КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «YOUPINE»
Поиск случаев использования слова
youpine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
youpine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Chandelier du Souvenir
Outre sa situation personnelle, le destin avait autrefois pris l'apparence d'une
petite villageoise à l'air innocent: -Sale youpine, va ! -Quoi ? Qu'est- ce- que tu
dis Marie ? -Je dis: sale youpine. Tu n' sais pas c' que c'est une youpine ? Pauvre
...
2
Le Paris de Nestor Burma: L'Occupation et les " Trente ...
Elle est qualifiée ar le peintre dont nous avons déjà parlé, de « youpine à
première vue. >>4 5 Youpine, l'insulte antisémite bien connue, apparue à la fin
du XIXème siècle et provenant, selon le Robert, de l'arabe algérien yaourt
signifiant Juif ...
Lorsqu'elle surprend son mari, Athanase, en flagrant délit avec la fille de Bertz,
elle ne la qualifie que d'un mot : « Youpine ». (« ... son Tazio à elle ! C'était lui,
sur cette "youpine" ») (p. 263). Athanase Bazakbal, l'amant d'Héla, en pensant à
...
Alain van Crugten, Jan Rubes,
1998
4
Le buisson de feu: roman
Son mari répliqua par une plongée dans l'alcool. Une nuit, complètement soûl, il
força la chambre de Sarah. Chancelant, il se cramponna au cadre de la porte et
hurla : - Sale Youpine, fous le camp ! Elle se recroquevilla sous les couvertures.
Il ajoutait à cette menace, des propos très désobligeants, comme 1 — Si tu crois
qu'on va se laisser emmerder par une pente youpine I etc... ou bien, avec une
intention culpabilisante : — On ne va pas risquer de se faire arrêter pour une
petite ...
6
Juifs et polonais, 1939-2008
comme zyduwa «youpine» (n° 142), zydowica «youpine» (n°56), parszywiec «
chien galeux» (n°95), Opasle zydzisko «Juif épais» (n°96), «Juifs maudits» (n°86
), «Juif insolent et sournois» (n° 88), «canaille juive» (n° 164). L'auteur de la ...
7
Le roman algérien des années 1920: entre fiction et réalité ...
Notons à cet égard le « ce sale Italien » en principe destiné à atténuer l'insulte
raciste « une youpine » : « - Je te dis que mon mari, ce sale Italien m'a renvoyée
carrément préférant à moi une juive qui a dû l'ensorceler. Une youpine ?...Ah ! ah
...
8
Un cyprès à Jérusalem: roman
Élie eut une moue d'ignorance. Il était épineux et pratiquement impossible de
deviner ce que mère était aux yeux de ces lèvres-là... — Je ne sais pas... Une
youpine? — Une youpine comment? — Une sale petite ou une sale grande
youpine, ...
A l'étage en dessous du mien habite une petite fille — je ne l'ai jamais vue et
pourtant je la vois et la connais depuis longtemps (une petite tresse filasse de
youpine, des taches de rousseur, des yeux de souris). Le matin, lorsque je suis
assis ...
10
L'oeuvre des antijuifs d'Alger
M"" Gueirouurd. iouturicrcs, rue Colbert, ont comme ouvrière la youpine Léonie
Tuhiana. » M" Alice Kckert, emploie dans ses magasins la juive Kucbel qui se
cache sous le nom français d'Aurély. » L'atelier de marbrerie Roch Verdu fait ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «YOUPINE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
youpine в контексте приведенных ниже новостных статей.
L'histoire méconnue des enfants de déportés accueillis par des juifs …
En haut de la page figure un petit texte à l'écriture soigné : «Je ne veut plus quon nous traite de sale youpine et quon fasse plus la guerre ... «20minutes.fr, Мар 15»
Des dessins pour se souvenir
Je ne veux plus qu'on nous traite de sale youpine et qu'on fasse la guerre parce qu'on était trop malheureux », raconte Rachel, sur son dessin ... «L'Humanité, Мар 15»
Des chants antisémites proclamés par les supporteurs de West Ham
... des Hotspurs ont notamment l'habitude de revendiquer leur identité en se présentant comme la «Yid Army» («L'armée youpine»). «Le Figaro, Фев 15»
Tchekhov vu de l'intérieur
Les racontars disent qu'Ivanov a épousé « la youpine » par intérêt et dépérit d'avoir manqué son coup puisque celle-ci a été déshéritée. «Blog Le Monde, Фев 15»
Le danger fasciste en Ukraine
Mais le fondateur et dirigeant du parti, Oleh Tyahnybok, qui a exprimé régulièrement sa détermination à écraser la « mafia russo-youpine qui ... «Cameroonvoice, Мар 14»
Que faire, aujourd'hui, pour la Syrie ?
AL YOUPINE FROM PARTI GOY GOLFE JUAN LA GUIDE VOUS GUIDE. Asermourt dit : 12 décembre 2012 à 13:53. Ceux qui savent que les ... «La Règle du Jeu, Дек 12»
MC JEAN GAB1 - 69 - CLASH ROHFF ET BOOBA (EXCLU x HD)
Report spam or abuse. Tony Tay 11 months ago. Booba, Elie Yaffa, fils de Youpine pied noir. Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam ... «YouTube, Ноя 12»
Entretien avec un sériephile - Martin Winckler
House ou les Français ? Quand, dans la même série, on traduit "Jewess" (Juive) par "Youpine", qui est antisémite ? House ou les traducteurs ... «Libération, Сен 12»
Rejoindre les rangs de la lutte invisible Christine Eyene
Il me fallait comprendre : pourquoi, comment j'étais devenue une "sale bicote", une "youpine"". (9) Incidemment, c'est à travers Marx que se rejoignent les écrits ... «Africultures, Сен 11»
Nique ta race et identité nationale !
Ce serait alors le lourd héritage célinien, celui de Rebatet et Brasillach, toute la littérature “anti-youpine” des années 30 qui intègrerait ... «La Règle du Jeu, Янв 10»