Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "filiale" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FILIALE

filiale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FILIALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FILIALE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «filiale» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

дочерняя компания

Filiale

Дочерняя компания, также известная как дочерняя компания, является предприятием, которое контролируется другой материнской компанией, термин «контроль» означает, что материнская компания имеет достаточные права голоса на общем собрании акционеров, чтобы иметь возможность выполнять свои решения , Контроль над дочерней компанией, как правило, позволяет родителям принимать преобладающую роль в назначении лиц, которые управляют или направляют дочернюю компанию. Однако такие назначения должны проводиться в соответствии с действующим законодательством и в соответствии с правилами, установленными в уставе дочернего предприятия. Если компания владеет процентом в капитале другой компании, но не осуществляет контроль, используется выражение «ассоциированная компания», в частности, миноритарные пакеты акций. Дочерняя компания является отдельным юридическим лицом от материнской компании, в отличие от филиала, или отдела в организационной структуре. Une filiale, aussi appelée société filiale est une entreprise qui est contrôlée par une autre société dite société mère, le terme « contrôle » signifiant que la société mère détient suffisamment de droits de vote en assemblée générale d'actionnaires pour pouvoir y faire entériner ses décisions. Le fait de contrôler la filiale permet généralement à la société mère de prendre une part prépondérante à la nomination des personnes qui administrent ou dirigent la société filiale. Ces nominations doivent cependant se faire en conformité avec la législation en vigueur et selon les règles édictées par les statuts de la filiale. Lorsqu'une société détient une participation dans le capital d'une autre entreprise, mais n'exerce pas de contrôle, on utilise alors l'expression « d'entreprise associée », c'est notamment le cas des participations minoritaires. La filiale constitue une entité morale distincte de la maison mère sur le plan juridique, à la différence d'une succursale, ou encore d'un département de l'organigramme.

Значение слова filiale в словаре французский языка

Определение вспомогательной информации в словаре - это компания с четко выраженной правосубъектностью, имеющая имя, объект и свое собственное имущество, но направленное или тесно контролируемое материнской компанией.

La définition de filiale dans le dictionnaire est société jouissant d'une personnalité juridique distincte, ayant un nom, un objet et un patrimoine propre mais dirigée ou étroitement contrôlée par la société mère.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «filiale» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FILIALE


abbatiale
abbatiale
anti-coloniale
anti-coloniale
anti-sociale
anti-sociale
anticoloniale
anticoloniale
antisociale
antisociale
asociale
asociale
coloniale
coloniale
cordiale
cordiale
impériale
impériale
initiale
initiale
mercuriale
mercuriale
moniale
moniale
médiale
médiale
phiale
phiale
primatiale
primatiale
provinciale
provinciale
spéciale
spéciale
synoviale
synoviale
territoriale
territoriale
troupiale
troupiale

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FILIALE

fileur
fileuse
filial
filialement
filialité
filiation
filicales
filicifère
filicine
filicinées
filière
filiforme
filigrane
filigrané
filigraner
filin
filiole
filiot
filiotte
filipendule

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FILIALE

ale
amburbiale
bale
capitale
digitale
finale
gale
générale
internationale
inventoriale
male
morale
nationale
principale
préceptoriale
sale
suppliciale
synangiale
synusiale
thiobactériale

Синонимы и антонимы слова filiale в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FILIALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «filiale», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова filiale

Перевод слова «filiale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FILIALE

Посмотрите перевод слова filiale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова filiale с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «filiale» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

filial
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

subsidiary company
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सहायक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شركة فرعية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

дочерняя компания
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

subsidiário
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সহায়ক
260 миллионов дикторов

французский

filiale
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

anak syarikat
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Tochtergesellschaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

子会社
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

자회사
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tambahan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phụ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

துணை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

उपकंपनी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bağlı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

filiale
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pomocniczy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

дочірня компанія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

filială
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θυγατρική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

filiaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

dotterbolag
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

datterselskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова filiale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FILIALE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «filiale» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова filiale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «filiale».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FILIALE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «filiale» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «filiale» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове filiale

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FILIALE»

Поиск случаев использования слова filiale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову filiale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Franz Servais et Franz Liszt: une amitié filiale
On a souvent prétendu, à tort, que Franz Servais, (Saint-Pétersbourg, 19 mars 1146 - Courbevoie, 13 janvier 1901), était le fils illégitime de Franz Liszt.
Malou Haine, 1996
2
La piétié filiale, petite pièce pour la campagne
Q-. ,UE je fuis bon ! Qu'eft-ce qui m'empêche de dormir plus long-temps? Je fuis encore tout fatigué. . Mais quoi , dormir ! Il m'eft impoffible de dormir par une fi belle matinée ; quand je n'ai pas vu le lever du foleil , je ne fuis pas à mon aife ...
J.J. Engel, 1781
3
Henriette ou piété filiale et dévouement fraternel: Par ...
0D PIÉTÉ FILIALE ET DÉVOUEMENT FRATERNEL PAII ' STÉPHANIE on!' a Distinguons, entre tous les sentiments a qui doivent animer les membres d'une c même famille , ce composé de gratitude, n de soumission, de respect, de tendresse ...
Just-Jean-Étienne Roy, 1862
4
Les comtes d'Offen, ou l'Incertitude Filiale. Melodrame en 3 ...
Mircourt. ' r I 'WLtES A . " '' CÜMTES DUFFEN, ' ÏJINCERTITUDE FILIALE , MELODRAME K , . fap EN TROIS ACTES, A GRAND SPECTACLE, Par Ms Cè-E. MIBCOUBT; Musique de MM. QUAISAIN et RENAT fils; , p. . Ballets 11e M. MILLOT.
C ..... E ..... Mircourt, 1816
5
La résistance culturelle: fondements, applications et ...
Lorsqu'une entreprise installe une filiale pour développer ses intérêts à l'étranger , des tensions deviennent inévitables entre les quartiers généraux et la filiale. Les quartiers généraux ont besoin de contrôler la filiale et les mécanismes mis en ...
Pierre Dupriez, 2002
6
Anna; ou, La piété filiale
ANNA LA PIÉTÉ FILIALE, m. E>ts Auteur de l'histoire de Marie Stuart, de Firmin, ou le Jeune voyageur en Egypte, etc. LYON, Grande Rue Mercière, n° )î. PARIS, Rue duPot-de-Fer-St-Sulpice, a" s, TOURS, Ad MAME ET Oe, ÉDITEURS.
Jean Lacroix de Marlès, 1842
7
Joachim, ou Le triomphe de la piété filiale: drame en trois ...
drame en trois actes et en vers : suivi de la Requête des filles de Salency à la reine Adrien Michel Hyacinthe Blin de Sainmore. PERSONNAGES. IYIadame VILLERMONT. VICTOR, ") MATTRiri? í fils de Madame Villermont. Victo* Bailliage.
Adrien Michel Hyacinthe Blin de Sainmore, 1775
8
Le bon fils ou la piété filiale: ouvrage moral
Objets que j'omets, parce qu'ils ont plus de rapport à l'amitié qui les unissoit, qu'à la piété filiale. La fin de la guerre engagea Destouches à presser plus vivement Félix, de lui faire enfin la visite qu'il lui avoit promise; et D. Trotinos né s'y refusa ...
François-Jacques Durand, 1805
9
Management stratégique
Quatre formes principales d'investissements directs à l'étranger peuvent être distinguées: la création ex nihilo d'une filiale, l'acquisition d'une autre société, la participation financière minoritaire dans le capital d'une société locale et la ...
Ulrike Mayrhofer, 2007
10
Les Comtes d'Offen, ou l'incertitude filiale: Mélodrame en ...
LES ^/# COMTES DOFFEN, ou L'INCERTITUDE FILIALE , MELODRAME EN TROIS ACTES , A GRAND SPECTACLE , Par M.r CE. MIRCOURT; Musique de MM. QTJAISAIN et RENAT fils; Ballets de M. MILLOT. Représenté sur le Théâtre de ...
Adrien Quaisain, ... Renat, C. E. Mircourt, 1816

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FILIALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин filiale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
LafargeHolc la filiale ACC affiche un recul des ventes au deuxième …
Zurich/Mumbai (awp) - La filiale indienne ACC de LafargeHolcim a souffert d'un ralentissement de la demande au deuxième trimestre 2015. «Romandie.com, Июл 15»
2
Une filiale d'Hexagone acquise par Plan Group
L'automne dernier, TNT, qui est une filiale du Groupe TCI, avait mis la main sur les actifs du Groupe Hexagone, actifs autrefois détenus par ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
3
NSE : AERO MAROC, filiale à 100 % de NSE, poursuit son …
La société NSE AERO MAROC, filiale à 100% de NSE, va doubler la surface de ses installations situées sur la zone franche aéronautique du ... «Zonebourse.com, Июл 15»
4
LafargeHolcim: la filiale ACC affiche un recul des ventes au …
Zurich/Mumbai (awp) - La filiale indienne ACC de LafargeHolcim a souffert d'un ralentissement de la demande au deuxième trimestre 2015. «Le Temps, Июл 15»
5
Polestar devient filiale de Volvo
Volvo vient d'annoncer qu'elle détient désormais 100% de la marque Polestar via un rachat des activités de préparations et optimisations des ... «Yahoo Autos France, Июл 15»
6
Le licenciement d'un salarié d'une filiale par le directeur de la …
L'arrêt du 30 juin 2015 (1)est l'occasion pour la Cour de Cassation de rappeler les règles en matière de notification de licenciement et de ... «JuriTravail.com, Июл 15»
7
BT GROUP : BT-Le régulateur va examiner une scission de la filiale
LONDRES, 16 juillet (Reuters) - L'autorité britannique de régulation des télécoms pourrait obliger l'opérateur BT à scinder sa filiale réseau, qui ... «Les Échos, Июл 15»
8
Pas d'abus de droit pour une société mère cédant une filiale
Lorsque l'administration use de la faculté qu'elles lui confèrent dans des conditions telles que la charge de la preuve lui incombe, elle est ... «Actualités du droit, Июл 15»
9
Tour Eiffel: lancement d'une filiale de gestion.
(CercleFinance.com) - Les équipes en charge du développement, de la commercialisation et de la gestion du patrimoine de la Société de la ... «ABC Bourse, Июл 15»
10
La filiale française de Tarsus rachetée par son dirigeant Romuald …
Romuald Gadrat, Président Directeur Général de Tarsus France, accompagné par le Fonds de Consolidation et de Développement des ... «100% média, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Filiale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/filiale>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на