Скачать приложение
educalingo
burgo

Значение слова "burgo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BURGO

La palabra burgo procede del bajo latín burgus, la cual a su vez procede del germánico *bŭrgs.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BURGO

bur · go


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BURGO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BURGO

город с самоуправлением

Бурго - это городская концепция. Первоначально между германскими городами и римским временем термин применялся к малым башням или укрепленным посты. В Высокий Средневековье был назначен замок, построенный феодалом для чисто военных целей, в качестве наступательного или пограничного поста. Раньше они были помещены в позиции, привилегированные их защитным характером, или на стратегических позициях. Кроме того, название burgo было применено к популяциям, которые могли быть разработаны вокруг этих конструкций. Относительная безопасность, которую она давала торговцам и ремесленникам, была не только физической, но и законной; Постепенно они превращались в процветающие популяции с характерными экономическими функциями. С теми же характеристиками, особенно в позднем средневековье, также название «город» было применено к окрестностям, которые росли за стенами ранее существовавших городов. Слово «буржуа» первоначально означало «житель деревни».

Значение слова burgo в словаре испанский языка

Определение burgo в испанском словаре находится в средневековье, крепость, построенная феодальными дворянами, для контроля за территориями своей юрисдикции, где поселились группы торговцев, ремесленников и т. Д. Другое значение burgo в словаре - это также деревня или очень маленькое население, зависящее от другого принципала.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BURGO

chamburgo · demiurgo · dramaturgo · expurgo · licurgo · quirurgo · taumaturgo · viejurgo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BURGO

burga · burgado · burgalés · burgalesa · burger · burgés · burgesa · burgomaestre · burgos · burgrave · burgraviato · burgueña · burgueño · burgués · burguesa · burguesamente · burguesía · burguesismo · burgundia · burgundio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BURGO

albergo · amargo · cargo · chambergo · descargo · embargo · encargo · ergo · exergo · largo · letargo · otorgo · pargo · recargo · sargo · sirgo · sobrecargo · sorgo · torgo · virgo

Синонимы и антонимы слова burgo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BURGO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «burgo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «burgo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BURGO

Посмотрите перевод слова burgo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова burgo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «burgo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

巴勒
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

burgo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

burg
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Burgh
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بلدة اسكتلندية متمتعة بحكم ذاتي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

город с самоуправлением
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

burgo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Burgh
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Burgh
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Burgh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

freie Stadt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

バーグ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

부르 흐
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Burgh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thị trấn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

burgh
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

burgh
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kasaba
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

città con autonomia amministrativa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

miasteczko
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

місто з самоврядуванням
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Burgh
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Burgh
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Burgh
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

burgh
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

burgh
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова burgo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BURGO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова burgo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «burgo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове burgo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BURGO»

Поиск случаев использования слова burgo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову burgo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Santuarios marianos de La Rioja
Como la iglesia del Burgo Viejo estaba extramuros, se llevó la sagrada imagen de la Virgen, Patrona de Alfaro, y la dejó en la iglesia de San Cerni en Pamplona . Mal le hubiera ido al Conde si los alfareños le hubieran podido dar alcance; ...
Jaime Cobreros Aguirre, 1990
2
El creyente: ¿Quién es Axel Kicilloff?
El creyente cuenta cómo Kicillof se destacó en cada actividad que emprendió: Medalla de Honor en la UBA, militó en el Centro de Estudiantes del Colegio Nacional Buenos Aires, fundó la agrupación estudiantil que se convirtió en una de ...
Ezequiel Burgo, 2012
3
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
En lo antiguo, burgo significó también aldea ó población muy pequeña, dependiente de otra principal, y de aquí tomó nombre nuestro Burgo de Osma. Esta misma acepción tiene la voz francesa faubourg (de foris-burgus, burgo de afuera), ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
4
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Contenido: Oficio en el que se informa del descubrimiento del sepulcro de San Pedro de Osma, en la capilla de El Espino de la catedral de El Burgo de Osma. Autor: Aguirre, Lorenzo. Destinatario: Director de la Real Academia de la Historia .
Jesús Álvarez-Sanchís, Luz Cardito, 2000
5
Coronica de la ilustrissima milicia y sagrada religion de ...
Fray Franciíco de Valeta, Parisoc, cl moçojcnel *Burgo. Fray Antonio de ThczanjPogioljen la Potta de Castilla. Fray Baltaíar de Simiana.Gordes, en la líla. Fray luan de Cornillan, Mcigrîu, en cfcaramuça. Fray Frances de Polastron , Ailiere, ...
Juan Agustín de Funes, 1639
6
Rutas románicas de Castilla y León/1
LA. CATEDRAL. L a magnífica catedral del Burgo de Osma tiene una larga historia de sucesivas edificaciones. Lo fundamental de la iglesia que hoy conocemos data de 1232. Estructuras románicas tardías con mucha influencia cluniacense, ...
Luis-María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
7
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
5213. BURGO:' geog. L. con ayunt. en la prov. de Lérida, part. jud. de Sort, aud. terr. y c. g. de Cataluña , dióc. de Urgel , oficialato del valle de Aneo , con 10 vec. 5214. BURGO : geog. Ald. en la prov. de Pontevedra , ayunt. de Lalin y felig. de ...
José Gonzalo de las Casas, 1853
8
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
( gvm ) BUJANDA ALAVA < Dichosos los de Bujarrabal, que el pinar se les ha vuelto marojal > ( pch ) BULBUENTE ZARAGOZA MURCIA * Abula.- Ciudad de la antigua España en la Bastetania Tarraconense. BURGO DE OSMA, EL - CIUDAD ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
9
(LXXVII, 248 p.)
Burgo (San Pedro del) Orense. Burgo (Sta. María del){ ^Zjbrte. 1 Burgo ^ Santiago del). Coruña. Burgo (Santos del). . . Osma. Burgo (S. Vicente del) Lugo. Burgo de Caldelas. . . . Orense. Burgo de Camba j ^ ° ¡tornos ^° Burgo de Irarariz.
Bernardo Espinalt y García, 1835
10
Guía general de correos, postas y caminos del reino de España
Carrera. de. Madrid. por. Jadraque. y. Atienza. al. Burgo. de. Osma. De Madrid á Jadraque: véase la carrera principal del artículo 2.° de este cap. 1.° (página 17) leguas » De Jadraque á Atienza 16 v. Jadraque (p. 18). 54 214 De Atienza á ...
Fr. Xavier de Cabanes, 1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BURGO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин burgo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Telma Ortiz y Jaime del Burgo, crónica de un divorcio anunciado
No es la primera vez que lo anuncian, pero sí parece que será la última. El matrimonio formado por el empresario Jaime del Burgo y la hermana de la Reina, ... «El Mundo, Июл 16»
2
Pugna por el segundo puesto del rali a falta de un tramo
Aprovecharon la situación los gallegos Iván Ares y Pedro Burgo, que ... Team, Pedro Burgo, que para Ourense cambió el R5 por un Porsche y le salió bien. «La Voz de Galicia, Июн 16»
3
Rafael Catalá defiende en El Burgo de Osma el empleo del PP ...
En este sentido ha añadido que durante 4 años "hemos sido capaces de salir de la crisis tan profunda que nos dejó el PSOE, y mientras en 2011 se destruían ... «20minutos.es, Июн 16»
4
El Burgo de Osma presenta sus X jornadas micológicas de primavera
El Burgo de Osma presenta sus X jornadas micológicas de primavera ... La localidad soriana de El Burgo de Osma ha presentado la X edición de degustación ... «Heraldo de Soria, Май 16»
5
Investigado un vecino de El Burgo de Osma por la muerte de un ...
El Equipo del Seprona de la Comandancia de la Guardia Civil de Soria, tomó manifestación en calidad de investigado, al vecino de El Burgo de Osma S.J.M., ... «Heraldo de Soria, Апр 16»
6
Archivan definitivamente la querella de Barkos contra Jaime del ...
Respecto a la cuestión de supuestas amenazas al dedicarle Jaime del Burgo un “me la devolverás en vida”, la juez declara en el auto que no hay tal alarma y, ... «Vanitatis, Мар 16»
7
Jaime Ignacio del Burgo pide a Rajoy que dé un paso atrás
El 30 de mayo de 2015, una vez conocido el resultado de las elecciones municipales y autonómicas, escribí en Vozpópuli un artículo titulado “El Partido ... «Vozpopuli, Мар 16»
8
El juzgado desestima la querella del Gobierno de Navarra contra ...
Con el nuevo protocolo, basado en un informe policial sobre la situación actual de violencia y grado de amenaza, Del Burgo dejó de tener coche oficial y ... «La Vanguardia, Фев 16»
9
Jaime del Burgo, un quebradero de cabeza permanente para la ...
Nueva polémica para Jaime del Burgo. El marido de Telma Ortiz, hermana de la Reina Letizia, vuelve a ocupar las noticias de los principales medios españoles ... «Vanitatis, Окт 15»
10
Primer premio de Lotería Nacional deja 600.000 euros en El Burgo ...
Soria, 17 oct (EFE).- El primer premio del sorteo de la Lotería Nacional, celebrado esta mañana en Ávila para despedir el V Centenario del nacimiento de Santa ... «La Vanguardia, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BURGO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Burgo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/burgo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU