Скачать приложение
educalingo
garrulo

Значение слова "garrulo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GARRULO

gar · ru · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GARRULO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GARRULO

Значение слова garrulo в словаре итальянский языка

Определение слова garrulo в словаре - это то, что он общается: болтливая ласточка.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GARRULO

accumulo · apulo · bulo · capitulo · cerulo · cuculo · culo · famulo · glomerulo · incredulo · merulo · modulo · mulo · nodulo · ovulo · populo · querulo · ridiculo · seculo · siculo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GARRULO

garoso · garrese · garretto · garrire · garrito · garritore · garrotta · garrottamento · garrottare · garrulità · garza · garzaia · garzare · garzato · garzatore · garzatrice · garzatura · garzella · garzeria · garzetta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GARRULO

acidulo · aulo · baculo · coagulo · cubiculo · cumulo · emulo · granulo · leccare il culo · lobulo · loculo · manipulo · oculo · pendulo · periculo · presa per il culo · tubulo · tumulo · vaffanculo · versiculo

Синонимы и антонимы слова garrulo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GARRULO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «garrulo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «GARRULO»

Указанные имеют противоположное слову «garrulo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «garrulo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GARRULO

Посмотрите перевод слова garrulo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова garrulo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «garrulo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

贫嘴
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

gárrulo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

garrulous
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बातूनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ثرثار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

болтливый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

tagarela
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ফচকে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bavard
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

temberang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

geschwätzig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

よくしゃべります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

시끄럽게 지저귀는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

garrulous
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lắm lời
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

garrulous
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वाचाळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

geveze
70 миллионов дикторов
it

итальянский

garrulo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

gadatliwy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

балакучий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

guraliv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

φλύαρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

praat graag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

prat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

snakkesalig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова garrulo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GARRULO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова garrulo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «garrulo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове garrulo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GARRULO»

Поиск случаев использования слова garrulo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову garrulo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Le Rime
Mario poi, che Giugurta, e i Cimbri atterra E'l Tedesco furor; e Fulvio Flacco, Ch' agl'ingrati troncar, a bel studio erra; E'l più nobile Fulvio; e sol un Gracco Di quel gran nido garrulo e inquieto, Che fe'l popol Roman più volte stracco; E quel, che  ...
Francesco Petrarca, 1820
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
GARRULO, Loquace, l'umano , Vsaaoso. Gaaauurit, Loquacrrà. -- Garrulo, dal garrir degli uccelli, dicesi di loquacità stridula, ma senza scopo né ellicacìa molta. Loquacità è più generale; e par chewlica uso e smania di parlare più a lungo ...
‎1851
3
Le rime del Petrarca. Vol. 1. [-2.!
Il quale passo nell' edizione di Padova 1472, ed in quella di Venezia 1513 leggesi così: E 'l più nobile Fulvio; e sol un Gracco Di quel gran nido garrulo e inquieto, Chefe 'l popol Roman più volte stracco. Nell'edizione poi di Aldo 1501 la ...
Francesco Petrarca, Epinate, Mauro Gandolfi, 1819
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
GARIIULI'I'A, LOQUACI'I'A. - Garrulo, dal garrir degli uccelli, dicesi di loquacità stridula, ma senza scopo né cilieacia molta.- Loquaeitd è più generale, e per che dica uso e smania di parlare più a lungo che non dica garrnlità; c in modo ancor  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Loquacitd é più generale, e par che dica uso e smania di parlare più a lungo che non dica garrulità: e in modo ancor più stucchevole.- A. - - Nell' uso. quuaca (ch' e men comune di garrulo) dice soltanto intemperanza di lingua. Garrulo é Voce ...
‎1844
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Garrulo, Loquace, Parolajo, Verboso. Garrz'mento, Garrito. - Garrulo, dicesi di loquacità 'stridula, ma senza scopo nè efficacia molta. Loquacilà è più generale, e par che dica uso e smania di parlare iù a lungo, che non dica garrulità; e in mo o ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Rime
TI quale passo nell'edizione di Padova i472, ed in quella di Venezia ioi3 leggesi così: E'I più nobile Fulvio; e sol un Gracco Di quel gran nido garrulo e inquieto, Che fe 'l popol Roman più volte stracco . Nell'edizione poi di Aldo i5oi la lezione  ...
Francesco Petrarca, 1821
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
In gall. gearain accusare. - 3. Coutendere. V. gara. 5. 2.] GABRISSA. Gar+ia-sa. Sf. V. A. V. e di' Gar'rulilà. GARRISSAJO. Gar-ria-rà-jo. 5m. V. A. V. e di' Garrirsario. GARRISSAIHO. Gur-ria-sà-rio. Sm. V. A. V. e di' Garrulo, ciarliero. GABRITIVO.
‎1846
9
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
2. La garrissa delle femmine quel solo sa celare che non sa. GABRISSAJO, Gar- ris-sà-jo. Add. m. V. A. Lo stesso che Garrissario. V. V. e di' Garrulo. Canale. Espos. Simb. I. su. Gli lasciò la moglie, -perch'era garrissaja e ria, per farlo disperare.
‎1849
10
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Secondo
Quanto poco accorto però nel fuggire gl' inganni, altrettanto astuto ed ingannevole si è il garrulo coi piccoli uccelli, a detta degli ornitologi tedeschi, poiché egli imita la loro voce con gran precisione per attirarli e far loro del male, spnccarne il ...
‎1855

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GARRULO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин garrulo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bad Movie - Babadook, di Jennifer Kent - BadTaste.it
Il passaggio dal corto garrulo da 9 minuti al lungo serioso e presuntuoso da 93 primi peggiora tutti gli spunti interessanti del progetto ... «Bad Taste, Июл 15»
2
Gemona, decolla e cade col...
Gianni Garrulo, un pilota di 45 anni proveniente da Rive del Garda, è precipitato mentre si alzava in volo. L'uomo è stato immediatamente ... «Il Messaggero Veneto, Июн 15»
3
Podemos? Vedremos!
A Herat col presidente del Consiglio che tutto garrulo sfila in mimetica. Annarita Lo Mastro aveva un figlio di 28 anni, si chiamava David Tobini ... «Vivi Enna, Июн 15»
4
Mentana: "Senza diretta mi dimetto dal Tg La7" E lo sciopero rientra
... però, evidentemente ha sortito il proprio effetto: lo sciopero è rientrato e la maratona elettorale si farà, ha potuto annunciare garrulo Mentana ... «il Giornale, Май 15»
5
I luoghi dell`infanzia
Alla sveglia mattutina provvedeva il gallo e il suo canto garrulo. Durante il giorno, dalle vallate, si udiva in sottofondo l'eco del rumore delle ... «Genova Post, Май 15»
6
Gaffe di Renzi su Expo: "Tutto pronto in tempo" Ma fotografa i ritardi
Renzi trilla garrulo esultando per i dieci milioni di biglietti già venduti: "Un anno fa, quando abbiamo ereditato ritardi e scandali, sembrava ... «il Giornale, Апр 15»
7
La guerra dei droni: i troppi morti veri delle battaglie virtuali
drone È straordinario come basti che un qualsiasi politico appena più garrulo del solito pronunci la parola magica che in televisione, sui ... «Il Fatto Quotidiano, Апр 15»
8
I Repubblicani sono più minacciosi e determinati che mai
... il senatore Tom Cotton, non si è affatto pentito e anzi è andato garrulo in televisione a «Face the nation» a farsi bastonare da Bob Schieffer, ... «Giornalettismo, Апр 15»
9
Spunta il pappagallo che tifa per il Napoli
Lori, ovvero “Lori Garrulo”, arriva dalle isole indonesiane delle Molucche ed è l'ultimo ospite dei Giardini La Mortella a Ischia. Il variopinto ... «NapoliToday, Мар 15»
10
Le obiezioni su Calciopoli: come difendersi dalle carogne
... terrorizzato dall'idea di trovarsi il Pistocchi garrulo e saltellante, o lo Zazzaroni a scuoter la chioma, come quei personaggi in cerca di autore ... «Faziosi, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Garrulo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/garrulo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU