Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "torpidezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TORPIDEZZA

tor · pi · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TORPIDEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TORPIDEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «torpidezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова torpidezza в словаре итальянский языка

Определение толерантности в словаре является оцепененным: t. конечностей, мышц; т. воли.

La definizione di torpidezza nel dizionario è torpore: t. delle membra, dei muscoli; t. della volontà.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «torpidezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TORPIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORPIDEZZA

toron
toroso
torpedine
torpediniera
torpediniere
torpedo
torpedone
torpente
torpere
torpidamente
torpidità
torpido
torpiglia
torpore
torque
torquemada
torr
torracchione
torraiolo
torrazzo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORPIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Синонимы и антонимы слова torpidezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TORPIDEZZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «torpidezza», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова torpidezza

АНТОНИМЫ СЛОВА «TORPIDEZZA»

Указанные имеют противоположное слову «torpidezza» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова torpidezza в итальянский языке

Перевод слова «torpidezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TORPIDEZZA

Посмотрите перевод слова torpidezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова torpidezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «torpidezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

死板
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

woodenness
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

woodenness
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

woodenness
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التخشب
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

деревянность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

woodenness
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

woodenness
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

woodenness
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

woodenness
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Hölzernen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

木製
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

목제
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

woodenness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

woodenness
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

woodenness
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

woodenness
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

cansızlık
70 миллионов дикторов

итальянский

torpidezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

woodenness
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

деревянность
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

woodenness
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

woodenness
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

woodenness
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

woodenness
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

wooden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова torpidezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TORPIDEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «torpidezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова torpidezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «torpidezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TORPIDEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «torpidezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «torpidezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове torpidezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORPIDEZZA»

Поиск случаев использования слова torpidezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову torpidezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Opere di Maurizio Bufalini
Effetto sensibile di essa si è l'ipostenia , e questa si palesa o collo stato di torpidezza, o con quello d'esaltamento della sensibilità e dell'irritabilità , o senza nè l'uno, nè l'altro. Colla torpidezza della sensibilità ed irritabilità l'ipostenia si ...
‎1855
2
Opere di Maurizio Bufalini: 4:.
Effetto sensibile di essa si è l'ipostenia , e questa si palesa o collo stato di torpidezza, o con quello d'esaltamento della sensibilità e dell'irritabilità , o senza né l'uno, né l'altro. Colla torpidezza della sensibilità ed irritabilità l'ipostenia si ...
Bufalini (Maurizio), 1857
3
Opere
Torpente (Che lorpe) i u Ser Ciappelletto che scioperalo Torpore e Torpidezza. In lingua u ( senza faccende ) si vedea , e latina Torpidus, applicato al fisico, « malagiato delle cose del mou- vale per Pigro , Stanco , ec. , p. « do , ec » ( Bocc.
Giovani Romani, 1826
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Crede Ulisse Aldovrando, che il fiele impiastrato in qualche membro del nostro corpo v' introduca il tremito e la torpidezza. TORPIDO, Tòr-pi-do. Add. m. Inliri:zilo , Intormentito, Torpcnle, Torpescente, Che turpe, e fig. Pigro, Lento, Obeso.
‎1856
5
Vocabolario universale italiano
(Dal gr. terpo io di- questo sia slalo cc. un imbrattare lo alfabeto, un torgli lu suaseiu- letto; ovvero dal lat. torpco io intorpidisco.) (B) plicità. (G. V.) TORPIDEZZA , Tor-pi-dcz-za. [Sf. Lo steiso cAcJ Torpore, f. Red. Esp. •} — * Negare, ttnic. Sibili.
‎1840
6
Istituzioni di patologia generale opera adottata per ...
Gli antichi dicevano che la malignità de'morbi può nascere o da accresciuta e furiosa e;fervescenza degli spiriti , o da loro somma torpidezza ed avvilimento. Lasciando da parte la poca esattezza de' vocaboli, ma ritenendo ifatti i quali ...
Benedetto Vulpes, Egidio Maturi, 1842
7
Zoonomia ovvero leggi della vita organica di Erasmo Darwin ...
pisie . In seguito 1' ammalato si lagpa di torpidezza delle braccia , specialmente quando lo tiene alzate ', di dolore e difficoltà nell' inghiottire , e di assoluta impossibilità di giach anche per pochi minuti; oppure si sveglia con improvvisa scossa ...
‎1808
8
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Il feto allora parve accennasse ad andare in putrida decomposizione, e contemporaneamente lo stato della paziente peggiorò, e le sorsero accessi di freddo e diarrea. Ogni tentativo per evitare la torpidezza dell'utero, vano. Infine alla 4' ...
‎1873
9
Dizionario della lingua italiana: 7
Gr. atipsuoot;. Real. Esp. nat. 51. Crede Ulisse Aldovrando , che il fiele impiastrato in qualche membro del nostro corpo v'inlroducn il tremito e la torpidezza. "1'0m'wu~ Tor;zente,Torpescente, Che torpe; e _/igurutamente Pigro, Lento, Obesa.
‎1830
10
L'uomo alla felicità opera dell'avvocato Michelangelo Spada. ...
Ogni pics ciola occupazione"; ogni minima fatica urta il Flor“ ozi'o e la ,loro torpidezza in tanto-*da farli smaniare , quasi 'com'pressi `sotto d'- un pesan'tiffimo torchio . E quest'a Potrà -poi ssd'irsil vita' dolce e `feline? All'- incontro quanto facile" ...
‎1791

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORPIDEZZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин torpidezza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Feg e Palazzo Ducale di nuovo insieme per L'arte di Vivere
Certo, le tempeste sono pericolose durante un cammino, ma anche la bonaccia, intesa come torpidezza e incapacità di trovare la propria ... «mentelocale.it, Сен 12»
2
L'oroscopo di Corinne per la settimana dal 20 al 27 aprile
ACQUARIO: Meteoropatici e alla “coque” ne risentirete parecchio di un cambio stagionale fomentante sbadigli, abulia, torpidezza«Sanremonews, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Torpidezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/torpidezza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на