Скачать приложение
educalingo
asedio

Значение слова "asedio" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASEDIO

a · se · dio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASEDIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASEDIO

осада

Осада или осада - это длительная военная блокада в крепость, которая обычно сопровождается нападением на нее с целью ее завоевания силой или изнашиванием. Это происходит, когда атакующий сталкивается с городом или крепостью, которая отказывается от капитуляции и не может быть легко захвачена лобовым нападением. Обычно это включает в себя целевое округление и блокировку линий снабжения, обычно поддерживаемых осадочными машинами, артиллерийскими обстрелами и строительство подземных туннелей для сокращения укреплений. Осады, вероятно, возникают в истории наряду с развитием городов в крупных населенных пунктах. Например, древние города Ближнего Востока показывают археологические остатки укрепленных стен. В эпоху Возрождения и в современную эпоху осады доминировали в форме войны в Европе до такой степени, что Леонардо да Винчи, например, получил большую часть своей репутации, сконструировав укрепления в своей студии. Средневековые кампании обычно разрабатывались через череду осады.

Значение слова asedio в словаре испанский языка

В словаре испанская осада означает действие и эффект осаждения.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASEDIO

cavedio · comedio · entremedio · epicedio · intermedio · medio · pedio · predio · promedio · remedio · tedio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASEDIO

asechar · asecho · asechosa · asechoso · asecución · asedar · asediador · asediadora · asediante · asediar · aseglarar · aseglararse · aseglarizar · asegundar · asegurable · aseguración · asegurada · asegurado · asegurador · aseguradora

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASEDIO

arcadio · audio · compendio · custodio · episodio · estadio · estudio · genocidio · homicidio · incendio · indio · odio · podio · preludio · radio · repudio · rodio · sodio · subsidio · suicidio

Синонимы и антонимы слова asedio в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASEDIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «asedio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «asedio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ASEDIO

Посмотрите перевод слова asedio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова asedio с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «asedio» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

围城
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

asedio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Siege
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

घेराबंदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حصار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

осада
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cerco
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নিরোধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

siège
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pengepungan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Belagerung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

攻城
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

포위 공격
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pengepungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự bao vây
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

முற்றுகை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

वेढा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kuşatma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

assedio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

oblężenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

облога
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

asediu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πολιορκία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

beleg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

siege
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

beleiring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова asedio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASEDIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова asedio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «asedio».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове asedio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASEDIO»

Поиск случаев использования слова asedio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову asedio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El asedio
El asedio narra el pulso asombroso de un mundo que pudo ser y no fue.
Arturo Pérez-Reverte, 2011
2
La verdadera historia del asedio napoleónico de Cádiz, ...
El asedio de Cádiz, el más largo de las campañas napoleónicas, condicionó toda la Guerra de la Independencia entre 1810 y 1812.
Manuel Alonso Moreno, Manuel Moreno Alonso, 2011
3
El asedio a la modernidad
El asedio a la modernidad es una apasionante y apasionada revisión critica de las ideas predominantes en la segunda mitad del siglo XX. A partir de hilos constructores hábilmente detectados por el autor, a través de marcas y huellas que ...
Juan José Sebreli,, 2013
4
Asedio al Alcázar: los últimos días
Ahora, esos artículos se publican en este sencillo libro, por orden cronológico, permitiéndonos conocer como fueron los últimos cuarenta días del asedio. Para la elaboración de esta serie especial se utilizaron diversas fuentes, siendo las ...
Francisco Javier Martín Fernández
5
Asedio Sexual En El Trabajo
Results suggest high levels of sexual harassment. Based on these findings, authors call for legal measures to attack harassment in the workplace"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Bárbara Délano Azócar, Rosalba Todaro C., 1993
6
Asedio de La Mente
Tim LaHaye y David Noebel hacen sonar trompetas de alarma, y nos llaman a despertar y a defender nuestro derecho a creer y a actuar como cristianos.Los autores insisten en que se trata de un conflicto entre dos cosmovisiones diferentes: la ...
Grupo Nelson, 2002
7
Bloqueo: El asedio económico más prolongado de la Historia
For nearly five decades, the U.S. government has carried out ¿the longest economic siege in history,¿ aimed at strangling the Cuban Revolution.
Andrés Zaldívar Diéguez, 2003
8
Relatos de misterio
EL. ASEDIO. DE. LA. CASA. ROJA. Traducción de Ricardo I. Zelarayán A mitad del siglo XVIII, se produce un singular entredicho entre el consejero municipal de la ciudad de Dublín, el señor Harper, y lord Castlema- llard, tutor del joven ...
‎1998
9
El ejército romano
Un buen número de campañas romanas implicaban operaciones de asedio. A veces este hecho suponía el ataque a auténticas fortalezas militares, pero, en la mayor parte de los casos, se limitaba a la toma de ciudades, pueblos o aldeas ...
Adrian Goldsworthy, 2005
10
nacion arabe
Esto se ha visto con toda claridad en la parálisis total de todos los sectores de actividad en la comunidad palestina y en las grandes pérdidas registradas como resultado del asedio impuesto por Israel sobre los palestinos desde el comienzo  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASEDIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин asedio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Arranca con visitas al Castillo de Burgos la recreación del asedio ...
El alcalde de Burgos, Javier Lacalle, ha presentado hoy en rueda de prensa el programa definitivo de "Wellington ad portas" que recrea el asedio al Castillo ... «La Vanguardia, Июн 16»
2
Realizan conferencia de prensa de la MUAD bajo asedio paramilitar
LA HABANA, Cuba.- En la sede del Comité Ciudadano por la Integración Racial CIR se desarrolló hoy la Conferencia de prensa de la Mesa de Unidad de ... «Cubanet, Май 16»
3
Partido opositor en Guinea Ecuatorial pide apoyos para que cese ...
Y señala que "este es el momento" para que el pueblo de Guinea Ecuatorial y todos los demócratas exijan de "viva voz el fin de este asedio militar. EFE. «La Vanguardia, Май 16»
4
Ariel Goldstein
Inevitablemente, como sucedió con el asedio a Getúlio Vargas hace más de 60 años, este cerco que se busca tender al líder popular más importante del país ... «Página 12, Мар 16»
5
El Gobierno alemán condena el "vergonzoso" asedio a un autobús ...
El Gobierno alemán ha condenado en términos extremadamente enérgicos el asedio que el pasado jueves protagonizaron un centenar de personas contra un ... «Europa Press, Фев 16»
6
Barcelona pide el indulto de los ocho asaltantes del Parlament
... una proposición con contenido de Declaración Institucional que pide el indulto para los ocho condenados a tres años de cárcel por el asedio del Parlament. «EL PAÍS, Янв 16»
7
Trump corteja a evangelistas y afirma que el cristianismo está "bajo ...
... en todo el mundo... si miras a Siria, donde si eres cristiano te cortan la cabeza", y añadió: "miras a diferentes sitios y el cristianismo está bajo asedio". "Yo soy ... «La Prensa de Honduras, Янв 16»
8
La hambrienta orquesta que desafió a Hitler y tocó una sinfonía ...
Llevaba casi un año bajo asedio y bombardeos de las fuerzas alemanas. Aun así, una orquesta fue capaz de interpretar una nueva sinfonía del compositor ruso ... «BBC Mundo, Янв 16»
9
El Supremo se opone al indulto de los reos por el asedio al Parlament
El Tribunal Supremo se ha opuesto a la concesión de un indulto a los ocho condenados por el asedio al Parlament en el 2011 porque atacaron "uno de los ... «El Periódico, Дек 15»
10
Suspendido el ingreso en prisión de los 8 condenados por el asedio ...
La Audiencia Nacional ha acordado suspender el ingreso en prisión de los condenados por el Tribunal Supremo por el 'caso del asedio al Parlament' mientras ... «El Periódico, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ASEDIO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Asedio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/asedio>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU