Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "corporalité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORPORALITÉ

corporalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORPORALITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORPORALITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corporalité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова corporalité в словаре французский языка

Определение телескопа в словаре - это характер того, что телесно, из которого имеет человеческое тело, из которого материальное тело. Другое определение телесности - это характер визуального восприятия, который позволяет создавать впечатление объема. synon. массивность.

La définition de corporalité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est corporel, de ce qui a un corps humain, de ce qui est un corps matériel. Une autre définition de corporalité est caractère de la perception visuelle qui permet l'impression de volume. synon. massivité.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «corporalité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORPORALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORPORALITÉ

corporal
corporatif
corporation
corporatisme
corporatiste
corporativement
corporé
corporéité
corporel
corporellement
corporence
corporification
corporifier
corporisation
corporiser
corps
corpulence
corpulent
corpus
corpusculaire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORPORALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синонимы и антонимы слова corporalité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «corporalité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CORPORALITÉ

Посмотрите перевод слова corporalité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова corporalité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «corporalité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

肉体
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

corporeidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

corporeality
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

भौतिकता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الجسدية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

материальность
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

corporalidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বাস্তবতা
260 миллионов дикторов

французский

corporalité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

corporeality
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Körperlichkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

肉体
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

육체
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

corporeality
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cụ thể
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இகலோகத்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

corporeality
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

maddesellik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

corporeità
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

materialność
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

матеріальність
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

corporalitatea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σωματική υλικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

liggaamlikheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kroppslighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

corporeality
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова corporalité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORPORALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «corporalité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова corporalité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «corporalité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORPORALITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «corporalité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «corporalité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове corporalité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORPORALITÉ»

Поиск случаев использования слова corporalité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову corporalité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Sophrologie: fondements et méthodologie
La Corporalité La RDC 1 est la Vivance du corps. Elle est concentrative et méditative. La pratique de la RDC 1 favorise la découverte d'un espace de conscience qui permet la perception du corps. Elle permet également l' apprentissage de la ...
Patrick-André Chéné, 2008
2
La corporalité du langage: multimodalité, discours et ...
Contrairement à une linguistique de type structural, la langue se trouve en quelque sorte incarnée, prise dans un corps qui communique. Cette corporalité n'est cependant pas appréhendée comme réductible au sujet individuel.
Robert Vion, Alain Giacomi, Claude Vargas, 2012
3
Genèses du discours
Le «ton» s'appuie lui-même sur une double figure de l'énonciateur, celle d'un caractère et celle d'une corporalité, étroitement associés. En effet, la figure qui supporte le ton doit être caractérisée «psychologiquement», se voir affectée de ...
Dominique Maingueneau, 1984
4
La théorie hégélienne du mouvement à Iéna
Cette différence quantitative de la corporalité - envisagée comme une masse déterminée - est ainsi « un extérieur (ein Àusseres) pour la corporalité; et le mouvement est pour elle un contingent (ein Zufàlliges) »73. La chute qui correspond à ...
Nicolas Février, 1999
5
Les grandes peurs
Bien qu'il s'efforce de se limiter aux questions regardant la corporalité des expériences des sorciers (67), Théophile ne peut écarter l'évidence qu'une relation corporelle a besoin de deux corps. Dailleurs, tout en exposant ses doutes au sujet ...
Madeleine Bertaud, 2004
6
La mécanique hegelienne: commentaire des paragraphes 245 à ...
Le système solaire comme singularité du concept de corporalité matérielle Ce paragraphe introduit la gravitation comme «le concept vrai et déterminé de la corporalité matérielle»2. C'est dans la gravitation que se phénoménalise le moment ...
Nicolas Février, 2000
7
La résurrection dans le système de la régénération du monde: ...
Après le Saint Sacrement de l'Eucharistie, il y a certaines vertus morales, qui de leur côté aussi, prouvent plus ou moins positivement l'existence de la corporalité perpétuelle de l'âme, et l'existenee de la corporalité des Anges. Entre autres, la ...
Joseph de Félicité, 1869
8
Parler en public
LA CORPORALITÉ L'EXPRESSION SCMAÏTQUE « Ne t'arrête pas à la beauté du visage, regarde l'âme. Ne regarde pas le vêtement de l'homme, car le corps est un vêtement provisoire; mais, regarde celui qui en est revêtu. N'admire pas la  ...
Jacques Vermette, 2004
9
Encyclopédie nouvelle, ou dictionnaire philosophique, ...
Outre que cela se déduit évidemment de l'esprit général du système , la raison même qu'alléguaient les stoïciens de la corporalité de tous les êtres, prouve en quel sens ils l'entendaient. La raison de cette corporalité, c'est que, suivant eux, ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1841
10
Sophrologie: Champs d'application en sophrologie caycédienne
L'intégration du schéma corporel passe par la corporalité. En Sophrologie, le corps et l'esprit sont unitaires. Nous allons aborder le patient d'une manière globale et non plus en fonction d'un symptôme. En fait la majorité des gens consultent ...
‎2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORPORALITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин corporalité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
« Aujourd'hui, rester connecté permet de sauver des vies »
A mesure que les technologies évoluent, nous faisons voyager de plus en plus de notre corporalité : la calligraphie avec les lettres, la voix avec ... «Rue89, Июл 15»
2
Corpi manoscritti. Corps manuscrits. Archives et corporalité à l …
Le 28 novembre 2015 l'Archivio Storico Diocesano de Gênes (Italie) organise une journée d'études "Corpi manoscritti. Archivi e corporalità ... «Fabula, Июн 15»
3
Frédéric Migayrou, Olivier Cinqualbre (dir.)
... l'exposition organisée au Centre Pompidou invite à une relecture de son œuvre à travers le prisme de la figure humaine, dans sa corporalité mais aussi dans ... «Paris-Art.com, Июн 15»
4
La mise en scène dans tous ses états (Perpignan)
... costumes- et ludiques -jeu du comédien, corporalité, gestualité-, ne peut être perçu comme un simple exécutant : il doit interpréter le texte en ... «Fabula, Май 15»
5
L'info futile 7 choses que vous ne savez pas sur « Mad Max : Fury …
La corporalité des acteurs à l'écran est donc particulièrement impressionnante. Et afin de se démarquer encore plus des innombrables films ... «Vanity Fair France, Май 15»
6
« Ça tourne » avec la compagnie Lea
Dans ce spectacle moderne et multimédia, les comédiennes prêtent voix aux personnages animés de la vidéo, jouant de leur corporalité en ... «Sud Ouest, Апр 15»
7
Philippe Richard Claude Simon, de l'ekphrasis à l'icône
7L'immédiateté du passage entre corporalité et picturalité hausse la représentation vers un mythe de nature androgyne confondant à tel point ... «Fabula, Апр 15»
8
Le bruit et l'odeur : demain, le marketing sensoriel
... c'est-à-dire à comprendre comment notre pensée est conditionnée par notre corporalité, rapporte le dernier numéro de la Harvard Business ... «Rue89, Мар 15»
9
« Ce qui nous relie, avec Rops, c'est l'esprit de liberté et d …
Quand je l'ai découvert, ça a été comme une fenêtre grande ouverte sur l'imaginaire, la subversion, la sexualité, la corporalité… C'était très ... «lavenir.net, Мар 15»
10
A Berlin une Belle au bois… endormante
Duato opte pour des thématiques et des partitions à l'image de la corporalité que sa danse nous propose. Il est néo-classique quand il ... «ResMusica, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Corporalité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/corporalite>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на