Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baiser» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
поцелуй
Baiser
Поцелуй - это движение, которое включает в себя касание человека губами. Это может быть социальное поведение, ласковое или любящее. Рука, щека и лоб - это те места, где губы традиционно лежат в Европе и Северной Америке. Это признак любви или уважения в 90% мировых культур. В других культурах поцелуй не практикуется и даже может быть подавлен, по крайней мере, до первых контактов с западными культурами. Французское слово берет свои корни из латинского basium, происхождение которого было бы изотопным и соответствовало бы шуму, который губы дают поцелуй. Особенно выделяются особенно поцелуи на щеке - поцелуи в любви, в рот. Тем не менее, в большинстве Соединенных Штатов родители, как правило, придают своим маленьким детям поцелуи в губы в знак привязанности. В Квебеке, Нью-Брансуике и Швейцарии небольшой поцелуй на щеке или рта называется клювом; в Валлонии это бочонок. Le baiser est un mouvement qui consiste à toucher une personne avec ses lèvres. Il peut s’agir d’un comportement social, affectueux ou amoureux. La main, la joue et le front font partie des endroits où l’on pose traditionnellement les lèvres en Europe et en Amérique du Nord. Il s'agit d'une marque d'affection ou de respect dans 90 % des cultures du monde. Dans d'autres cultures, le baiser n’est pas pratiqué, et peut même être réprimé, du moins avant les premiers contacts avec les cultures occidentales. Le mot français tire ses racines du latin basium, dont l'origine serait onomatopéique et correspondrait au bruit que font les lèvres donnant un baiser. On distingue en particulier les baisers sur la joue – amicaux – des baisers amoureux, sur la bouche. Cela dit, dans la majeure partie des États-Unis, les parents ont pour habitude de donner des baisers sur la bouche à leurs jeunes enfants, en marque d'affection. Au Québec, au Nouveau-Brunswick et en Suisse, un petit baiser sur la joue ou la bouche est appelé un bec ; en Wallonie, c'est un betch.
