Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hersage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HERSAGE

hersage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HERSAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HERSAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hersage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
hersage

Бороны (сельское хозяйство)

Herse (agriculture)

Борона - это сельскохозяйственный орудие, состоящее из сетчатой ​​рамы, образованной двумя рядами баров, одной вертикальной, другой горизонтальной, параллельной друг другу и закрепленной в точках пересечения. Этот инструмент снабжен короткими зубами с зубами, предназначенными для обработки поверхности на поверхности для подготовки семенного ложа или его покрытия. Его прохождение сплющивало почву, распыляло комки и удаляло все, что могло бы помешать прорастанию семени. Плиний и другие агрономические историки того же периода уже упоминают борону. Une herse est un instrument agricole constitué d'un châssis en forme de grille, formée par deux séries de barres, les unes verticales, les autres horizontales, parallèles entre elles et fixées aux points de croisement. Cet outil est muni de dents courtes et proches les unes des autres qui permettent de travailler la terre en surface pour préparer un lit de semence ou pour le recouvrir. Son passage aplanit le sol, en pulvérisant les mottes, et en enlevant tout ce qui pourrait gêner la germination de la semence. Pline et d'autres historiens agronomes de la même époque mentionnent déjà la herse.

Значение слова hersage в словаре французский языка

Определение боронования в словаре - это передать борону на землю.

La définition de hersage dans le dictionnaire est passer la herse sur un sol.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hersage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HERSAGE


apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
atterrissage
atterrissage
balisage
balisage
brassage
brassage
corsage
corsage
dosage
dosage
dressage
dressage
entreposage
entreposage
massage
massage
message
message
passage
passage
paysage
paysage
pelleversage
pelleversage
repassage
repassage
sage
sage
tissage
tissage
usage
usage
vernissage
vernissage
visage
visage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERSAGE

herpe
her
herpéfuge
herpès
herpétiforme
herpétique
herpétisme
herpétologie
herpétologique
herpétologiste
herschage
herscher
herscheur
herscheuse
herse
hersé
herser
herseur
herseuse
hertz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERSAGE

adressage
alésage
brossage
cassage
concassage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
lissage
métissage
pesage
polissage
pressage
présage
ramassage
rasage
remplissage
surdosage
tressage

Синонимы и антонимы слова hersage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HERSAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hersage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова hersage

Перевод слова «hersage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HERSAGE

Посмотрите перевод слова hersage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова hersage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hersage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

悲惨
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

horroroso
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

harrowing
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

शोकजनक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مروعة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

боронование
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pungente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মর্মভেদী
260 миллионов дикторов

французский

hersage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

mengerikan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

erschütternd
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

哀切
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

마음 아픈
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

harrowing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bi thảm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பயமுறுத்தும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दु: खदायक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

üzücü
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

straziante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bronowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

боронування
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

boronit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

οδυνηρή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hartverskeurende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

harv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

opprivende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hersage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERSAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hersage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hersage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hersage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERSAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hersage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hersage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hersage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HERSAGE»

Поиск случаев использования слова hersage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hersage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Les bêtes à laine pincent l'herbe beaucoup plus près encore, et il faut se garder de leur livrer les herbages nouvellement semés. Sodlange Bodin. HERSE, HERSAGE. (^§7ï'c.)Cet instrument varie de pays à pays. On voit des herses de toutes ...
Alexandre Baudrimont, 1837
2
L'encyclopédie des écoles, journal de l'enseignement ...
Le hersage peut être considéré comme un complément du labour: on le pratique dans trois circonstances différentes : <° pour ameublir et pulvériser une terre qui vient d'être labou- réo; %o pour enlever du sol les racines des plantes, vivaces ...
A. Merlette, 1863
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Dans le cas d'un hersage profond , on prend une herse à dents de fer, qu'on charge de pierres: le tirage alors en est très lourd. Dans le cas d'un hersage superficiel , une herse à dents de bois „ et sans charge suffit. Le hersage se fait dans le ...
‎1827
4
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le hersage doit donc être plus ou moins profond, plus ou moins répété , suivant que l'exige la circonstance. Dans le cas d'un hersage profond , on prend une herse à dents de fer, qu'on charge de pierres : le tirage alors en est très lourd.
5
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le hersage doit donc être plus ou moins profond, plus ou moins re'pété , suivant que l'exige la circonstance. Dans le cas d'un hersage profond , on prend une herse à dents de fer, qu'on charge de pierres : le tirage alors en est très lourd.
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Pierre Jean Robiquet, 1827
6
Maison rustique du XIXe siècle ...
L'étendue de terrain qu'on herse dans une journée varie suivant la qualité et l' étal physique du sol, la vitesse de» chevaux, la nature et la construction de la herse, la méthode de hersage et le mode d'attelage des animaux. En Ecosse, un  ...
Alexandre Bixio, Alexandre Ysabeau, 1844
7
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le cultivateur placé dans cette circonstance ne devra pas renoncer au bénélice du hersage. En faisant auparavant passer le rouleau ordinaire, oq mieux le rouleau squelette de M. de Dombasle, la terre est brisée en petits fragmens, la herse ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835
8
Moniteur de la propriété et de l'agriculture: journal
I ' Le hersage doitdonc toujours être énergique ,- mais il est des terres argileuses qui se dessèchent si promptement et si profondément, surtout lorsqu'elles ont été battues et trempées à fond par la pluie, que le moment de les herser est ...
9
Maison rustique du XIXe siècle: Agriculture proprement dite. ...
Le cultivateur placé dans cette circonstance ne devra pas renoncer au bénéfice du hersage. En faisant auparavant passer le rouleau ordinaire, ou mieux le rouleau squelette de M. de Dombasle, la terre est brisée en petits fragmens, la herse ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835
10
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Travauxdc hersage ou èmottage à la herte. L'étendue de terrain qu'on herse dans une journée varie suivant la qualité et l'étal physique du sol, la vitesse des chevaux, la nature et la construction de la herse, la méthode de hersage et le mode ...
Bailly de Merlieux, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HERSAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hersage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Youthstream veut des circuits mieux préparés
... faute de hersage suffisant notamment, et un arrosage incongru, souvent exagéré, qui ont donné des surfaces ultra-glissantes sur un terrain ... «Mx2K.com, Июл 15»
2
Le jardin des Tuileries lutte contre le sable
... sur l'allée centrale, avec de l'eau brute (non potable) fixant le stabilisé, et un hersage mensuel. Une machine passe dans les allées avec une ... «leJDD.fr, Июл 15»
3
Saint-Chély-d'Apcher : belles victoires à Equitraits pour les lycéens …
... selon le standard de chaque race, attelage en situation urbaine, débardage, hersage, traîneau, gestion d'un animal bâté, parcours monté en ... «Midi Libre, Июн 15»
4
Le conseil de Claydon - Le hersage des pailles au service d'Ecophyto
Claydon explique l'intérêt du hersage des pailles pour juguler les adventices, lutter contre les limaces et favoriser la minéralisation des résidus ... «Terre-net, Июн 15»
5
La herse-peigne, un bon outil contre le salissement
Pratiquée avant, après ou à la place d'un déchaumage, la technique du hersage des pailles facilite la préparation d'un semis sans labour et ... «Gros Tracteurs Passion, Май 15»
6
Du tango et des animaux
Vous pourrez profiter de démonstration de labour à l'ancienne, de hersage, de semi, de l'exposition de vieux matériels agricole et des ... «ladepeche.fr, Апр 15»
7
Vents de sable à Embrun : EDF a communiqué
Le système d'arrosage et de hersage est doublé, et la possibilité d'étendre la zone d'humidification est à l'étude (faisabilité technique «D!CI, Мар 15»
8
Les robots au service de l'agriculture
On peut faire du binage ou du hersage qui permet de diminuer les intrants chimiques et surtout les tâches pénibles pour lesquelles l'agriculteur ... «Clicanoo, Мар 15»
9
Organisateur dans le viseur - Tarascon !
L'arrosage et le hersage seront bons, les joueurs et les chevaux pourront donc évoluer dans de bonnes conditions. S'il devait y avoir des ... «Horse-ball.org, Фев 15»
10
Préparation de semis - Mickaël Leroux : « J'ai trop à perdre à réduire …
Le hersage des pailles au service d'Ecophyto Le conseil de Claydon Le hersage des pailles au service d'Ecophyto · La puissance à l'état pur. «Terre-net, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hersage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hersage>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на