Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "caleta" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CALETA

La palabra caleta procede de cala, agujero.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALETA

ca · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALETA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CALETA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caleta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова caleta в словаре испанский языка

Определение калета в испанском словаре - это лодка, играющая за пределами крупных портов в бухтах. Другим значением слова «калета» в словаре является также гильдия грузовых перевозчиков, особенно в морских портах. La definición de caleta en el diccionario castellano es barco que va tocando, fuera de los puertos mayores, en las calas. Otro significado de caleta en el diccionario es también gremio de porteadores de mercancías, especialmente en los puertos de mar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caleta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALETA


aleta
le·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
canaleta
ca·na·le·ta
cantaleta
can·ta·le·ta
chapaleta
cha·pa·le·ta
completa
com·ple·ta
corraleta
co·rra·le·ta
escaleta
es·ca·le·ta
formaleta
for·ma·le·ta
garraleta
ga·rra·le·ta
gualeta
gua·le·ta
guindaleta
guin·da·le·ta
maleta
ma·le·ta
paleta
pa·le·ta
pantaleta
pan·ta·le·ta
pataleta
pa·ta·le·ta
sabaleta
sa·ba·le·ta
saleta
sa·le·ta
tartaleta
tar·ta·le·ta
trujaleta
tru·ja·le·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALETA

caleña
caleño
calepino
caler
calera
calería
calero
calés
calesa
calesera
calesero
calesín
calesinero
calesita
caletear
caletero
caleto
caletre
caletrero
caleza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALETA

atleta
boleta
cebolleta
chuleta
coleta
galleta
incompleta
motocicleta
muleta
obsoleta
papeleta
pileta
plazoleta
recoleta
repleta
ruleta
servilleta
tableta
ultravioleta
violeta

Синонимы и антонимы слова caleta в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CALETA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «caleta», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова caleta
abra · cala · ensenada · golfo

Перевод слова «caleta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CALETA

Посмотрите перевод слова caleta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова caleta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caleta» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

caleta
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cove
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

क्रीक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جدول
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ручей
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

enseada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

খাঁড়ি
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ruisseau
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

creek
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Bach
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

入り江
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

작은 만
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

creek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lạch nhỏ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சிற்றோடை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

खाडी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dere
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

insenatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

zatoczka
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

струмок
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pârâu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ποταμάκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

spruitjie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bäck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bekken
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caleta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALETA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «caleta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caleta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caleta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALETA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «caleta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «caleta» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове caleta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALETA»

Поиск случаев использования слова caleta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caleta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Caleta de Nutria Marina: Una Historia Para La Relajaci N Que ...
Personajes encantadores y una respiraci n f cil, animan a su hijo a desacelerarse, relajarse y dormir pl cidamente. Si le gustado el cl sico Un Ni o y un Oso, le encantar Caleta de la Nutria Marina.
Lori Lite, 2011
2
Memorias
A un 'cuarto de legua alO. de esta caleta está la del Purgatorio, cuya boca es' muy estrecha y solo tiene seis pulgadas de agua. Su estension al N. N. E. es de 288 varas. En esta parte de la costa los seborucos llegan desde la orilla del mar  ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1836
3
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
sabana de arena. A un coarto de legua al O. de esta caleta está la del Purgatorio , cuya boca es muy estrecha y solo tiene seis pulgadas de agua. Su estension a) N. N. £. es de 288 varas. En esta parte de la costa los seborucos llegan desde ...
4
La Isla de Fuerteventura
Monumento. Histórico. fiesta. Caleta. (Caleta. de. Fuste). Su interior no está aooesible itara visitas en este momento. Its interior ís not aooessínle tor vísitors ín thís moment. I- aun zur Zeit von ínnen níoht tiesiohtist werden. acondicionado para ...
Klaus Rubner & Lorena Sánchez
5
Diccionario geografico, estadístico, historico, de la isla ...
A las 250 varas al N. O. de esta «punta de Cocodrilos se halla la caleta del mismo nombre «que corre al E. 240 varas hasta el fondo, donde hay una « ranchería de pescadores. Tiene de ancho 150 varas, y á «la entrada 80. En lo mas hondo ...
Jacobo de la Pezuela, 1867
6
Guía de las reservas naturales de la Argentina
dación de la localidad) se publicó en el Boletín Oficial que se habilitó al servicio público la oficina telegráfica de Caleta Olivia, aunque en realidad eso sucedió el 16 de noviembre y el descubrimiento de la caleta fue muy anterior, en fecha no ...
Juan Carlos Chebez, 2005
7
Visita de las yslas y reyno de la Gran Canaria hecha por Don ...
La toponimia que se lee en el mapa es la siguiente: Rodeando la costa: P° de Santa cruz, P° de Cavallos, Playa de Candelaria, Playa, Abrigos, Caleta de Abona, Montaña Roxa, Playa, Gibiteros, Caleta, Pa de los Xpanos, Romada Caleta...
Juan Tous Meliá, 2000
8
Modelo de servicios turísticos de intereses especiales: caso ...
La presente investigacion surge de una observacion inicial acerca del potencial turistico existente en Caleta Portales de Valparaiso, de como modelar este potencial y proponer el desarrollo de unidades generadoras de servicios, en ...
Eduardo Albornoz Lagos, Diego Rodríguez, 2013
9
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
Caleta. Buena. Entrevista N°27 Sara Mora S.G. Sara Mora S.G. Sara Mora S.G. Sara Mora Sra. Sara Mora....Caleta Buena. ... la Caleta? "Yo trabajé de empleada de mano, ama de casa, trabajé donde el Capitán de Puerto, donde el juez, don ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
10
La Palma:
Los Apartamentos La Caleta y el Apartotel Las Olas, están rodeados del paisaje típico de la costa, con plantas endémicas como la tabaiba, cardón, verode, bejeque, tajinaste, sobre un suelo bañado por las lavas de volcanes palmeros.
HealthArt Edition, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALETA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caleta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bombardeo Raúl Reyes permitió encontrar caleta de Farc
Las autoridades de Costa Rica entregaron a la Fiscalía de Colombia más de 480.000 dólares, hallados en una caleta perteneciente a las Farc en ese país ... «KienyKe, Июл 16»
2
Agoniza la ballena varada desde el viernes pasado en la costa de ...
Agoniza la ballena varada desde el viernes pasado en la costa de Caleta de ... a Caleta de los Loros tenían 2 opciones para acercarse a la ballena: atravesar 2 ... «La Nueva Provincia, Июл 16»
3
Una joven ballena permanecía encallada en Caleta de los Loros
Una ballena franca austral quedó varada el viernes en Caleta de los Loros y fueron intensos los trabajos para tratar de mantenerla hidratada mientras crecía la ... «rionegro.com.ar, Июн 16»
4
Los sin techo abandonan La Caleta
Los sin techo abandonan La Caleta. Las 14 personas que pernoctaban en los bajos del balneario de La Palma dejaron la playa a primera hora. Operarios del ... «Diario de Cádiz, Июн 16»
5
Otra vez Caleta Olivia está sitiada: corte total en Ruta 3
José Avellaneda, delegado del Sindicato de Obreros y Empleados Municipales de Caleta Olivia (SOEMCO), explicó esta mañana a El Patagónico que hasta el ... «El Patagónico, Май 16»
6
Trabajadores municipales de Caleta Olivia cortan la ruta tres y hay ...
Esta vez se renueva la protesta de los empleados municipales de Caleta Olivia que reclaman el pago de los salarios del mes de abril. Por eso cortaron desde ... «Clarín.com, Май 16»
7
Pescadores cuelgan banderas bolivianas en Caleta Portales como ...
El sindicato de la Caleta indicó que este no es un hecho antipatríotico, sino que una forma de manifestarse contra el actual Gobierno por el tema pesquero. «24Horas.cl, Май 16»
8
Una mujer usurpó una casa de Lázaro Báez en Caleta Olivia
Una mujer decidió usurpar una casa que posee el empresario kirchnerista Lázaro Báez en la ciudad santacruceña de Caleta Olivia debido a que se quedó sin ... «Diario Uno, Май 16»
9
Ignacio Montoya Carlotto vino a Caleta para despedir a su abuela ...
Hortensia Ardura, la madre de Oscar "Puño" Montoya, desaparecido durante la última dictadura y padre de Ignacio, falleció el lunes por la noche. Tenía 93 años ... «El Patagónico, Апр 16»
10
Toneladas de sardinas muertas son retiradas desde la caleta de ...
Fotografía de sardinas muertas en un muelle hoy, miércoles 13 abril de 2016, en la caleta de Queule en la sureña región de Los Lagos, localidad distante 700 ... «El Diario de Yucatán, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CALETA

caleta

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caleta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/caleta>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на