Скачать приложение
educalingo
danza

Значение слова "danza" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DANZA

La palabra danza procede de danzar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DANZA

dan · za


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DANZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DANZA

танец

Танец или танец - это форма искусства, в которой движение тела используется, как правило, с музыкой, как форма выражения, социального взаимодействия, для развлекательных, художественных или религиозных целей. Танец также является формой общения, так как невербальный язык используется среди людей, где танцор или танцор выражают чувства и эмоции посредством своих движений и жестов. Это в основном выполняется с музыкой, будь то песня, музыка или звуки, и у нее нет определенной продолжительности, так как она может длиться секунды, минуты или часы. В танце есть хореография, которая является искусством создания танцев. Человек, создающий хореографию, известен как хореограф. Танцы можно танцевать с различным количеством танцоров, начиная от одиночных, в парах или группах, но количество обычно будет зависеть от танца, который будет исполнять, а также от его цели, а в некоторых случаях и более структурированных, Из идеи хореографа.

Значение слова danza в словаре испанский языка

Первое определение танца в словаре реальной академии испанского языка - это танец. Другим значением танца в словаре является Danza - также набор танцоров.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DANZA

alabanza · alianza · balanza · bonanza · carranza · cobranza · confianza · crianza · desconfianza · enseñanza · esperanza · fianza · gobernanza · lanza · matanza · mudanza · ordenanza · panza · semejanza · venganza

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANZA

danta · dante · dantellada · dantellado · dantesca · dantesco · dantismo · dantista · danto · danubiana · danubiano · danzado · danzador · danzadora · danzanta · danzante · danzar · danzarín · danzarina · danzón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANZA

adivinanza · andanza · añoranza · autoconfianza · contradanza · desesperanza · finanza · labranza · libranza · maestranza · organza · pujanza · semblanza · tanza · tardanza · templanza · tranza · ultranza · usanza · varianza

Синонимы и антонимы слова danza в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DANZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «danza», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «danza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DANZA

Посмотрите перевод слова danza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова danza с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «danza» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

舞蹈
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

danza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

dance
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नृत्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رقص
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

танец
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

dança
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নাচ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

danse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tarian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Tanz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ダンス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

댄스
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tari
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nhảy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நடனம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

नृत्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dans
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

danza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

taniec
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

танець
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

dans
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

χορός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dans
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dans
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова danza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DANZA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова danza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «danza».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове danza

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DANZA»

Известные цитаты и высказывания со словом danza.
1
Sir Thomas Beecham
En la vida hay que probar de todo excepto dos cosas: el incesto y la danza folclórica.
2
Sir Francis Bacon
El papel más honroso en una conversación corresponde al que da la ocasión a ella, y luego al que la dirige y hace que se pase de un asunto a otro, pues así uno dirige la danza.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DANZA»

De la panza sale la danza.
Buena va la danza, y da el granizo en la albarda.
Como Constanza, el culo hacia fuera y los pechos en danza.
El que canta y danza se agita y no avanza.
La danza sale de la panza.
Sin buena lanza no te metas en danza.
Sin son, o con son, baila la danza.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DANZA»

Поиск случаев использования слова danza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову danza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Expresión corporal y danza
La Biblioteca Tematica del Deporte es un instrumento de informacion, complemento y soporte para el conocimiento y desarrollo de la actividad fisica y el deporte.
Marta Castañer Balcells, 2000
2
La danza de la realidad: (Psicomagia y psicochamanismo)
Esta búsqueda me separó de mi Yo ilusorio, me hizo huir de Chile y me impulsó a buscar con desesperación un sentido a la vida.» Alejandro Jodorowsky
Alejandro Jodorowsky, 2010
3
El arte de la danza y otros escritos
Recopilación de los principales textos de Isadora Duncan sobre su concepción de la danza, sus proyectos de escuela y su idea de educación, y diversas reflexiones en torno a la relación entre arte y naturaleza, danza y artes plásticas, ...
Isadora Duncan, 2003
4
La danza en la escuela
La Danza en la Reforma Educativa y mas concretamente en el Diseno Curricular Base de Primaria, no tiene un tratamiento especifico, sino que, aparece recogida, en las areas de Educacion Artistica y de Educacion Fisica.
Herminia María García Ruso, 1997
5
DANZA. Acondicionamiento físico
Eric Franklin tiene más de veinticinco años de experiencia como bailarín y coreógrafo. Es miembro de la International Association of Dance Medicine and Science y fundador y director del Instituto del Método Franklin en Uster, Suiza.
Eric Franklin, 2006
6
Pensar la danza
Delfin Colomé, Barcelona, 1947-Corea del Sur, 2008. Diplomático de profesión, Delfín Colomé estuvo siempre relacionado con el mundo de la danza. Fue autor del exitoso El indiscreto encanto de la danza (Turner, 1989).
Delfín Colomé, 2012
7
TÉCNICA DE LA DANZA Y PREVENCIÓN DE LESIONES
"Este libro único y valiosísimo proporciona una ejemplar relación de cómo se deberían enfocar los cuidados de los bailarines y podemos recomendarlo fervientemente".
Justin Howse, 2002
8
La danza del vientre paso a paso
La danza del vientre, bella y misteriosa, epítome de la fantasía y sabiduría de Oriente, es una de las más antiguas formas de arte.
Laura Cooper, 2005
9
La danza de las emociones: Vives como sientes
Todos estamos sujetos a las emociones.
María José Bosch, 2009
10
La danza inmóvil
La obra de Scorza se agiganta al paso del tiempo.
Manuel Scorza, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DANZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин danza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Video impresionante: la NASA capta una danza magnética en el Sol
... material solar que se elevan desde la superficie del astro como si interpretaran una bella danza. El observatorio de Dinámica Solar de la NASA (SDO) obtuvo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июл 16»
2
Danza Ceremonial Mexicana más Grande del Mundo obtiene ...
Mauricio Arriaga, danzante, explica: "Pues ahorita es danzar como nosotros decimos con toda la fuerza, con toda la buena vibra y siempre en cada danza ... «Noticieros Televisa, Июл 16»
3
Colombia: Compañía danza italiana presenta trilogía de Dante
Inspirada en "La divina comedia", la compañía de danza italiana Nogravity presenta en Colombia su espectáculo de danza acrobática "La trilogía de Dante ... «20minutos.com, Июл 16»
4
La Cebra Danza Gay resurgirá en Bellas Artes
El estreno mundial de “XX veces +… regreso averno cabalgando cebra”, con la que José Rivera celebrará el 20 aniversario de la compañía La Cebra Danza ... «El Universal, Июн 16»
5
Venezuela acogerá festival de danza tribal
Venezuela acogerá festival de danza tribal. Solistas y agrupaciones de Latinoamérica mostrarán su talento en Caracas. | Foto: Simon Kebe/Teatro Teresa ... «teleSUR TV, Май 16»
6
Los "Benois de la danse", los Óscar de la danza, hablan español
Los premios "Benois de la danse", considerados los Óscar de la danza, hablaron hoy español, ya que Alicia Amatriain logró el galardón a mejor bailarina y la ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Май 16»
7
Consignan a maestro de danza acusado por abuso sexual de ...
El maestro de danza está acusado de abuso sexual a cuatro menores de edad, dos niñas y dos niños de tres y cuatro años. Foto de Internet. Pedro Manrique. «López Dóriga Digital, Май 16»
8
Villanueva de Gállego celebra este sábado el XI Festival Tapas y ...
Este año, el certamen contará con la participación de seis bares en el concurso de tapas y la actuación de cinco compañías de danza nacionales e ... «20minutos.es, Май 16»
9
Karakia universal por la danza
Hoy, además, es 29 de abril, Día Internacional de la Danza —fecha establecida en 1982 por el Comité Internacional de la Danza del Instituto Internacional del ... «Granma Internacional, Апр 16»
10
Bailando en la calle por el Día Internacional de la Danza con la ...
Los hay que creen que es una 'performance' y algo de eso hay. En realidad, se trata de una improvisación de los bailarines de la Compañía Nacional de Danza ... «El Mundo, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DANZA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Danza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/danza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU