Lampen und Leuchten
Die Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG formuliert Anforderungen an die Effizienz bei energieverbrauchenden Produkten. Hinzu kommen Kennzeichnung und ... «Elektronikpraxis, Сен 15»
10
Energieeffizienz: EU-Verbot alter Heizkessel bringt „gigantische ...
Dies sei das wichtigste Paket an Ökodesign- und Labelregulierungen, das je von der EU verabschiedet wurde, sagte Hodson heute im Europaparlament. «EurActiv.de, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ökodesign [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/okodesign>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на