Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "debacle" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DEBACLE

La palabra debacle procede del francés débâcle.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEBACLE

de · ba · cle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DEBACLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEBACLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «debacle» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
debacle

бедствие

Desastre

Бедствие - это естественный или искусственный факт, который отрицательно влияет на жизнь, средства к существованию или промышленность и часто приводит к постоянным изменениям в человеческих обществах, экосистемах и окружающей среде. Катастрофа - это событие, которое имеет ужасные последствия. Бедствия показывают уязвимость баланса, необходимую для выживания и процветания. Пример человеческой катастрофы: город Припять, оставленный после чернобыльской катастрофы, в результате чего один из реакторов атомной станции в этом городе взорвался. Выброс радиации был примерно в 500 раз больше, чем выброс атомной бомбы Little Boy, сброшенной на Хиросиму, что делает ее самой серьезной ядерной катастрофой в истории человечества. Определение катастрофы из-за практических последствий, которые она влечет за собой, обычно регулируется законом, например: понимается ... Un Desastre es un hecho natural o provocado por el ser humano que afecta negativamente a la vida, al sustento o a la industria y desemboca con frecuencia en cambios permanentes en las sociedades humanas, en los ecosistemas y en el medio ambiente. Una catástrofe es un suceso que tiene consecuencias terribles. Los desastres ponen de manifiesto la vulnerabilidad del equilibrio necesario para sobrevivir y prosperar. Ejemplo de un desastre producido por el ser humano: la ciudad de Pripyat, abandonada tras el desastre de Chernóbyl, en el que explotó uno de los reactores de la planta nuclear de esa ciudad. La radiación liberada fue unas 500 veces mayor que la liberada por la bomba atómica Little Boy arrojada en Hiroshima, con lo que se convirtió en la catástrofe nuclear más grave de la historia de la humanidad. La definición de desastre, por las implicaciones prácticas que trae consigo es generalmente reglamentada por ley, por ejemplo: Se entiende por...

Значение слова debacle в словаре испанский языка

Определение фиаско в словаре - это катастрофа. En el diccionario castellano debacle significa desastre.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «debacle» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEBACLE


acle
a·cle
cacle
ca·cle
ecapacle
e·ca·pa·cle
istapacle
is·ta·pa·cle
mecapacle
me·ca·pa·cle
pinacle
pi·na·cle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEBACLE

deanazgo
debajero
debajo
debandar
debate
debatir
debda
debdo
debe
debelación
debelador
debeladora
debelar
deber
debida
debidamente
debido
débil
debilidad
debilitación

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEBACLE

achichincle
aguaucle
almizcle
apancle
bucle
calle
chahuiscle
chicle
chuascle
escuincle
nicle
ocle
portaalmizcle
rascle
recle
soncle
talmotocle
tecle
tepescuincle
zoncle

Синонимы и антонимы слова debacle в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DEBACLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «debacle», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова debacle

Перевод слова «debacle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DEBACLE

Посмотрите перевод слова debacle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова debacle с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «debacle» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

崩溃
1,325 миллионов дикторов

испанский

debacle
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

debacle
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पराजय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

هزيمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ледоход
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desastre
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ছত্রভঙ্গ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

débâcle
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kejatuhan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Debakel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

大失敗
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

와해
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

debacle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự sụp đổ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

படுவீழ்ச்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

बोजवारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

fiyasko
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sfacelo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rozgromienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

льодохід
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

dezgheț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πανωλεθρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

debakel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

misslyckande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fiaskoen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова debacle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEBACLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «debacle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова debacle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «debacle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEBACLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «debacle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «debacle» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове debacle

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEBACLE»

Поиск случаев использования слова debacle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову debacle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Debacle
El mundo de Debacle no es precisamente aquel que se deriva de una consideración especial o particular de la realidad, no es un mundo para ser captado por medio de un esfuerzo de la imaginación o de un desciframiento de la metáfora.
Camilo Gonsar, 2003
2
Descubrimiento y conquista: En las garras del imperio
... en el tramo “A” de la. La debacle de la minería de plata fue la causa fundamental de que la recaudación total de impuestos en el virreinato del Perú cayera de casi 13 millones de pesos a poco más de un millón entre 1680 y 1710.
Alfonso Klauer
3
Desde las sombras: una historia de la clandestinidad ...
CAPÍTULO. VII. NUBES. EN. EL. HORIZONTE. 1975: EL. AÑO. QUE. ANUNCIÓ. LA. DEBACLE. El segundo año de la clandestinidad presentó características similares al anterior, especialmente por el tono optimista y exitista de los análisis  ...
Rolando Alvarez Vallejos, 2003
4
Tal como soy... en las buenas y en las malas
La. debacle. de. «24. Horas». Nuestra salida de TVN fue crónica de una muerte anunciada. La verdad es que de sorpresiva no tuvo nada. Hay quienes sostienen que la fórmula estaba agotada desde hacía tiempo, pero mi tesis, la de  ...
Cecilia Serrano, 2010
5
Rebeldes al poder: los grupos y la lucha ideológica : 1959-2000
Esta debacle ocurrió apenas seis años luego de la Revuelta Nacionalista y la persecución de independentistas, por parte de la policía local y el gobierno de los Estados Unidos, que siguió al levantamiento. Además la debacle ocurrió apenas ...
José Carlos Arroyo Muñoz, 2003
6
México en tres momentos, 1810-1910-2010: hacia la ...
y. la. debacle. monetaria. (. 1. 908-. 1916). Leonor Ludlow Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Nacional Autónoma de México La investigación de la moneda es[. . .], a menudo la primera investigación útilf. . .] El drama ...
Alicia Mayer, 2007
7
El modelo de crecimiento asiático: expresión de un ...
el milagro asiático se volvió una debacle asiática".1 Muchas son las causas que se aducen a esa debacle. Habrá quienes consideren que la crisis fue producto del impacto de la globalización y las políticas de desregulación asumidas por los  ...
José Salvador Meza Lora, 2003
8
Identidad nacional y poder
La debacle simbólica del Ecuador en la coyuntura finisecular1 Introducción Cuando en 1991 acuñamos el concepto de "nación en ciernes" para el Ecuador de fines del siglo XX, (Quintero y Silva: 1991 ) proponíamos comprenderlo como  ...
Erika Silva, 2005
9
PPR, La Guerra No Esta En La Calle
PPR, LA GUERRA NO ESTÁ EN LA CALLE, expone de un modo atrevido, contundente y ameno, la realidad interna de la descomposición moral y estructural que atraviesa la Policía de Puerto Rico.
Javier Urdaneta Col N., 2012
10
Las palabras de moda
Descalabro Todos los medios de comunicación han calificado de «descalabro», de «debacle» o de «varapalo, la amplia pérdida de votos que ha sufrido el Partido Popular en las recientes elecciones generales y autonómicas. En estas tres ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEBACLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин debacle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Una debacle del consumo"
Una fuerte reducción de la compra de alimentos se produjo en mayo último, con una caída del 7,3% de las ventas reales en supermercados y 10,2% en ... «Crónica, Июл 16»
2
La debacle republicana
Chicago, Illinois. Donald Trump es oficialmente el candidato del Partido Republicano a la Presidencia de Estados Unidos. Con ello se consolida la debacle que ... «Vanguardia.com.mx, Июл 16»
3
El senador republicano Lindsey Graham teme una debacle de su ...
El senador republicano Lindsey Graham (Carolina del Sur) teme que su partido sufra una debacle en las elecciones de noviembre e incluso pierda el control ... «Univisión, Июл 16»
4
Tania Sánchez da la espantada en un acto para no afrontar la ...
... acto previsto para este miércoles donde tenía que haber comentado junto a otros dirigentes del resto de formaciones la debacle de su partido en las urnas. «OKDIARIO, Июн 16»
5
La debacle de Juan Carlos Osorio, el DT de México: de "notable" a ...
La debacle de Juan Carlos Osorio, el DT de México: de "notable" a "borrico" en 90 minutos. Raúl Fain Binda BBC Mundo, @BlogDeLalo. 20 junio 2016. «BBC Mundo, Июн 16»
6
Con la debacle de México, ¿es Estados Unidos nuevamente el ...
La década de los 90 fue una era en la que México experimentó luz y oscuridad en sus partidos contra Estados Unidos. El dominio frente a las Barras y las ... «Univisión, Июн 16»
7
Acusan debacle en sector construcción de Anzoátegui
El empresarial, agroalimentario, pesquero y de servicios sobreviven en medio de una debacle de la cual pocos tienen referencia. La industria de la ... «El Tiempo, Июн 16»
8
¿Cómo se pasa del equipo de ensueño a la debacle en 90 minutos?
México llegó a los cuartos de final ante Chile como ligero favorito por el nivel mostrado a lo largo de los últimos partidos, el récord invicto de casi un año, ... «Univisión, Июн 16»
9
Crónica de una debacle imaginaria
En la derrota del PRI del año 2000 se habló de una debacle del Revolucionario Institucional anunciadora de su fin, y con ello la llegada de una alternancia que ... «La Razon, Июн 16»
10
Nacional, rumbo a la debacle total
Tercera campaña entre las últimas posiciones. Los números rojos en la tabla de promedios ya son una realidad, Nacional está con rumbo fijo a la debacle total. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DEBACLE

debacle

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Debacle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/debacle>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на