Скачать приложение
educalingo
tríptico

Значение слова "tríptico" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRÍPTICO

La palabra tríptico procede del griego τρίπτυχος, triple.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRÍPTICO

tríp · ti · co


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRÍPTICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRÍPTICO

триптих

Триптих - произведение искусства, которое делится на три секции или три резные панели, соединенные петлями. Поэтому это тип полиптиха. Центральная панель, как правило, самая большая и окружена двумя несколько меньшими работами, хотя есть триптихи, в которых три панели имеют одинаковый размер. Хотя этимология слова восходит к древнегреческим триптихам, это слово возникло в средние века от имени древнеримской письменной таблички, которая имела две панели по бокам центральной панели. Триптих был очень распространенным форматом на фламандской живописи пятнадцатого и шестнадцатого веков, хотя многие произведения того времени не остались полными. Это относится к Сошествию Роджера ван дер Вейдена, который теперь известен как индивидуальная живопись, но первоначально имел две стороны. Да, есть несколько триптихов Эль Боско; Прадо владеет тремя, а в Национальном музее древнего искусства Лиссабона есть еще один.

Значение слова tríptico в словаре испанский языка

Первое определение триптиха в словаре реальной академии испанского языка - это доска для письма, разделенная на три листа, из которых боковые сгруппированы по сравнению с центром. Другим значением триптиха в словаре является книга или трактат, состоящий из трех частей. Триптих - это также живопись, гравюра или рельеф, распределенный на трех листах, объединенных так, что они могут согнуть стороны сторон в одном из центров.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRÍPTICO

antiepiléptico · antiséptico · apocalíptico · aséptico · cataléptico · críptico · díptico · electroóptico · elíptico · epiléptico · escéptico · euroescéptico · neuroléptico · óptico · organoléptico · panóptico · políptico · séptico · sináptico · sinóptico

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÍPTICO

tríplex · triplicación · triplicado · triplicar · tríplice · triplicidad · triplo · trípode · trípol · trípoli · tripolina · tripolino · tripolitana · tripolitano · tripollas · tripón · tripona · tripsina · triptófano · triptongar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÍPTICO

analéptico · artístico · asiático · atlántico · atlético · automático · cóptico · crítico · diagnóstico · dispéptico · doméstico · eclíptico · estíptico · eupéptico · fonóptico · plástico · político · práctico · sicalíptico · turístico

Синонимы и антонимы слова tríptico в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRÍPTICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tríptico», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tríptico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRÍPTICO

Посмотрите перевод слова tríptico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова tríptico с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tríptico» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

三联
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

tríptico
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

triptych
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

त्रिफलक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

اللوح الثلاثي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

триптих
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tríptico
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

triptyque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

triptych
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Triptychon
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

トリプティック
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

삼부작
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

triptych
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bức họa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

triptych
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

एकमेकांना बिजागरीने जोडलेल्या तीन चौकटीवरील चित्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

üç parçalı tablo
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

trittico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

tryptyk
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

триптих
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

triptic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τρίπτυχο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

triptiek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

triptych
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

alterskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tríptico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRÍPTICO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tríptico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tríptico».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tríptico

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRÍPTICO»

Поиск случаев использования слова tríptico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tríptico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tríptico para Juan Rulfo: poesía, fotografía, crítica
Tríptico para Juan Rulfo consta de tantas secciones como indica el subtítulo: poesía, fotografía y crítica.
Víctor Jiménez, Jorge Zepeda, 2006
2
Tríptico literario
En "Tríptico Literario", Juan B. Bergua nos muestra la diversidad de sus recursos literarios, presentándonos un cuento, una novela y además, explora sus habilidades como dramaturgo, ofreciendo su única obra teatral.
Juan Bautista Bergua, 1976
3
Tríptico: Movimiento perpetuo, La palabra mágica, La letra E
En este Tr ptico, se presentan algunas de las tiradas cl sicas del gran juego de Monterroso (1921-2003), caracterizado por el an lisis ir nico de la condici n humana; un ajedrez en donde cada movimiento tiene una dimensi n propia en el ...
Augusto Monterroso, 1995
4
Tríptico mortal en una noche de verano
E. ra la noche de las almas robadas, de los crepúsculos enrojecidos y difusos, de los llantos obligados. Eran las horas sin número de los días sin mes. La cabeza entre las manos sobre un cuerpo sin vida, hace tiempo que los sollozos ya no ...
Herminia Paz, 2007
5
José Emilio Pacheco: perspectivas críticas
LA IRONÍA EN “TRÍPTICO DEL GATO”. HACIA UNA EXEGESIS DEL PRIMER CUENTO PUBLICADO POR JOSÉ EMILIO PACHECO PAOLA VELASCO El Génesis lo calla, pero el gato debe de haber sido el primer animal sobre la tierra.
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2006
6
La horda del yo: tríptico
The latest book of verse by noted Costa Rican poet (1961), the author of over a dozen published volumes of poetry and narrative.
Jorge Arturo, 2005
7
Breve historia de la pintura española
De Quintín Metsys posee el Prado su magnífica tabla con Cristo presentado al pueblo; de su círculo proceden el tríptico del Salvador, de Valladolid, que con otro de pequeño tamaño en El Escorial (Habitaciones del palacio de Felipe II) acaso ...
Enrique Lafuente Ferrari, 1987
8
Pensamientos de luz
Final. Y, finalmente, puede ocurrir que Tú apartes nuestro mundo. Reflexiones, 1964 El fin del cultivo ya está contenido en su inicio. La muerte, 1975 El principio y el final, invisibles, emanan hacia nosotros desde estas paredes. Tríptico, 2003  ...
Bodgan Piotrowski, 2003
9
Tríptico de Aldea
Héctor Cortés Mandujano. Un día Marcela supo que su madre padecía de una irreversible enfermedad. Con los hijos ya creciditos, Marcela consideró que ellos podían apoyarse mutuamente en tanto ella regresaba a la casa materna para ...
Héctor Cortés Mandujano, 2004
10
Galería de los Uffizi. Guía oficial todas las obras:
HUGO. VAN. DER. GOES. Tríptico. Portinari. Fue pintado en Brujas 1Flandes) para Tommaso Portinari, agente mediceo y consejero de los Duques de Borgoña , quien se casó con Maria Madda- lena Baroncelli con la que tuvo diez hijos.
Gloria Fossi, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRÍPTICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tríptico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los hospitales de Elche editan un tríptico con recomendaciones ...
Ambos hospitales han impreso un total de diez mil trípticos que se remitirán a los distintos puntos de venta de fuegos artificiales de la localidad ilicitana. «Alicante Actualidad, Авг 16»
2
Más de 90 mil personas visitaron el Tríptico de la Imaginación
La vacaciones de invierno en los espacios del Tríptico de la Imaginación de la provincia, en la ciudad de Santa Fe, se han vuelto un clásico que crece año tras ... «ElLitoral.com, Авг 16»
3
Un restaurador destaca el gran estado del “Tríptico de Nava y Grimón”
El restaurador de soportes de pintura del Museo del Prado, José de la Fuente Martínez, ha afirmado que el 'Tríptico de Nava y Grimón' que se exhibe en el ... «El Ideal Gallego, Июн 16»
4
El tríptico de la fe
Así un tríptico sobre fe y escepticismo se convierte en un intrincado cruce de relatos y tiempos. Aunque no todas las situaciones tienen la misma elegancia, ... «EL PAÍS, Июн 16»
5
El diablo en todas sus formas retratado por la fantasía de El Bosco
El «Tríptico de las Tentaciones de San Antonio» se podrá ver en la muestra que recoge el Museo del Prado titulada «El Bosco. La exposición del V Centenario». «ABC.es, Май 16»
6
Max: "'El jardín de las delicias', de El Bosco, es un precedente del ...
Algunas son trípticos enormes que están en Lisboa, pero uno de los cuadros del Prado es un tríptico pequeñito muy especial porque es el único en el que los ... «RTVE, Май 16»
7
Tríptico Restaurante
Deleita tus sentidos con una selección de platos que Tríptico Restaurante ha preparado especialmente para ti; una propuesta gastronómica original, de calidad, ... «Faro de Vigo, Ноя 15»
8
El tríptico de 'El Juicio Final de Brujas' es de El Bosco
El tríptico titulado El juicio final, también llamado El juicio de Brujas (1505-1515), que llevaba un siglo atribuido al entorno de El Bosco, acaba de recuperar la ... «EL PAÍS, Ноя 15»
9
El Prado exhibirá al "mejor Bosco"
... reúne a historiadores, artistas e intelectuales que "continúan la conversación iniciada en la corte de los Nassau hace 500 años" sobre el famoso tríptico. «La Razon, Сен 15»
10
Visión de los vencidos
Gracias al Premio Rómulo Gallegos de este año, otorgado a Tríptico de la infamia, su nombre ha pasado a primer plano. Y hay que celebrar que tan distinguido ... «EL PAÍS, Сен 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TRÍPTICO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tríptico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/triptico>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU