Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "comodare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMODARE

co · mo · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMODARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMODARE


accodare
ac·co·da·re
accommodare
accommodare
accomodare
ac·co·mo·da·re
annodare
an·no·da·re
approdare
ap·pro·da·re
chiodare
chio·da·re
dissodare
dis·so·da·re
frodare
fro·da·re
imbrodare
im·bro·da·re
inchiodare
in·chio·da·re
lodare
lo·da·re
periodare
pe·rio·da·re
raccomodare
rac·co·mo·da·re
rassodare
ras·so·da·re
riannodare
rian·no·da·re
rodare
ro·da·re
scomodare
sco·mo·da·re
snodare
ʃno·da·re
sodare
so·da·re
trasmodare
tra·ʃmo·da·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMODARE

commutativo
commutatore
commutatorista
commutatrice
commutazione
como
comò
comoda
comodamente
comodante
comodatario
comodato
comodi
comodino
comodità
comodita comodo
comodo
comodone
compact
compact disc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMODARE

andare
assodare
commodare
crodare
dare
dischiodare
disnodare
guardare
incomodare
raffreddare
rannodare
riaccomodare
riapprodare
ricordare
rilodare
rinchiodare
sbrodare
schiodare
scodare
stralodare

Синонимы и антонимы слова comodare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «comodare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMODARE

Посмотрите перевод слова comodare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова comodare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comodare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

comodare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

comodare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

comodare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

comodare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

comodare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

comodare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

comodare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

comodare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

comodare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

comodare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

comodare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

comodare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

comodare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

comodare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

comodare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

comodare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

comodare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

comodare
70 миллионов дикторов

итальянский

comodare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

comodare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

comodare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

comodare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

comodare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

comodare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

comodare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

comodare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова comodare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMODARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «comodare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова comodare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «comodare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMODARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «comodare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «comodare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове comodare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMODARE»

Поиск случаев использования слова comodare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comodare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
_ slum-N. COMODATORE, verb. m. di Comodare. comrooarorr, ò'mnw'rwì;, ' 2lttfiltll'tt', Prrîleur'. Lender]. Prestatore, quegli che fa il comodato. (V. OMODANTI). - Scrivesi anche Cornodalore. N. COMODATRICE, verb. di Comodare. Quella che ...
Marco Bognolo, 1839
2
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
Tuttavia sembra che anche le cose immobili si possano dare a comodato. Tal è pure l'opinione di Cassio (l. 1, Q. 1, Dig. Cominodali vel contra ). Di più, Viviaxîo pensa che si possa comodare anche la abitazione ( l. 1, 1, Dig. Commodati nel ...
‎1844
3
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Non si pub comodare ciò che consumasi coll'nso, qualora il comodatario non voglia servirsene per pompa ed ostentazione. Difatti sovente si dava danaro a comodato perché uno potesse mostrarlo per formalità (p. e. nelle mancipazioni) ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
COMODARE. Lat. Vedi ACCOMODARE. COMODATAMEN'I'EJMHM l'cffetto del comodare, anziché lo stato della cosa comoda. COMODATARIO. Vedi COMODATO. COMODATISSIMAMENTE. Superlativo di Comodatamente. COMODATO.
‎1837
5
Vita di S. Filippo Neri Fiorentino, Fondatore della ...
comodare. un. negozio. con. un. suo. Coguato , risolvendo di conferirlo la mattina seguente col Santo Padre, andò a ritrovarlo in came~ ra , non avendo conferito questo suo pensiero con persona alcuna . Filippo nondimeno subito che lo vide ...
Giacomo Pietro Bacci, Ricci, 1745
6
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Discommo'de [to incommode] in- comodare, apportare income Jo, scomodare, disagiare. Discommoned, adj. incomodato. Discommo'dity, t. [inconvenien- cy] incomodo, scomodo, disagio, s. m. in- comodita, s. f. To Discompo'se [to disorder,  ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
7
Commento alle pandette
Niun divario poi fa che le cose sieno proprie di chi le impresta o d' altrui: impercioccliè, siccome non passa il dominio in forza di comodato, ma solo il naturale possesso cioè la detenzione e I' uso (4); così possono comodare non soltanto i ...
Johannes Voet, 1838
8
Scelta di disposizioni del diritto romano. -Padova, ...
Quantunque però regolarmente non si potessero comodare che quelle cose che non si consumano con l'uso, nonpertanto poteva il comodato aver luogo anche di Cose che si consumano con l'uso, e. ciò pel solo oggetto di pompa o di ...
Antonio Lorenzoni, 1838
9
Indice delle pandette di Giustiniano: 1 A-J
I. 5 5 12. 5. Gl'impuberi non sono tenuti all'azione Di comodato, perché non si può comodare ad un pupillo senza l' autorizzazione del tutore. Tanlo è vero che se egli, dopo diventato pubere, commettesse dolo o colpa nella cosa cornodatagli, ...
‎1835
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Commischiàre. Commisurabe, Y. Commensurarc. Commodate, ait. V. Comodare , Accomodare, Л- dallare, Acconciarc. Commorante, add. com. Qui diraorat, abilat. CommorXrf., v. n. Voc. Lat. V. Diraorare. Commôsso, add. Log. commàvidu.
Giovanni Spano, 1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMODARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин comodare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crepet e la felicità: «L'italiano medio è viziato e disilluso»
Questo è uno dei piú grandi errori che possono essere commessi, perché comodare in questo modo i propri figli toglie loro il desiderio di ... «Il Messaggero Veneto, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Comodare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/comodare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на