Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "chacó" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CHACÓ

La palabra chacó procede del húngaro csákó.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHACÓ

cha ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHACÓ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHACÓ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chacó» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
chacó

кивер

Chacó

Кивер иногда пишется его Chako или кивер, является своим родом высоких, цилиндрическим и забрала morrión. Обычно он украшен передней пластиной и ручкой или помпоном сверху. Слово происходит от венгерского Чако локуции csákós süveg и была частью униформы венгерских гусар восемнадцатого века. Кивер был тяжелый колпак и защитить очень мало врагов и непогоды. По этой причине многие были покрыты резиновыми прокладками, войлоком или тканью, которые их защищали. С 1800 года чако стал шляпой большего использования во всех руках. Поддержка его доминирующее положение в середине девятнадцатого века, когда он был заменен немецким шлемами Pickelhaube законченного наконечника и quepis. Кивер был частью мундире кирасир или французских кирасир, гусар, немецких егерей, австро-венгерской пехоты, русская императорская гвардия, испанская пехота и почти все войска восходящих южноамериканских республик. El chacó a veces escrito chakó o shakó, es una especie de morrión alto, cilíndrico y con visera. Usualmente está adornado con alguna placa frontal y con una pluma o pompón en lo alto. La palabra chacó proviene de la locución húngara csákós süveg y formaba parte del uniforme de los húsares húngaros del siglo XVIII. El chacó era un gorro pesado y protegía muy poco de los enemigos y de las inclemencias del tiempo. Por ello muchos iban cubiertos por unos forros de hule, fieltro o paño que los protegían. Desde 1800, el chacó llegó a ser el sombrero de más uso en todas las armas. Mantuvo su posición dominante hasta mediados del siglo XIX, cuando fue progresivamente sustituido por los cascos alemanes acabados en punta pickelhaube y por los quepis. El chacó formó parte de la uniformidad de los Cuirassier o coraceros franceses, los Húsares, los Jägers alemanes, la infantería austro-húngara, la Guardia Imperial rusa, la infantería española y la práctica totalidad de las tropas de las nacientes repúblicas sudamericanas.

Значение слова chacó в словаре испанский языка

Определение chaco в словаре является морилом легкой кавалерии, а затем применяется к войскам другого оружия. En el diccionario castellano chacó significa morrión propio de la caballería ligera, y aplicado después a tropas de otras armas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «chacó» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHACÓ

chacho
chachón
chacina
chacinado
chacinera
chacinería
chacinero
chacla
chacmol
chaco
chaco
chacolotear
chacoloteo
chacón
chacona
chaconada
chaconera
chaconero
chacota
chacotear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHACÓ

cali
cho
cleri
co
guaguan
jeri
jo
roco

Синонимы и антонимы слова chacó в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHACÓ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «chacó», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова chacó

Перевод слова «chacó» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHACÓ

Посмотрите перевод слова chacó на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова chacó с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chacó» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

它查科
1,325 миллионов дикторов

испанский

chacó
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Jerk
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

यह चाको
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ذلك شاكو
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

это Чако
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

-lo Chaco
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

এটা চাকো
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

il Chacó
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ia Chaco
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

es Chaco
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

それチャコ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

그것은 차코
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

iku Chaco
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nó Chaco
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அது சாகோ
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

तो Chaco
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

o Chaco´yu
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

esso Chaco
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

to Chaco
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

це Чако
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

l Chaco
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

το Chaco
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dit Chaco
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

det chaco
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

det Chaco
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chacó

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHACÓ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «chacó» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chacó
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chacó».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHACÓ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «chacó» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «chacó» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове chacó

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHACÓ»

Поиск случаев использования слова chacó в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chacó, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Poesía tradicional indígena costarricense
Níniqué ní Chaníya Chacó Lásufá ní, atáca milh' iquí: 10 "At'íputú calíco lí rracorróricorrórinhé tafíqui tonh inhá, lhétiá iyú mitéfocte inhá." Níniqué ní Nhastaráre Chacó Lásufá ní, atáca milh' iquí: "At'íputú calíco lí rracorróricorróriyé tafíqui tonh ...
Adolfo Constenla Umaña, 1996
2
Estudios sobre el ejército sardo
los tambores llevan el mismo uniforme, con un galon de pasamanería color escarlata en el cuello y en el chacó : la bandolera blanca de correa, con los palilleros de metal dorado ; los cornetas no lleva» galon en el chacó, pero sí en el cuello, ...
José Coello y Quesada, 1859
3
Obras: Folletos : (1824-1827)
El Batallón de Artillería llevaba piqueta azul con vivos carmesíes, solapa de terciopelo negro con ojales bordados de oro, cartuchera con bandolera blanca, chacó de cuero con triángulo, forrajera y chorro de estambre carmesí y dos cañones ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Rosa Palazón Mayoral, Irma Isabel Fernández Arias, 1995
4
Introducción a la historia de la indumentaria en España
... y del ros, gorra de copa baja, más bajo y cómodo que el chacó, con visera de vaqueta y frontalera inclinada hacia delante. El sobretodo continúa siendo el capote de paño gris con esclavina, sin apenas variaciones a lo largo del reinado.
Francisco de Sousa Congosto, 2007
5
El Renacimiento: periódico literario : segunda época
Los soldados vestían: piqueta azul y vivos carmesíes, solapa de terciopelo negro con los ojales bordados de oro; cartuchera con bandolera blanca, chacó de cuero con triángulos, forrajera y chorro de estambre carmesí y dos cañones ...
‎2006
6
Decretos del rey don Fernando VII., expedidos desde su ...
... que se compondrá para los ayudantes de los Generales en gefe de pantalon y dolman azul celeste con pelliza blanca, bordado de oro aquel, y con trencilla de lo mismo el dolman y pelliza, chacó de húsar con escudo dorado, que tendrá el ...
Spain, 1836
7
Doña Perfecta
Acuéstate, duerme un poco, y después hablaremos. —Me acostaré, pero no dormiré. Puedes contarme todo lo que. 11 chacó: «morrión propio de la caballería ligera, y aplicado después a tropas de otras armas» (DRAE); v. i. la nota siguiente.
Benito Pérez Galdós, Juan C. López Nieto, 2006
8
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
dilieras que caen al Chacó , le entra de la parte del Norte el rio Bermejo, desde donde unos le llaman rio de Tarija , otros Bermejo. Poco mas abaxo le entra por el Poniente el rio del Pescado, y siguiendo su curso at Sur , pasa por las ...
Pedro Estala, 1798
9
Gaceta de Madrid
... bordado de oro aquel , y con trencilla de lo mismo el dolman y pelliza , chacó de húsar con escudo dorado , que tendrá el lema Ayudante de campo del general en gefe , con cordones de oro al rededor del mismo chacó, sable con tirantes, ...
10
Guía de forasteros en Madrid
rededor de la copa y de una tira de charol negro en la parte inferior; escarapela en el centro del frente; presilla y carrillera de laton amarillo y de una sola pieza . sujetas estas.al chacó con una corneta estampada sobre mate; pompon ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHACÓ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chacó в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿Por qué decimos 'Vete a la porra' o mandamos a alguien al 'quinto ...
Los ejércitos de los siglos XVIII y XIX remataban su bicornio, tricornio o chacó con un vistoso plumero, distintivo de su cuerpo o regimiento por sus colores ... «La Crónica de Salamanca, Июл 16»
2
Vito, el último romántico
... encontramos fue en la embocadura de la calle San Eloy, cuando entre la marabunta que se aprieta en su angostura peatonal le divisé con su chacó cortito de ... «Republica.com, Июн 16»
3
Candidatos de tronío
Para muestra tengamos aquí a Rubén Gillón, diputado chaqueño, Chacó, Argentina, quién al ser preguntado por un periodista sobre los nombres nominados ... «La Región, Июн 16»
4
Corpocaracas reinauguró cancha polideportiva en Sarría
... deportivas comunitarias desarrolladas en las 22 parroquias del Municipio Bolivariano Libertador, informó el presidente de Corpocapital, Sixto Chacó. «Correo del Orinoco, Май 16»
5
Alex Manga Nuevamente De Gira Por Argentina Y Paraguay
... allí actuarán el viernes en dos ciudades, primero en Resistencia en la provincia del Chacó y luego en Corrientes que es la ciudad más poblada del nordeste ... «ElVallenato.com, Май 16»
6
Los refugiados y la decadencia moral de Europa
... sector europeo de la OTAN, aquellos sádicos y fanáticos a quienes han defendido los aviones de la Doctora Burrianes (Carmen Chacó, entonces ministra de ... «La Gaceta, Мар 16»
7
Pérez Zeledón tiene tiene nuevo Ebais
... CCSS encabezadas por la señora Vicepresidenta de La República, Ana Helena Chacó y la presidenta ejecutiva, la doctora María del Rocío Sáenz Madrigal. «Diario Digital Nuestro País, Фев 16»
8
Polémica en twitter entre presidente de Motagua y Juan Carlos Pineda
... Pero no hay fair play. Tristeza", escribió Pineda Chacó sobre la falta de balones en los últimos minutos del partido, ya que los recogepelotas desaparecieron. «La Prensa de Honduras, Дек 15»
9
Cochabamba campeón de voleibol Sub-12
... campeón está conformada por las siguientes jugadoras: Carla Crespo, Nayra Maita, Michelle Castro, Nicole Castro, María Galindo, María Chacó además de ... «La Jornada, Ноя 15»
10
Carme Chacón reclama un “nuevo pacto territorial de convivencia”
Para Carme Chacó, el PSOE ha buscado dialogar “cuando ya conocíamos de la desafección que existía en Catalunya”, mediante la creación del nuevo Estatut ... «www.femepress.es, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CHACÓ

chacó

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chacó [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/chaco>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на