Скачать приложение
educalingo
juñir

Значение слова "juñir" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА JUÑIR

La palabra juñir procede del latín iungĕre.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JUÑIR

ju · ñir


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JUÑIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JUÑIR

Значение слова juñir в словаре испанский языка

Определение juñir в словаре - это нецир.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JUÑIR

bruñir · desuñir · engurruñir · esmuñir · gruñir · muñir · puñir · regruñir · ruñir · uñir · zuñir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUÑIR

juntapuchos · juntar · juntera · junterilla · juntero · junto · juntorio · juntucha · juntura · junza · jupa · jupear · jupia · jupiar · júpiter · jupiterina · jupiterino · jupón · jupona · juque

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUÑIR

afreñir · albañir · astreñir · astriñir · ceñir · constreñir · desceñir · desteñir · estreñir · gañir · heñir · hiñir · plañir · receñir · regañir · reñir · restriñir · reteñir · retiñir · teñir

Синонимы и антонимы слова juñir в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «juñir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JUÑIR

Посмотрите перевод слова juñir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова juñir с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «juñir» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

junir
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

juñir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

To judge
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

junir
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

junir
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

junir
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

junir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

junir
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

junir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

junir
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

junir
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

junir
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

junir
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

junir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

junir
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

junir
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

junir
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

junir
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

junir
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

junir
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

junir
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

junir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

junir
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

junir
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

junir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Junir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова juñir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUÑIR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова juñir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «juñir».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове juñir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUÑIR»

Поиск случаев использования слова juñir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову juñir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
JUNGÉRE, y sus derivados, ant. según DRAE, es variante que se extiende por Santander, Alava, Rioja (juncir y juñir), Navarra (juñir) y Aragón (juncir y juñir); en cuanto a jinebro < lat. vg. JINlPÉRUS, lat. JÜNIPÉRUS, considerado también ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
2
Berceo
Permanece también la consonante palatal inicial latina en ejemplos donde el castellano la ha perdido: ginebro 'enebro', jubo o yubo 'yugo', junción 'acción y efecto de uncir la yugada', juncir, yuncir, junir o juñir 'uncir', desjuncir o desyuncir  ...
3
Diccionario catalan-castellano
entre rajola y rajola. llaga. — Albañ. degolladura. — Anat. comisura. *cosa de las junturas. articu- Juñ. m. junio. [lar. Juñidura. f. uñidura. Juñir. a. uncir, enyugar. Jupa. f. chupa. Júpiter. m. Astron. júpiter. Jura. i.jura. Jurad. m. jurado. || juraduría.
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Desabrido, áspero al paladar. Jauto. adj. Soso. Jota. n. Bayle de Aragon.— - Sonata de la provincia.— -Canto. Jordiga. n. Ortiga. Jubo. n. Yugo. Jubada. n. Yugada. Juñidera. n. Coyunda. Juñir. v. a. Uncir. Justillo. n. Ajustador de las mugeres.
Peralta, 1836
5
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
... enveja. . fellon filló. . . . fer fir ferir fir ir. . . figa ' ' -fig*- ' . . íiniestra finsstra. flama jlama. . . fol foll fora. fir a. . . . forado firat. . . fugir. .... ... fugir. . . .... gelada. . .... genoll. . . . gola. . . . . gorja. . . . guarnir. . janer. . . . juñir. . . gelada. genoio. . . g°!a ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... [4] juguetear .................... 62 reg. jujear ........................... 62 reg. julepear ............... ....... 62 reg. jumar.......................... 62 reg. jumentizar ...................... 424 jumetrear .... ............... 62 reg. junar ........................... 62 reg. juntar .......................... 62 reg. juñir.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Teatro historico-critico de la eloquencia española
Antonio de Capmany y de Montpalau. CAST. ANT. donna dona. encanr encanr. encenso encens. .♢'j . UiT. CAST. ANT. CATAIAN. CAST. MODER. quant quant. . quando. qui. CATALÁN. enveía. . fellon. , , fer. . . . ferir. . . figa. , . . finiestra. flama.
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
8
Archivum:
... hay algunas excepciones de origen dialectal: jugu yugo, yunta, j u n g e r e uncir, al lado de formas populares que conservan la /: jugo, juncir, juñir» (p. 125), Alarcos piensa que esta doble solución mantenida en español (38) RFH ffl (1941 ), ...
Universidad de Oviedo. División de Filología
9
Construir bien en español: la forma de las palabras
... jimenzar (pensar) jugar (modelo) juñir (mullir) lagrimacer (agradecer) languidecer (agradecer) leer (modelo) lentecer (agradecer) liar (desviar) licenciar (cambiar) lidiar (cambiar) limpiar (cambiar) lisiar (cambiar) litografiar ( desviar) lividecer ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
10
El habla de la Cabrera Alta
... and spreading not only from the standard, but from central dialects as well: witness the forms for 'yoke': zugo [SÚ70], jugo [xúyo], jubo [xú/3o]; for 'to yoke', reliable records from adjoining subdialects of Western Leonese indícate juñir*, juñire.
María Concepción Casado Lobato, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JUÑIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин juñir в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El 'Día de la trilla' de Salinas incorporó ayer la participación de dos ...
Previamente fueron uncidas al yugo aunque, según recordaba José María Valencia, la palabra que antiguamente se usaba en el valle era 'juñir' y no uncir. «Diario de Navarra, Авг 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА JUÑIR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Juñir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/junir>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU