Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "intertextual" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTERTEXTUAL

in · ter · tex · tual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INTERTEXTUAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTERTEXTUAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intertextual» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Интертекстуальность (литературная теория)

Intertextualidad (Teoría literaria)

Интертекстуальность - это первая из пяти категорий транскультурности, которую выразил литературовед Жерар Генет. Интертекстуальность выступает в качестве терминологической парадигмы трансуктивности, основанной на том, что предложила Юлия Кристева. Генетт определяет это понятие «ограничительно, как отношение совместного присутствия между двумя или более текстами», поэтому оно не эквивалентно тому, которое используется в постструктурализме. Поскольку это понятие относится к вопросам цитирования, плагиата и аллюзии, интертекстуальность здесь не затрагивает семиотический процесс культурного и текстового значения, а скорее наиболее очевидные отношения между конкретными элементами отдельных текстов. Генетт утверждает, что интертекстуальность подразумевает «фактическое присутствие одного текста в другом». Его наиболее явная и буквальная форма - традиционная практика цитаты; В менее явной и менее канонической форме плагиат, который является необъявленной, но буквальной копией ... Intertextualidad es la primera de las cinco categorías de la transtextualidad expuestas por el teórico literario Gérard Genette. La intertextualidad funge como el paradigma terminológico de la transtextualidad, a partir de lo propuesto por Julia Kristeva. Genette define este concepto, “de manera restrictiva, como una relación de copresencia entre dos o más textos”, por lo que no equivale al que se emplea en el postestructuralismo. Ya que esta noción se refiere a cuestiones de citación, plagio y alusión, la intertextualidad aquí no aborda el proceso semiótico de la significación cultural y textual, sino las relaciones más evidentes entre elementos específicos de textos individuales. Genette establece que la intertextualidad implica una “presencia efectiva de un texto en otro”. Su forma más explícita y literal es la práctica tradicional de la cita; en una forma menos explícita y menos canónica, el plagio, que es una copia no declarada pero literal...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intertextual» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INTERTEXTUAL


actual
ac·tual
conceptual
con·cep·tual
conductual
con·duc·tual
contextual
con·tex·tual
contractual
con·trac·tual
conventual
con·ven·tual
delictual
de·lic·tual
espiritual
es·pi·ri·tual
eventual
e·ven·tual
factual
fac·tual
gestual
ges·tual
habitual
ha·bi·tual
hipertextual
hi·per·tex·tual
intelectual
in·te·lec·tual
mutual
mu·tual
porcentual
por·cen·tual
puntual
pun·tual
ritual
ri·tual
textual
tex·tual
virtual
vir·tual

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTERTEXTUAL

interserir
intersexual
intersexualidad
intersideral
intersindical
intersticial
intersticio
intersubjetividad
intersubjetivo
interterritorial
intertextualidad
intertrigo
intertropical
interurbana
interurbano
intervalo
intervención
intervencionismo
intervencionista
intervenidor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTERTEXTUAL

acentual
anual
aspectual
audiovisual
conflictual
cual
cultual
igual
impuntual
inactual
individual
inhabitual
manual
mensual
nutual
objetual
perceptual
reditual
sensual
visual

Синонимы и антонимы слова intertextual в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «intertextual» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INTERTEXTUAL

Посмотрите перевод слова intertextual на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова intertextual с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intertextual» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

互文性
1,325 миллионов дикторов

испанский

intertextual
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Intertextual
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

intertextual
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

intertextual
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

интертекстуальная
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

intertextual
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

intertextual
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

intertextuelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

intertekstual
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

intertextuellen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

intertextual
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

상호 텍스트
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

intertextual
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

intertextual
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தலைப்பிடை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

intertextual
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

metinlerarası
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

intertestuale
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

intertekstualne
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

інтертекстуальний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

intertextuale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

διακειμενικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

intertekstuele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

intertextuell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

intertekstuell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова intertextual

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTERTEXTUAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «intertextual» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова intertextual
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «intertextual».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTERTEXTUAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «intertextual» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «intertextual» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове intertextual

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTERTEXTUAL»

Поиск случаев использования слова intertextual в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intertextual, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La herencia literaria en la obra de Christoph Hein: un ...
A través de este volumen, se hace accesible al público interesado la obra de Christoph Hein, autor de la extinta República Democrática Alemana.
Marta Fernández Bueno, 2009
2
The didactic of intertextual reading: Proposal for the ...
We found that the participants in general, did not consider or articulate, through references or inferences of common thematic elements with the second text read. Our findings lead us to reexamine our design and its implementation.
Maria Conchita Martinez Borges, 2006
3
Fundamentos para una teoría funcional de la traducción
bien una coherencia entre el texto final y el de partida (coherencia intertextual), como condición de transferencia. Esta coherencia depende del modo en que el traductor entiende el texto de partida (en ocasiones, tras consultar con el ...
Katharina Reiss, Hans J. Vermeer, 1996
4
Intertextualitat i recepció
Aquest autor relaciona la intertextualitat amb la teoria clássica del registre i, el que es més im- portant, proposa una tipologia intertextual o, més ben dit, més d' una, ja que es poden establir diverses classificacions sobre la base de diferents  ...
Lluís Meseguer, María Luisa Villanueva, 1998
5
La precisión de la incertidumbre: posmodernidad vida ...
posmodernidad vida cotidiana y escritura Lauro Zavala. QUÉ ES EL ANÁLISIS INTERTEXTUAL La intertextualidad es la característica principal de la cultura contemporánea. Si todo producto cultural (un concierto, una mirada, una película , ...
Lauro Zavala, 2006
6
La ficción breve de Valle-Inclán: hermenéutica y estrategias ...
Sobre lo intertextual en un contexto hispánico véanse los libros de Michael Ligarte, Trilogy of Treason. An Intertextual Study of Juan Goytisolo (Columbia, University of Missouri Press, 1982) y Gonzalo Navajas, Mimesis y cultura en la ficción.
Luis González del Valle, 1990
7
Semiótica del teatro: del texto a la puesta en escena
Dicho en otras palabras, se trata de una estructuración de la ideología como texto. Este proceso, o más bien el trabajo de textual ización, pasa por lo autotextual y/o intertextual. Como ya lo sostuvimos en el capítulo II, el autotexto es un texto ...
Fernando de Toro, 1987
8
La lingüística española en la época de los descubrimientos: ...
La opción poética intertextual y el 'contrafactum' indican que el trovador intenta que su obra quede impregnada de 'ecos poéticos y melódicos' para que su público de 'entendedors' (entendidos) reciba la obra lírica en un contexto de tradición ...
Beatrice Bagola, Hans-Josef Niederehe, 2000
9
Industrias de la comunicación audiovisual
intertextual. Uno de los modelos que mejor describen las estrategias industriales para afrontar este nuevo contexto es el de 'matriz intertextual de bienes de consumo', propuesto por P.D. Marshall (2002). Marshall reelabora y adapta al.
Jaume Duran Castells, Lidia Sánchez, Lidia Sánchez Gomez, 2008
10
Ludismo E Intertextualidad en la Lirica Espanola Moderna
Observación que vale también para las variaciones musicales escritas por el músico-compositor de jazz, Ramón López, inspirado por la obra poética de Miguel Ángel Cuevas.8 La obra de este poeta es en primer lugar una poesía intertextual ...
T J Dadson, Derek Flitter, University of Birmingham. Dept. of Hispanic Studies, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INTERTEXTUAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин intertextual в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Concluye Cátedra Rosario Castellanos en la UAEM
... "ya sea que la veamos como una intelectual de vanguardia o como una mujer sufrida desde lo intertextual, Rosario nos hablará de la complejidad de la vida, ... «Unión de Morelos, Сен 16»
2
Ayo Jay's New Video for 'Your Number' Is an Intertextual Masterpiece
Yeah, there's a lot of issues with that statement—it wasn't played nearly as widely as “Controlla” or shoved down throats like that Timberlake mess—and it has ... «Okayafrica, Авг 16»
3
CCP to launch Ani 39 literary journal
Intertextual Division head and Ani 39 editor-in-chief Herminio S. Beltran, Jr. explained that in this issue, “Some writers use animals in Philippine mythology or ... «Inquirer.net, Авг 16»
4
The Russos Pick Their Favorite Captain America: Civil War Easter Egg
We love being intertextual, so obviously being able to put the Bluth stair car in the movie was a delight for us. That's the sort of stuff we like to do, and in terms of ... «Cinema Blend, Авг 16»
5
La red intertextual de lo real
La realidad humana, lo que llamamos ´cosas´ o ´sucesos´, o ´mundo´, no está hecha de hechos brutos, sino de hechos institucionales que confundimos con ... «Ibercampus.es, Авг 16»
6
Teoría y crítica en el arte y la literatura
¿Qué es la intertextualidad? Podemos hacer el ejercicio de poner el término en cualquier buscador y arrojará un sin fin de páginas, donde las primeras tendrán ... «Siempre, Авг 16»
7
Mínima expresión de Venezuela
El microcuento echa mano de lo que puede para comprometer al lector en una lectura intertextual. La Razón (Edición Impresa) / Homero Carvalho Oliva. «La Razón, Июл 16»
8
Ednodio Quintero y los cuentistas venezolanos 22/33: Nuni Sarmiento
En este juego intertextual se puede resumir el ars poetica de una autora que hace de la literatura en su forma más cruda y pura (la escritura, y todas las turas ... «El Nacional.com, Июл 16»
9
This Video Explains How Hollywood Uses Intertextuality To Play On ...
Each of these are intertextual cues that rely on another movie to carry the emotional weight of the trailer. You can check out the Rogue One trailer and spot some ... «Lifehacker Australia, Июн 16»
10
Hollywood's Obsession With Intertextuality - A Video Essay
Here's another insightful essay by Nerdwriter, and this one tackles Hollywood's trend these days: intertextuality. The intertextual, as defined by the video, are ... «Epicstream, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INTERTEXTUAL

intertextual

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Intertextual [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/intertextual>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на