Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contextuel" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTEXTUEL

contextuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTEXTUEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTEXTUEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contextuel» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова contextuel в словаре французский языка

Первое контекстуальное определение в словаре - это текст публичного акта или частного документа. Другим определением контекста является множество единиц определенного уровня анализа, составляющих временное или пространственное окружение единицы, сегмента речи, выпущенного анализом того же уровня. Контекстуальный также применим правило перезаписи без ограничения от характера контекста; используя эти правила. Фрагмент утверждения с его контекстом.

La première définition de contextuel dans le dictionnaire est le texte d'un acte public ou sous seing privé. Une autre définition de contextuel est ensemble des unités d'un niveau d'analyse déterminé constituant l'entourage temporel ou spatial d'une unité, d'un segment de discours dégagé par une analyse de même niveau. Contextuel est aussi règle de réécriture applicable sans limitation provenant de la nature du contexte; grammaire utilisant de telles règles. Fragment d'énoncé avec son contexte.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contextuel» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTEXTUEL


actuel
actuel
conceptuel
conceptuel
conflictuel
conflictuel
contractuel
contractuel
conventuel
conventuel
cultuel
cultuel
gestuel
gestuel
habituel
habituel
inhabituel
inhabituel
intellectuel
intellectuel
mutuel
mutuel
perceptuel
perceptuel
perpétuel
perpétuel
ponctuel
ponctuel
pseudo-intellectuel
pseudo-intellectuel
rituel
rituel
spirituel
spirituel
textuel
textuel
virtuel
virtuel
éventuel
éventuel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTEXTUEL

contentif
contention
contenu
contenue
conter
contestable
contestant
contestante
contestataire
contestateur
contestation
contestatrice
contesté
conteste
contestée
contester
conteur
conteuse
contexte
contexture

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTEXTUEL

accentuel
annuel
anti-intellectuel
auquel
cruel
duel
duquel
fuel
gustuel
inactuel
individuel
infra-intellectuel
instinctuel
lequel
manuel
mensuel
quel
sexuel
simili-intellectuel
visuel

Синонимы и антонимы слова contextuel в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contextuel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTEXTUEL

Посмотрите перевод слова contextuel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова contextuel с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contextuel» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

上下文
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

contextual
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

contextual
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

प्रासंगिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قريني
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

контекстуальный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

contextual
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বর্ণনাপ্রাসঙ্গিক
260 миллионов дикторов

французский

contextuel
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kontekstual
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

kontextuelle
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

文脈上の
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

문맥
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kontek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

theo ngữ cảnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சூழ்நிலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

संदर्भ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bağlamsal
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

contestuale
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kontekstowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

контекстуальний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

contextual
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συμφραζόμενα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kontekstuele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kontextuella
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kontekstuelle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contextuel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTEXTUEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contextuel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contextuel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contextuel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTEXTUEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «contextuel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «contextuel» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове contextuel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTEXTUEL»

Поиск случаев использования слова contextuel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contextuel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Un art contextuel: création artistique en milieu urbain, en ...
Elle en appelle à la mise en valeur de la réalité brute, au " contexte " justement. L'art devient contextuel.
Paul Ardenne, 2002
2
D'un islam textuel vers un islam contextuel: la traduction ...
Par l'étude des versets du Coran les plus pertinents par rapport à la condition de la femme, l'auteure D'un islam textuel vers un islam contextuel : la traduction du Coran et la construction de l'image de la femme montre que cette ...
Naïma Dib, 2009
3
D'un Islam textuel vers un Islam contextuel: La traduction ...
Key words: Islam, Qur'an, original, interpretation, translation, discourse, manipulation, patriarchy, woman, resistance, modernity, tradition.
Akila Naima Dib, 2006
4
Fireworks MX: pour PC-Mac
Ces menus fonctionnent sous Internet Explorer 5 et versions supérieures et sur Nestcape 6. -EU Créez et sélectionnez une zone de référence ou une découpe. ! - ' Modification Menu contextuel Ajouter menu contextuel La boîte de dialogue ...
Jean Ganzhorn, 2003
5
Introduction aux théories de la communication: analyse ...
La notion d'effet contextuel désigne le résultat du traitement d'une information nouvelle dans un contexte d'informations anciennes. « La notion d'effet contextuel a un rôle essentiel à jouer dans la description du processus de compréhension ...
Jean-Pierre Meunier, 2004
6
XML et XSL: les feuilles de style XML
Si le nœud contextuel est author List, l'adressage relatif de author est author et l' adressage relatif de publisher est . . /publisher. 3. Syntaxe non abrégée Cette syntaxe est beaucoup moins utilisée. Ci-après sont présentés quelques exemples ...
Cyril Vincent, 2003
7
Les meilleures astuces pour Windows 7
Intégrer vos programmes favoris au menu contextuel Si vous utilisez régulièrement un programme tel que la calculatrice, ou tout autre programme, il peut être très utile d'avoir accès à ce dernier directement depuis le menu contextuel, sans ...
Xavier Creuset, Sophie Valeyre, Éric Viègnes, 2009
8
Fireworks CS4: Pour PC et Mac
Fireworks CS4 permet la création de menu contextuel qui s'affichera au survol de la souris ou au clic. a Créez et sélectionnez une zone sensible ou une tranche qui permettra d'afficher le menu contextuel. £J Modification Menu contextuel ...
Myriam Gris, 2009
9
Registre Windows Vista : architecture, administration, ...
2.6 Supprimer l'élément de menu Options des dossiers du menu Outils 379 2.7 Supprimer le menu contextuel par défaut de l'Explorateur Windows 379 2.8 Supprimer les fonctionnalités de gravure de CD 379 2.9 Supprimer les options ...
Jean-Noël Anderruthy, 2007
10
Java EE: guide de développement d'applications web en Java
Il est parfois utile d'utiliser un menu contextuel pour gérer les clics droits sur des images (pour afficher un copyright) ou liens (pour afficher un menu d'actions). Le plug-in contextmenu de JQuery permet de gérer ces clics et d'afficher un ...
Jérôme Lafosse, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTEXTUEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contextuel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Hungry Hearts : le test complet du Blu-ray
Le changement de langue est impossible à la volée et nécessite le retour au menu contextuel. Les sous-titres français sont imposés sur la ... «DVDFr, Июл 15»
2
Athlé - LD - Monaco - Ligue de Diamant: Renaud Lavillenie veut …
D'abord, un point de vue contextuel: mi-juillet est toujours une période où on est en forme, c'est entre quize jours et un mois avant les grands ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
3
OnyX 2.9.8 améliore la suppression des caches web
Lancer l'application en cliquant sur “ctrl” et choisir “ouvrir”, dans le menu contextuel qui s'affichera. Cela ajoutera l'application comme ... «MacPlus, Июл 15»
4
Nokia ouvre un canal bêta pour Here sur Android
La première version expérimentale introduit un menu contextuel relativement pratique. Il suffira d'effectuer une pression prolongée n'importe ... «Clubic, Июл 15»
5
Pacte avec un tueur : le test complet du Blu-ray
Le changement de langue est impossible à la volée et nécessite le retour au menu contextuel. Photo Pacte avec un tueur. Crédits images ... «DVDFr, Июл 15»
6
Blackberry Classic: ça vaut quoi ?
... la recherche sur l'émetteur du message parmi tous les messages était facile, sans rien saisir, juste avec une fonction du menu contextuel. «Tubbydev, Июл 15»
7
Applefy, une autre bidouille pour importer ses playlists Spotify dans …
Dans le menu contextuel, cliquer sur « Ajouter à la bibliothèque musical ». Il se peut que cette étape se fasse automatiquement. Si vous ne ... «iGeneration, Июл 15»
8
iOS 9 : la première bêta publique du prochain OS mobile d'Apple est là
Pour faire un point sur les autres grosses nouveautés d'iOS 9 : un Siri plus intelligent et contextuel, une appli Notes dopée, etc., nous vous ... «01net, Июл 15»
9
Apple Music : comment partager une liste de lecture (et désactiver le …
Pour cela, il faudra en effet cliquer sur les pointillés pour dérouler le menu contextuel, et avoir accès à la commande permettant d'arrêter le ... «Mac4ever, Июл 15»
10
iPhone 6S : Force Touch et ventes record au programme
... ou de "cliquer" sur une zone de l'interface pour ouvrir un menu contextuel. Tous les développeurs pourront en tirer partie, y compris dans les ... «Numerama, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contextuel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/contextuel>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на