Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "saetera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SAETERA

La palabra saetera procede del latín sagittarĭus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAETERA

sa · e · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAETERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAETERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «saetera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
saetera

лазейка

Aspillera

Медальон - это вертикальное отверстие, тонкое и глубокое, которое практикуется в некоторых стенах или оборонительных стенах, как в башнях замков или даже в некоторых зубцах, чтобы стрелять стрелами с луками или арбалетами. С этой целью тонкая канавка расширяется внутрь, так что ее цель облегчается и в то же время защищает лучника или арбалетчика, когда он запускает снаряды. Некоторые конструкции расширяются на их основе, чтобы расширить горизонтальный угол удара, даже изредка представляя круглый зазор. С появлением нового дробовика, арбалета, дизайн лазеек развивался, адаптировался к потребностям и приобрел форму креста. Una aspillera es una abertura vertical, fina y profunda, practicada en algunos muros o murallas defensivas, así como en las torres de los castillos o incluso en algunas almenas, para permitir disparar flechas con arcos o bien con ballestas. Con tal objeto, la delgada ranura se ensancha hacia el interior, de modo que se facilita su finalidad y a la vez protege al arquero o ballestero mientras éste lanza los proyectiles. Algunos diseños se ensanchan en su base para ampliar el ángulo horizontal de batida, incluso presentando en ocasiones un hueco circular. Con la aparición de una nueva arma de tiro, la ballesta, el diseño de las aspilleras evolucionó, adaptándose por tanto a las necesidades y adquiriendo así la forma de una cruz.

Значение слова saetera в словаре испанский языка

Первое определение сатерой в словаре реальной академии испанского языка относится к стрелам или относится к ним. Сатеро лук Aljaba saetera. Другим значением сатетера в словаре является человек, который борется с луком и стрелами. Саетера также является лазейкой для стрельбы стрелами. La primera definición de saetera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las saetas. Arco saetero Aljaba saetera. Otro significado de saetera en el diccionario es hombre que pelea con arco y saetas. Saetera es también aspillera para disparar saetas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «saetera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAETERA

sadismo
sadomasoquismo
sadomasoquista
saducea
saduceísmo
saduceo
saeta
saetada
saetar
saetazo
saetear
saetero
saetí
saetía
saetilla
saetín
saetón
safari
safena
fica

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
carpetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
trompetera

Синонимы и антонимы слова saetera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SAETERA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «saetera», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова saetera

Перевод слова «saetera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SAETERA

Посмотрите перевод слова saetera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова saetera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «saetera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

saetera
1,325 миллионов дикторов

испанский

saetera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Saetera
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

saetera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

saetera
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

saetera
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

saetera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

saetera
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

saetera
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

saetera
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

saetera
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

saetera
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

saetera
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

saetera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

saetera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

saetera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

saetera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

saetera
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

saetera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

saetera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

saetera
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

saetera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

saetera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

saetera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

saetera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

saetera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова saetera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAETERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «saetera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова saetera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «saetera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAETERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «saetera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «saetera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове saetera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAETERA»

Поиск случаев использования слова saetera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову saetera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
Al exterior del cuerpo más inferior de la torre de Santo Tomé, muy en bajo, se advierten ventanas con arco lobulado arropando fina saetera que hay que interpretar como un influjo más del arte almohade, a la vista de las saeteras inferiores ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
2
El castillo de Torija
Deriva de la aspillera o saetera. Las primeras troneras se hicieron añadiendo un agujero circular en la parte inferior de la saetera. Se llamaban “de palo y orbe”. Las hay también de “T y orbe”, de “Cruz y orbe”, de “Orbe simple”. Después se ...
Jesús Sánchez López, 2004
3
Castillos señoriales en la Corona de Castilla
Hay una etapa intermedia en el desarrollo de la tronera, que representa una fusión de las formas de ésta y de la saetera, es decir, la abertura circular, con una ranura alargada extendiéndose hacia arriba (Simancas, Ampudia, Villalonso , ...
Edward Cooper, 1991
4
Los Caballeros de la noche: novela escrita en francés
Paez volvió á mirar por la saetera. Declinaba el dia , y el rayo luminoso que caia á plomo sobre la paja del calabozo se iba debilitando gradualmente. «¡ Paciencia! dijo; ya viene la noche.» La noche llegó en efecto ; pero con demasiada ...
‎1853
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
SAETERA, f. Ventanilla muy estrecha por la parte exterior y ancha por la iulerior que había antiguamente en las fortalezas para arrojar saetas. Sagelia , espitllera . Angustior in arcihus fenestella, cjaculandis sagitlis apia. | Cualquiera ventanilla  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Actas de los Décimos Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
El desmontaje de una saetera del semibastión del puerto de la ciudadela de Blaye. construida justo después de la inspección de los lugares por Vauban en 1685 ha permitido sacar a la luz la osamenta metálica que debía oponerse al ...
José Manuel Iglesias Gil, Universidad de Cantabria, Reinosa (Spain). Ayuntamiento, 2000
7
Torres y casas fuertes en Álava
Saetera, pág. 216. 82.— FONTECHA. Palacio de Orgaz. Saetera- ventana, pág. 216. 83.— BARRON. Saetera, pág. 216. 84.— NOGRARO. Saetera. Interior, pág. 217. 85.— MENDIETA. Vano dispuesto para el empleo de armas de fuego, pág.
Micaela Josefa Portilla Vitoria, 1978
8
Arquitectura románica en Pontevedra
Sobre la puerta una pequeña saetera. La puerta semicircular, flanqueada por dos columnas, guarnecida por una moldura, decorada en curva de nacela; tímpano liso y sostenido por dos mochetas, recortadas en curva de nacela, decoradas ...
Isidro Gonzalo Bango Torviso, 1979
9
Una aldea en tiempos del Románico
... representan a figuras humanas o animales, especialmente en los canecillos, esas piezas de piedra que sostienen la cornisa del tejado. D 4 1 5 6 7 2 5 Una aldea en tiempos del Románico Ventana saetera de la colegiata de San Pedro de ...
Chema Román, 2009
10
Curso Internacional de Programacion de Fincas
4/ Ea «entes ds Senado ss saetera astéesete eejaillae ejee ее realises osa el objeto da eaateasr al fl asi del ene agrícola, la existencia Inicial del aseada, tele decir, cea ss considerará севе veedl das las soléales qae se ban dejado can si ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAETERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин saetera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fallece en Jaén la cantaora de flamenco Rosario López
"Lo ha interpretado todo, resaltando como saetera", ha afirmado Valera, al tiempo que ha puesto de relieve que fue una intérprete que durante 50 años ha dado ... «eldiario.es, Авг 16»
2
Entregadas las distinciones del cuarto Certamen de Saetas 'Casco ...
“Con este sencillo acto queremos agradecer a los saeteros y saetera que han participado en esta IV edición del Certamen de Saetas Casco Histórico, así como ... «La Voz de Almería, Апр 16»
3
El Ayuntamiento de Utrera apuesta por la recuperación de las saetas
Con ese objetivo se ha creado una Escuela de Saetas de Utrera y las clases, que serán gratuitas, las impartirá la saetera local Consolación García Segovia. «Uvitel online, Апр 16»
4
Con la pasión en la garganta
La tradición saetera en Granada se remonta a los albores de comienzos de siglo, o tal vez más. El vértice de una supuesta pirámide lo encumbra María 'La ... «Ideal Digital, Мар 16»
5
La Semana Santa llega al colegio Carmelo Cortés de Tomelloso
... Cortés, el desfile lo encabezaba una representación de la Banda de Cornetas y Tambores “Jesús del Perdón” de Tomelloso y ha cantado una saetera. «enTomelloso.com, Мар 16»
6
Dos grandes saeteras en la Concatedral
Caridad Vega, también sanluqueña, crece en una familia de grandes artistas saeteros. Cuenta con una gran carrera profesional como cantaora del más puro ... «GuadalajaraDiario.es, Мар 16»
7
Isabel Guerrero y Antonio Cortés representan a Málaga en la ...
Esta trilogía saetera comenzó el pasado 26 de febrero en la iglesia jerezana de San Mateo, donde Málaga estuvo representada por Antonio de Canillas y ... «Noticias de la Diputación de Málaga, Мар 16»
8
Presentación del cartel de la Saeta
El cartel es una bella estampa del fotógrafo de prensa Javier Alonso Martínez, que recoge a la saetera María Canet en la puerta del primer templo de la ... «La Voz de Almería, Мар 16»
9
Lucía Rivera: «Me han ofrecido cantar en cofradías pero no pienso ...
En el pendón que portaba uno de los miembros de la cofradía inmediatamente detrás de la saetera se podía leer “En verdad te digo: Hoy estarás conmigo en el ... «Diario Vasco, Апр 15»
10
«Me han ofrecido cantar en cofradías de otras comunidades pero ya ...
En el pendón que portaba uno de los miembros de la cofradía inmediatamente detrás de la saetera se podía leer “En verdad te digo: Hoy estarás conmigo en el ... «La Rioja, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SAETERA

saetera

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Saetera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/saetera>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на