Значение слова "carpeta" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CARPETA

La palabra carpeta procede del francés carpette, tapete, la cual a su vez procede del inglés carpet.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARPETA

car · pe · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARPETA

Значение слова carpeta в словаре испанский языка

Первое определение папки в словаре реальной академии испанского языка - полезный рабочий стол, состоящий из прямоугольной фигуры, обычно картона или пластика, которые складываются пополам и связаны лентами, резиновыми лентами или любыми другими средствами, он служит для хранения или классификации документов, чертежей или документов. Другим значением папки в словаре является большой кошелек, обычно из кожи, который служит для написания об этом и для хранения внутри бумаг. Папка - это также счет-фактура или подробный список публичных или коммерческих ценностей или эффектов, которые представлены в коллекции, обмену или амортизации.

La primera definición de carpeta en el diccionario de la real academia de la lengua española es útil de escritorio que consiste en una pieza rectangular, generalmente de cartón o plástico, que, doblada por la mitad y atada con cintas, gomas o cualquier otro medio, sirve para guardar o clasificar papeles, dibujos o documentos. Otro significado de carpeta en el diccionario es cartera grande, generalmente de piel, que sirve para escribir sobre ella y para guardar dentro papeles. Carpeta es también factura o relación detallada de los valores o efectos públicos o comerciales que se presentan al cobro, al canje o a la amortización.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARPETA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carpeta», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова carpeta

archivador · cartapacio · portafolios

ПЕРЕВОД СЛОВА CARPETA

Посмотрите перевод слова carpeta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова carpeta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carpeta» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 夹
• испанский: carpeta
• Переводчик с испанский языка на английский язык: binder
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: फ़ोल्डर
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: ملف
• Переводчик с испанский языка на русский язык: папка
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: dobrador
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: ফোল্ডারের
• Переводчик с испанский языка на французский язык: dossier
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: folder
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Mappe
• Переводчик с испанский языка на японский язык: フォルダ
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 폴더
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: folder
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: thư mục
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: அடைவை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: फोल्डर
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: dosya
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: cartella
• Переводчик с испанский языка на польский язык: falcówka
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: папка
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: dosar
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ντοσιέ
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: gids
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: mapp
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: mappe

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARPETA»

Поиск случаев использования слова carpeta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carpeta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Hagalo Usted Mismo

Antes de colocar un revestimiento en un piso, se trate de parquet, alfombra o cerámicas, se debe realizar un trabajo preliminar: hacer una carpeta. El contrapiso y la carpeta deben estar nivelados, impermeabilizados y tener una resistencia ...

Corina Noguera, 2006

Microsoft Office XP 8 en 1

Si por alguna causa desea recuperar elementos que ha eliminado, podrá hacerlo desde la carpeta Elementos eliminados. De manera predeterminada, cuando elimina un elemento, no desaparece de su computadora, simplemente se mueve ...

Joe Habraken, 2001

Informe sobre antecedentes y carpeta de proyectos para la ...

CARPETA DE PROYECTOS PARA LOS QUE SE SOLICITA FINANCIAMIENTO VIA DONACIÓN O COOPERACIÓN TÉCNICA NO REEMBOLSABLE A. ANTECEDENTES DE LA SELECCION DE PROYECTOS En la reunion del CORECA ...

IICA, CORECA – Costa Rica

Triunfar Con OUTLOOK 2007:

lntroduzca la dirección de las personas con las que quiere compartir la carpeta. | ~2~| Si fuera necesario, modifique el asunto del mensaje. [T] Active esta casilla si autoriza al destinatario a agregar, modificar o eliminar elementos de la carpeta ...

Vv.aa, 2007

Introduccion a la Informatica Con Microsoft Office Xp Y 2000

Por ejemplo, analice la figura 10a. misma que muestra el contenido de una carpeta hipotética llamada Tarea. En el panel izquierdo se muestra la jerarquía, y en el derecho, el contenido del objeto elegido (la carpeta Tarea). El beneficio de ...

Alfonso Vidal Romero Elizondo, 2004

Gran libro Windows 2000 Profesional

carpeta. A través de la opción Opciones de carpeta del menú Herramientas de una carpeta tenemos la posibilidad de cambiar el aspecto de las carpetas y de su contenido. Entre otras cosas podemos determinar cómo se abre una carpeta.

Gunter Wielage, 2000

Windows Vista: Business - 32Bit

Comprimir un archivo o una carpeta (en zlp) t> Abra su carpeta personal en una ventana de Explorador desde el botón Iniciar (opción nombre de usuario. Documentos. Imágenes, Música...). > Busque el archivo o la carpeta que desea ...

Vv.aa

Auxiliares administrativos de la Comunidad Autónoma del País ...

Mover una carpeta o archivo significa copiar el elemento a su destino y después eliminarlo de su posición inicial. Los pasos a seguir son muy similares. Pulsaremos el botón Mover a que abrirá una nueva ventana titulada Mover elementos.

Fernando Martos Navarro, 2005

Carpeta de Trabajo

Mujer y Desarrolo IICK CARPETA DE TRABAJO SALA CANADÁ Capac i t ado r • % Campaña Pilar Fauna María Angélica Quijandría Benjamín -\ POR FAVOR, LLEVE ESTA CARPETA CON UD. AL TALLER Taller (1): 13-15 octubre ...

Reparación de aplicaciones Office, Outlook, Internet ...

Puede ver los parches instalados en su equipo abriendo la carpeta WINDOWS. A/chivo £t*aón yar Eavortos tjerrarntefitaí Ayyda Q***s - Q f ^ BUKMMto C:\ WDCOWS (08- Puede identificar los parches por su nombre que termina por KBxxxxx.

Bruno Guerpillon, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARPETA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carpeta в контексте приведенных ниже новостных статей.

Vivas tiene en carpeta al ex albiazul Dubarbier

En este contexto, en la víspera trascendió que uno de los jugadores que está en la carpeta de Nelson Vivas y su equipo de trabajo es el platense Sebastián ... «Diario El Día, Июл 16»

¿Por qué hay una carpeta Left 4 Dead 3 en un PC de Valve?

En una de ellas, que encontraréis al final de este texto, se podía ver una carpeta con el nombre "left4dead3". En cuanto saltó la liebre fue sustituida por otra, ... «Gamereactor España, Июл 16»

La carpeta de Ricardo Monreal

La semana pasada, el jefe delegacional en Cuauhtémoc, Ricardo Monreal, entregó una carpeta a la Comisión de Seguridad Pública de la Asamblea ... «El Universal, Июн 16»

Sanidad abre una carpeta digital para consultar los datos clínicos y ...

La Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid ha puesto en marcha 'Mi Carpeta de Salud', un servicio electrónico con el que los madrileños pueden ... «Madridiario, Май 16»

Sebastián Pérez, en carpeta de Barça

Sebastián Pérez, jugador de Atlético Nacional, está en carpeta de Barcelona. ... El futbolista finaliza su contrato con el Verde y estaría en carpeta del elenco ... «Bolavip, Май 16»

"Están en carpeta"

"Están en carpeta". Angelici reconoció que Guido Pizarro y Wanchope Abila son dos de los nombres con los que Boca pretende reforzarse en junio. "Terminado ... «Olé, Май 16»

Prórroga para la carpeta médica docente

... del plazo establecido para la realización de la Carpeta Médica por parte de ... la Carpeta Médica en la cabecera de los nueve departamentos de la provincia, ... «ElLitoral.com, Апр 16»

La carpeta oculta de Facebook donde hay conversaciones que ...

Se trata de las "solicitudes filtradas", que no aparece en tu bandeja principal, y tampoco en las "solicitudes" o ex carpeta otros. Aquí te mostramos cómo ... «Teletrece, Апр 16»

Cómo acelerar carpetas que cargan extremadamente lentas

¿Algunas carpetas de tu ordenador tardan una eternidad en cargar? ... sino que podemos indicar a Windows que una carpeta en concreto se va a utilizar para ... «Omicrono, Мар 16»

Si no vacías la carpeta de 'Descargas' del ordenador… ¡podrías ...

¿Cuántos archivos tienes en la carpeta de descargas de tu ordenador? Es habitual que se llene de aplicaciones de instalación de distintos programas y otros ... «Panda Security News, Фев 16»