Скачать приложение
educalingo
justaucorps

Значение слова "justaucorps" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JUSTAUCORPS

justaucorps


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JUSTAUCORPS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JUSTAUCORPS

безрукавка

Купальник представляет собой плотно облегающий трикотаж для танцев или гимнастики, чтобы обеспечить правильное изготовление движений, которые могут быть разных цветов и которые позволяют ему двигаться точно и изящно. Этот предмет одежды был изобретен художником-трапецевичем Жюлем Леотдом в середине XIX века.

Значение слова justaucorps в словаре французский языка

Определение леопарда в словаре - это мужская одежда, плотно прилегающая к талии, с рукавами, длинная форма слегка расклешенного дна, которая была впервые использована в военном костюме, а затем около 1670 года в гражданском костюме, где он оставался в использовать до середины восемнадцатого.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JUSTAUCORPS

anticorps · arrière-corps · avant-corps · bras-le-corps · corps · garde-corps · haut-le-corps · hétéro-anticorps · hétéroanticorps · mi-corps · sous-corps · surcorps

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUSTAUCORPS

jussion · juste · juste-milieu · justement · justesse · justice · justiciabilité · justiciable · justiciard · justiciarde · justicier · justicière · justifiable · justifiant · justificateur · justificatif · justification · justificationner · justificatrice · justifié

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUSTAUCORPS

biceps · chips · contretemps · creps · entre temps · entre-temps · forceps · laps · longtemps · lumps · mi-temps · passe-temps · plein-temps · princeps · printemps · quadriceps · reps · temps · thrips · triceps

Синонимы и антонимы слова justaucorps в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JUSTAUCORPS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «justaucorps», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «justaucorps» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JUSTAUCORPS

Посмотрите перевод слова justaucorps на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова justaucorps с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «justaucorps» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

短上衣
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

justillo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

jerkin
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कुरती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جيركين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

безрукавка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

justilho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ফতুয়া
260 миллионов дикторов
fr

французский

justaucorps
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

jerkin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Wams
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

レザーアーマー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

소매없는 짧은 조끼
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

jerkin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

áo chẽn bằng da
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஆண்களின் இறுக்கமான சட்டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चामड्यासारखे कुडते
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

deri yelek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

giustacuore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

kaftan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

безрукавка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

vestă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ζακέτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kolder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

jerkin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

trøye
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова justaucorps

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUSTAUCORPS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова justaucorps
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «justaucorps».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове justaucorps

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUSTAUCORPS»

Поиск случаев использования слова justaucorps в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову justaucorps, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le commerce du luxe à Paris aux XVIIe et XVIIIe siècles: ...
Le deuxième envoi comprenait, entre autres, «un justaucorps et culotte de gros de Naples olive, veste et parement de gros de Tours blanc brodé d'argent mêlé de gris de lin dans le bord avec plein tout 13 . 19 d argent» . Puis, pour le prince  ...
Stéphane Castelluccio, 2009
2
Historiettes de tall
Justaucorps. Habit serré, que l'on mettoit sur le pourpoint et que recouvroit le manteau. Ainsi le costume ordinaire se composoit des bas, des bottes et des bas de bottes ; du haut-de-chausses, du pourpoint, du col ou fraise ; du justaucorps, ...
3
Les "Cris de Paris", ou, Le peuple travesti: les ...
La composition du vêtement masculin évolue au siècle suivant, pour se fixer jusqu'à la Révolution : près de 60 % des crieurs gravés en figures isolées portent un justaucorps aux basques de plus en plus longues au XVIIe siècle et 80 ...
Vincent Milliot, 1995
4
L'artiste de cour dans l'Espagne du XVIIIe siècle: étude de ...
La garde-robe du copiste comprend un justaucorps de velours vert, avec les parements incarnats, doublé d'étamine ; un autre de sempiterne incarnate, galonné de soie ; un habit complet de couleur noire comprenant un justaucorps et une ...
Nicolás Morales, 2007
5
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Puritains eux-mêmes, avec leur collet blanc rabattu et sans dentelle, leur culotte flottante sur le genou et leur justaucorps j attaché sur le devant, figuraient beaucoup i mieux dans un tableau que nos gentilshommes actuels avec leur tournure ...
6
Descriptions des arts et métiers
Le surtout est proprement un justaucorps de campagne, qui cependant est devenu très - commun à la ville ; on le met pardessus la veste, comme le véritable justaucorps; la feule différence entr'eux, est que le justaucorps a des boutons & des ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
7
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Icmand den rok uitvegen. Rosser, frotter, étriller quelqu'un ; gronder quelqu'un. De rok maakt den man. C'est l'habit qui fait l'homme, la belle plume fait le bel oiseau. Rot. Voyez Rokxeh. Rokje , n. Petit justaucorps , m.; petite jupe, f.; peut jupon ...
Philippe Olinger, 1828
8
L'improvisateur français
(D'Alembert , Eloges.) JUSTAUCORPS. — On mettait autrefois le justaucorps entre la veste et le surtout, comme nous mettons aujourd'hui l'habit entre le gilet et la redingote. — Quand j'arrive dans une province, disait Frédéric 11, j'ai toujours ...
Louis Sallentin, 1805
9
Théâtre
PANCRACE. — La bourgeoisie, Votre Majesté, est fort honora— ble, quand elle est enrichie. PANDOLPHE. — Par exemple, la fille de Monsieur Justaucorps, le drapier... PANCRACE. — Pandolphe, j'estime que Monsieur Cervoise, l'orfèvre, ...
Bernard Marcotte, 2011
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On ajoute un bord de col de quatre à cinq lignes de large quand il est redoublé autour du haut du justaucorps &de la veste, pour les border & fortifier ; on ajoute aussi à la culotte une petite fous- patte pour border la poche en travers.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JUSTAUCORPS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин justaucorps в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Avant “Ant-Man”, 6 rencontres entre hommes et insectes au cinéma
Albin Mougeotte, (alias Zaza Napoli) le travesti vedette de la boite de nuit qui donne le nom au film arbore à merveille le justaucorps ailé de la ... «Les Inrocks, Июл 15»
2
La danse classique, le nouveau secret jeunesse des Britanniques
... ans qui ont un jour décidé d'enfiler demi-pointes et justaucorps en lycra alors qu'elles n'avaient jamais goûté au ballet dans leur jeunesse. «Terrafemina, Июл 15»
3
briey union sportive briotine Une saison au tapis !
Exit pour deux bons mois les justaucorps et les tapis : la section gymnastique de l'Union sportive briotine prend ses quartiers d'été à l'issue de ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
4
Côte-d'Or - Vie locale Saint-Seine-l'Abbaye : le Tour de Côte-d'Or en …
Les gymnastes des Dijon Cheerleaders, en justaucorps noir et or, ont été très applaudies pour leurs prestations. De même, un groupe de trois ... «Bien Public, Июл 15»
5
4 recettes pour tenir la forme cet été à Paris
Pour une trêve estivale au top, mieux vaut miser sur ces secrets bien gardés qui remiseront le vulgaire justaucorps au placard. Publicité. «Le Figaro, Июл 15»
6
Majorette : la fantaisie de la fête nationale
Pour cet entraînement particulier, elles ont enfilé leurs justaucorps aux couleurs du drapeau français et portent des bottes blanches : elles ... «Clicanoo, Июл 15»
7
La Malaisie lance des pantalons pour accoucher sans jamais être nue
... les autorités religieuses de son pays pour avoir porté un justaucorps jugé « inapproprié » pendant une compétition, avait provoqué un tollé. «Madame Figaro, Июл 15»
8
Première soirée avec la compagnie Alvin Ailey
Pas de costumes exubérants, seul justaucorps rosé pour la danseuse. L'interprétation se différencie des trois autres chorégraphies par sa ... «Toutelaculture, Июл 15»
9
Zapping Public TV n°942 : Enora Malagré (TPMP) se la joue acrobate !
Après ses chorégraphies endiablées, ses courses en mini en justaucorps et autres challenge; aujourd'hui Enora veut nous prouver sa ... «Public.fr, Июл 15»
10
Maddie Ziegler : la star du clip "Chandelier" de Sia devient l'égérie …
Après avoir été la star du clip Chandelier, de Sia, en enchaînant les acrobaties, avec sa perruque blonde et son justaucorps beige, Maddie ... «Staragora, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Justaucorps [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/justaucorps>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU